Приклади вживання Is an independent Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The polyclinic is an independent subject.
Поліклініка є самостійним суб'єктом.Teeth is an independent integral entity with its own nervous and circulatory systems.
He further argued:"The TRNC today is an independent and sovereign state.
Зазначалося:«Галицька Республіка є независимою і суверенною державою.Animation is an independent and flexible language for any idea representation.
Анімація є самостійною і гнучкою мовою для трансляції Dwarf Cochinquin is an independent ornamental breed.
Карликовий Кохинхин- це самостійна декоративна порода.
Люди також перекладають
Ukraine is an independent, sovereign state, where the president is chosen by the people.
Україна- самостійна, суверенна держава, де президента визначить народ.Partner in the study is an independent consulting company 4Service.
Партнером у проведенні дослідження є незалежна консалтингова компанія 4Service.That is an independent sovereign Ukraine, making their own decisions about their own future.
The Ukrainian Institute of Public Policy(UIPP) is an independent, unrelated to any political ideology, non-governmental organization.
Український інститут публічної політики(УІПП) є незалежною, не пов'язаною з жодною політичною ідеологією, неурядовою організацією.IEA is an independent, international cooperative of national research institutions and governmental research agencies.
From the point of view of international law, offshore company is an independent legal entity and conducts its activities in accordance with the laws of the country of registration.
Офшорна компанія, з погляду міжнародного права,- самостійна юридична особа, яка здійснює свою діяльність відповідно до законів країни реєстрації.USAID is an independent federal government agency that conducts foreign assistance.
USAID- незалежне агентство федерального уряду США, що відповідає за невійськову допомогу іншим країнам.The Democratic People's Republic of Korea is an independent socialist state which represents interests of all the Korean people.
Корейська Народно-Демократична Республіка є суверенною соціалістичною державою, що представляє інтереси всього корейсьского народу.Accounting is an independent structural unit that reports directly to the Rector of ODAU.
The department is an independent structural unit of the Ministry.
Відділ є самостійним структурним підрозділом Міністерства.Ukraine is an independent, sovereign and unitary country and has the full right to defend its national language in exactly the same way as all other countries do.
Україна є незалежною, суверенною та унітарною країною і має повне право захищати свою національну мову точно так же, як і всі інші країни.Web server Apache is an independent, non-profit, freely licensed product.
Web-сервер Apache є самостійним, некомерційним, вільно розповсюджуваним продуктом.Clarivate Analytics is an independent American company, founded in 2016, which manages databases, information systems and intellectual property collections.
Clarivate Analytics- незалежна американська компанія, заснована в 2016 році, управляє базами даних, інформаційними системами і колекціями з інтелектуальної власності.That the judiciary is an independent, co-equal branch of government, and must be. .
Судова влада, як самостійна й незалежна гілка державної влади, має.The department is an independent structural unit of the Lviv State University of Life Safety(hereinafter- the University) and reports to the Rector of the University.
Відділ є самостійним структурним підрозділом Львівського державного університету безпеки життєдіяльності(далі- Університет) і підпорядкований ректору Університету.The International Co-operative Alliance(ICA) is an independent, non-governmental association, which unites, represents and serves co-operatives worldwide.
Міжнародний кооперативний альянс(МКА)- незалежна неурядова асоціація, що об'єднує, представляє і слугує інтересам кооперативів в усьому світі.Today it is an independent clinical discipline in modern dentistry, because the tasks it solves are so vast, that they require a narrow training of specialists.
Сьогодні це- самостійна клінічна дисципліна в сучасній стоматології, тому що вирішені нею завдання настільки великі, що вимагають вузької підготовки фахівців.And in Russia, home brew is an independent national drink and has the following varieties:.
А в Росії домашній квас є самостійним національним напоєм і має такі різновиди:.The European Youth Forum is an independent, democratic, youth-led platform, representing over 90 national youth councils and international youth organisations from across Europe.
Європейський молодіжний форум- незалежна, демократична, молодіжна платформа, яка представляє понад 90 національних молодіжних рад та міжнародних молодіжних організації по всій Європі.Слово є самостійна мовна одиниця.Today Tajikistan is an independent democratic state which is recognized by 117 countries worldwide.
As we all know, Brand Finance is an independent consulting company for famous brand management and brand evaluation in the UK.
Як відомо, Brand Finance є незалежною консалтинговою компанією за відомим бренд-менеджменту та оцінки бренду у Великобританії.The graduation project is an independent creative work of students, which must be done and defended on the last, final course.
Дипломний проект- самостійна творча робота студентів, яку потрібно зробити і захистити на останньому, випускному курсі.Russia's problem is that Ukraine is an independent and sovereign state and that the Ukrainians are becoming a full-fledged European nation.”.
Проблема Росії- що Україна є незалежною і суверенною державою і що українці стають повноцінною європейською нацією.The International Chamber of Commerce is an independent nonprofit international organization, which assists in solving the most pressing problems facing business.
Міжнародна торгова палата(International Chamber of Commerce)- незалежна некомерційна міжнародна організація, яка сприяє вирішенню найбільш актуальних проблем, що постають перед бізнесом.
