Приклади вживання
Is committed to the development
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Andreas Neocleous& Co LLC is committed to the development of the legal profession and jurisprudence.
Андреас Неоклеус& Ко прагне до розвитку юридичної професії та юриспруденції.
It is committed to the development of citizenship and the transformation to a fairer society and that allows access to the production of health for all Brazilians.
Він прагне до розвитку громадянськості і перетворення в більш справедливе суспільство, що дозволяє доступ до виробництва здоров'я для всіх бразильців.
The whole world and our country in particular, is committed to the development and use of renewable energy sources.
Весь світ, і Ккраїна в тому числі, прагне розвивати і використовувати відновлювані джерела енергії.
The company is committed to the development and expansion of markets, which is why we release new items every quarter and adhere to all requirements of products.
Підприємство прагне до розвитку та розширення ринків збуту, саме тому ми випускаємо новинки кожного кварталу і дотримуємося всіх вимог щодо виробленої продукції.
The whole world and our country in particular, is committed to the development and use of renewable energy sources.
Весь світ, і наша країна в тому числі, прагне до розвитку і використання поновлюваних джерел енергії.
Flysight is committed to the development of high-end entertainment products, and makes their own innovation to reflect high-end entertainment products, so as to make the fashion entertainment to get a better realization.
Flysight прагне до розробки високоякісних розважальних продуктів, а також робить власні інновації щоб відобразити високоякісні розважальні продукти, щоб зробити модні розваги для кращої реалізації.
Located in the heart of the Spanish port city of Marbella, MIUC is committed to the development of new generations of leaders in Business, Politics, Media and Advertising.
Розташований в самому серці іспанського порту міста Марбелья MIUC є прихильність до розвитку нових поколінь лідерів Бізнес, Політика, ЗМІ та реклама.
The program is committed to the development of leadership, and to the university's position of national leadership in promoting an ethic of service to community and country, fostering scientific and humanistic research, and advancing social mobility.
Програма прагне до розвитку лідерства, і позиції університету національного керівництва в просуванні етику служіння в громаді та країні, заохочення наукового і гуманістичного дослідження, просування соціальної мобільності.
Agricom Group is a dynamically developing Ukrainian Company that is committedto the development of modern business processes and the application of the best management practices.
Agricom Group українська Компанія, що динамічно розвивається та орієнтована на побудову сучаснихбізнес-процесів і використання кращих практик менеджменту в питаннях управління.
Since our foundation in 1958, IESE Business School is committed to the development of leaders who aspire to have a lasting impact on people, firms and society through their professionalism, integrity and spirit of service”.
З моменту свого заснування в 1958 році IESE Business School прагне до розвитку лідерів, які прагнуть мати довготривалий вплив на людей, фірми та суспільство завдяки їх професіоналізму, цілісності та духу служби.-.
The"Institute for Peace and Common Ground" is committed to the development of other organizations than promote a socially responsible society.
Інститут миру і порозуміння” прагне до розвитку інших організацій, які спряють побудові соціально відповідального суспільства.
Since our foundation in 1958, IESE Business School is committed to the development of leaders who aspire to have a lasting impact on people, firms, and society through their p…+.
З моменту свого заснування в 1958 році IESE Business School прагне до розвитку лідерів, які прагнуть мати довготривалий вплив на людей, фірми та суспільство завдяки їх професі…+.
To make air treatment more healthy and energy-saving, Holtop is committed to the development of technology in the field of energy conservation and environmental protection, creating an extraordinary experience for users and become world advanced brand.
Щоб лікування повітря більш здоровими і енергозберігаючим, Holtop прагне до розвитку технологій в галузі енергозбереження та охорони навколишнього середовища, створюючи незвичайний досвід для користувачів і стати світовим розширеним бренд.
The Department of Business Administration at Aquinas College is committed to the development of broadly educated, globally oriented, ethical professionals, whose high standards of professional competence enable them to actively contribute to their profession, community and society.
