Що таке САМОСТІЙНЕ Англійською - Англійська переклад

• independent
• separate
• self
• standalone
• own
• stand-alone

Приклади вживання Самостійне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Безкоштовне самостійне паркування.
Free self parking.

Самостійне виготовлення фільтра.
Separate production of filter.

Звичайно це самостійне читання про себе.
It is the self reading about itself.

Самостійне паркування(за додаткову плату).
Self parking(surcharge).

Може використовуватися як самостійне покриття.
It can be used as a standalone coating.

Самостійне виготовлення бетонних ваз.
Separate production of concrete vases.

Додаток 2. Самостійне оволодіння біолокацією.
Appendix 2. Self mastery of biolocation.

Самостійне виготовлення кухонних меблів.
Separate manufacturing of kitchen furniture.

Безкоштовне самостійне паркування є на території.
Free self parking is available onsite.

Самостійне зведення: Покрокова інструкція.
Self construction: Step-by-step instruction.

Нітрохи не гірше піца, як самостійне блюдо.
No worse than the pizza, as a separate dish.

Безкоштовне самостійне паркування доступний на території.
Free self parking is available onsite.

Подають до бульйону, а також як самостійне блюдо.
Serve to the broth, as well as a separate dish.

Самостійне використання будь-яких препаратів неприпустимо.
Self-medication of any form is not allowed.

Кожна з чотирьох сторін має своє самостійне значення.
Each of the four leaves has its own meaning.

Самостійне приготування на комфортабельній кухні в котеджі.
Self preparation for a comfortable kitchen in the cottage.

Подаємо, посипавши зеленню, як гарнір або самостійне блюдо.
Served, sprinkle with herbs, as a garnish or separate dish.

Самостійне лікування може здійснюватися не більше двох діб.
Separate treatment can be carried out not more than two days.

Іноді можливо самостійне лікування і формування імунітету.
Sometimes perhaps independent treatment and forming of immunity.

Самостійне плетіння косичок- покрокове плетіння складних кіс.
Self-braided braids- step-by-step braiding of complex braids.

Ви можете подумати, що самостійне ведення ремонту дозволить заощадити чималу суму грошей.
You may think that self-performed repair will let you save a considerable amount of funds.

Самостійне кріплення стіновий панелі на кухні йде двома способами.
Separate mounting of the wall panel in the kitchen are two ways.

Intelligent Ethernet eHouse Building Самостійне встановлення та дизайн архітектури локальної мережі eHouse.
Intelligent Ethernet eHouse Building Self installation and design of eHouse LAN architecture.

Самостійне розширення Dead Island: Riptide вийшло у 2013 році.
A stand-alone expansion, Dead Island: Riptide, was released in 2013.

Самостійне програмне забезпечення вважається активним медичним виробом;
Stand-alone software is considered to be an active medical device.

Самостійне прийняття рішень щодо внутрішнього управління та фінансування;
Autonomous decisions making in the intrinsic administration and financing.

Самостійне введення дозволяє проходити тест прямо з Вашого компьютера.
Self administration makes it possible to compile the test directly from your Computer.

Самостійне виявлення симптомів діареї, як правило, не викликає труднощів.
Separate detection of the symptoms of diarrhea are usually not cause any difficulties.

Самостійне лікування в даному випадку неприпустимо, потрібно йти на прийом до лікаря.
Separate treatment in this case is unacceptable, you need to go to the doctor.

Самостійне його включення і виключення для короткочасної роботи підтримує необхідну чистоту повітря.
Separate its ON and OFF for short operation maintains the desired air cleanliness.