Що таке IS CONSCIOUSNESS Українською - Українська переклад

• свідомість
• є свідомість
• самосвідомість

Приклади вживання Is consciousness Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is consciousness?
Що таке свідомість?

So you should explain what is consciousness.
Поясніть, що таке свідомість.

What is consciousness?
Що таке самосвідомість?

That begs the question- what is Consciousness?
І тоді постає питання:- А що таке свідомість?

What is consciousness and the mind?
Що таке свідомість і розум?

If all there is, is consciousness….
Хоча, яка ж там, люди, совість….

What is Consciousness, Anyway?
Що таке свідомість, напівсвідомість?

Torment can exist where there is consciousness.
Біль є тільки там, де є свідомість.

And what is consciousness, anyway?
Що таке свідомість, напівсвідомість?

What distinguishes man from other beings is consciousness.
Основна відмінність людини від інших істот- самосвідомість.

What is consciousness anyway, really?
Що таке свідомість, напівсвідомість?

If there is nothing but matter, what is consciousness?
Якщо на світі існує тільки матерія, то що таке свідомість?

Is consciousness a product of the mind?
Чи є совість продуктом людського розуму?

The main reason behind all of this is consciousness and disclosure.
Головна причина, яка стоїть за усім цим- свідомість і розкриття.

Is consciousness what makes us human?
Адже що є усвідомлення, яке робить нас людьми?

One thing that differentiates human beings from other creatures is consciousness.
Основна відмінність людини від інших істот- самосвідомість.

What is Consciousness or Global Awareness?
Що таке Надсвідомість чи Вселенський розум?

Personality is a spectator, and“artists on stage” is consciousness.
Особистість- це глядач, а«артисти на сцені»- це і є свідомість.

What is consciousness and why did it evolve?
Що таке свідомість, і чому вона вона еволювала?

The intriguing task was to understand how mental images arise, what is consciousness, thinking, creativity, what are their mechanisms.
Інтригуючою представлялася завдання зрозуміти, як виникають уявні образи, що таке свідомість, мислення, творчість, які їхні механізми.

For life is consciousness, and consciousness is life.
Життя- це свідомість, а свідомість- це життя.

An example of a higher-level reality functioning as a downward causal force is consciousness- intentionality- generating meanings- intensionality.
Прикладом функціонування реальності більш високого рівня, такого як низсхідність причинної сили свідомості є генеруюче значення- інтенсіональність.

It is consciousness that creates the cause, reaps the consequence.
Це свідомість створює причину, пожинає наслідок.

I believe life is consciousness and consciousness is life.
Життя- це свідомість, а свідомість- це життя.

Or is consciousness something that has a completely different origin?
Чи це свідомість щось, що має зовсім інше походження?

You said earlier that depth is consciousness, or what depth looked like from within.
Ви говорили, що глибина- це свідомість, або те, як глибина виглядає зсередини.

What is consciousness of self and how is it related to consciousness of God?
Що таке імперська свідомість і як воно співвідноситься з національною самосвідомістю?

According to the former, soul is consciousness which by default is a product of the human brain operation.
На думку першого, душа- ця свідомість, яка, за умовчанням, є продуктом роботи мозку людини.

What are dimensions, what is consciousness, how is our reality built and how many dimensions are there?
Які виміри, що таке свідомість, як побудована наша реальність і скільки їх розмірів?

In this unity, the defining side is consciousness, thinking- being a reflection of reality, it"sculpts" forms and dictates the laws of its linguistic existence.
У цій єдності визначальною стороною є свідомість, мислення: будучи відображенням дійсності, воно«ліпить» форми і диктує закони свого мовного буття.