Що таке САМОСТІЙНА Англійською - Англійська переклад

• independent
• separate
• self
• stand-alone
• standalone
• own

Приклади вживання Самостійна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Самостійна робота – 2 год.
Own work for two years.

Що таке самостійна реєстрація?
What is self-service check-in?

Самостійна процедура гіпнозу.
Self Hypnosis Procedure.

Відтоді розпочалася моя самостійна діяльність».
I have since started my own business.”.

Самостійна робота вдома.
Self-independent work at home.

Китайська локшина подається як самостійна страва.
Chinese noodles are served as a separate dish.

Самостійна балансування самокат.
Self Balancing Scooter.

Югославія як самостійна держава перестала існувати.
Yugoslavia as a sovereign nation no longer exists.

Самостійна заміна ременя грм.
Self-service belt replacement.

Кожна з них самостійна й незалежно виконує свої функції.
All of them are autonomous and function independently.

Самостійна подорож або автобусний тур?
Self drive or Tour bus?

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Самостійна турбіна Г. Капдевідлеля.
Consult unread newest Turbine self sustaining G. Capdevielle.

Самостійна боротьба з проблемою.
Self struggle with the problem.

Може бути зареєстрована як самостійна юридична особа, так і організація орендарів.
Can be registered as a separate legal entity, as an organization of tenants.

Самостійна заміна пиляльного ланцюга.
Self replacement of the chain.

Бренд Genesis офіційно анонсували як самостійна марка 4 листопада 2015 року.
The Genesis brand was officially announced as a standalone marque on 4 November 2015.

Самостійна установка супутникової антени.
Self installing a satellite dish.

Застосовується перед процедурою«шоколадного» обгортання або як самостійна процедура.
It is applied before the Chocolate Wrapping procedure or as a separate procedure.

Така самостійна гра може тривати досить довго.
A single game can last a long time.

Розвантажувальний Ручна або самостійна завантаження Ручна або самостійна завантаження Керівництво.
Unloading Manual or self loading Manual or self loading Manual.

Самостійна робота з 3D-Secure банка емітента- API MPI.
Self-supporting work with 3D-Secure issuer bank- API MPI.

Перший етап- самостійна попередня реєстрація в Java-аплеті"Реєстратор".
The first stage is the independent preliminary registration in the Java-applet"Registrator".

Самостійна облицювання даними елементом декору вкрай скрутна:.
Self lining to this element of decor is extremely difficult:.

Україна- самостійна, суверенна держава, де президента визначить народ.
Ukraine is an independent, sovereign state, where the president is chosen by the people.

Самостійна- дисципліна є важливою рушійною силою в цьому випадку.
Self- discipline is the important driving force in this case.

Самостійна установка витяжки не вимагає особливих професійних навичок.
Self installing the hood does not require special skills.

Самостійна шпаклівка стелі- робота вельми трудомістка і вимагає певних навичок.
Self plaster ceiling- work is very time-consuming and requires certain skills.

Самостійна робота, як правило, завершує задачі всіх інших видів навчальної діяльності.
Individual work primarily completes the task of all the other types of study.

Самостійна установка: чи має значення розмір при горизонтальному і вертикальному монтажі.
Self installation: whether the value of a size in the horizontal and vertical mounting.

Самостійна балансування самокатдля низькошвидкісних транспортних засобів, з усіма порівнянними товарами тотожні.
Self balancing scooter for low-speed vehicles, with all comparable merchandise identical.