Департамент ділового адміністрування в Аквінського коледжі прагне до розвитку широко освічених, глобально орієнтованих, етичних професіоналів, чиї високі стандарти професійної компетентності дозволяють їм брати активну участь в їх професії, громади та суспільства.
We are committed to the development of every member of our team.
We are committed to the development of conscious breathwork and making it accessible to all around the globe.
Ми прагнемо до розвитку свідомого повітротворчості і робить його доступним для всіх по всьому світу.
We are committed to the development of our business, entering into new contracts and active cooperation with manufacturers of medicines, as well as innovative systems.
Ми прагнемо розвитку нашої діяльності, укладаючи нові контракти та розвиваючи активну співпрацю з виробниками медикаментів, а також інноваційних систем.
As part of the world-renowned University of Michigan system, we too are committed to the development of the next generation of"Leaders and Best.".
В рамках всесвітньо відомого університету Мічигану системи, ми теж прагнемо до розробки наступного покоління"лідерів і кращий.".
Our company has the BRC certification and ISO9001 certification We are also awarded as the Enterprise of Observing Contract and Valuing Credit Class A Taxpayer and the AEO Certificated Enterprise The company isequipped with engineering research center has been committed to the development and promotion of new….
Наша компанія має сертифікацію BRC та сертифікацію ISO9001. Ми також нагороджуємось як підприємство зі спостереження за контрактом та оцінкою кредитів, платник податків класу A тасертифіковане підприємство AEO. Компанія оснащена інженерно-дослідним центром, віддана розробці та просуванню нової продукції.
We are committed to the development, implementation, continuous implementation and improvement of strategies and methods to ensure that all our aviation activities developed in the context of a balanced distribution of the resources of the organization, aimed at achieving the highest level of safety and compliance with national and international standards in the provision of our services.
Ми віддані справі розробки, реалізації, постійного здійснення і вдосконалення стратегій та методів для забезпечення того, щоб наша авіаційна діяльність розвивалася в умовах збалансованого розподілу ресурсів організації, спрямованих на досягнення найвищого рівня безпеки польотів та дотримання національних і міжнародних стандартів при наданні наших послуг.
The School is also committed to the development of sustainable design and this is taught at all stages of the curriculum.
Школа також прагне до розвитку стійкого дизайну, і це навчається на всіх етапах навчального плану.
According to him, the company is not committed to the development in the segment“People operator”, and more focused on“discerning customers”.
За його словами, компанія не прагне до розвитку в сегменті“народний оператор”, а орієнтується більше на“розбірливих клієнтів”.
Since Mitsubishi Motors first entered Vietnam in 1994,the company has beencommitted to the development of the domestic auto market, and this Memorandum of Understanding represents the latest important milestone.
Оскільки Mitsubishi Motors вперше була представлена у В'єтнамів 1994 році, компанія була налаштована на розвиток вітчизняного авторинку, і цей Меморандум про взаєморозуміння являє собою останній важливий етап у співпраці.
Since it was established in 1912, the Technion has beencommitted to the development of new technology and universally acknowledged as one of the world-top start-up ecosystems and an incubator for future successful entrepreneurs.
З моменту свого заснування в 1912 році, Ізраїльський технологічний інститут був прагне до розвитку нових технологій, визнається як один з провідних в світі підприємницької екосистеми, успішні підприємці майбутнього«інкубаторі».
Audio is committed to innovation and the development of high-quality products.
For more than 20 years, UPC has been committedto the development of highly qualified professional leaders and is proud to offer an exceptional array of degree options which are complemented by our outstanding faculty, modern facilities, and comfortable, yet dynamic learning environment.
Упродовж більше 20 років UPC прагне до розвитку висококваліфікованих професійних лідерів, і з гордістю може запропонувати винятковий набір опцій ступеня, які доповнюються нашим видатним факультетом, сучасними зручностями та комфортним, але динамічним навчальним середовищем.
The Canadian Space Agency is committedto leading the development& application of space knowledge for the benefit of the Canadians and humanity.
Місія Канадського космічного агентства говориться, що агентство продовжує лідирувати у розробці та застосуванні космічних знань в інтересах канадців і людства.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文