Приклади вживання Is considered high Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who is Considered High Risk?
What blood pressure is considered high?
Який тиск вважається високим?Which is considered high already.
Які вже було розглянуто вище.Anything over 35 percent is considered high.
Показник понад 65% вважається високим.Over 20% is considered high risk.
Ризик вище 20% вважається високим.A percentage greater than 10 is considered high.
Рівень вище десяти відсотків вважається високим.Above 20% is considered high risk.
Ризик вище 20% вважається високим.Typical voter turnout in Switzerland is around 40%,and the 55.8% turnout for the February 2014 referendum is considered high.
Типова явка виборців у Швейцарії складає близько 40%,і 55,8% явка у лютому 2014 року вважається виокою.What pressure is considered high.
Який тиск вважається підвищеним.In addition to ultrasound and blood tests to determine the presence of certain substances in the mother's blood that may indicate a problem, there are two other tests that are used toscreen for malformations during pregnancy when the risk is considered high.
На додаток до ультразвуку і аналізів крові для визначення присутності певних речовин у крові матері, які можуть вказувати на проблему, існують ще два тести, які використовуються для виявленнявад розвитку під час вагітності, коли ризик вважається високим.What CogAT score is considered high?
Який рівень ФСГ вважається високим?The risk at regional level is considered high due to potential cross-border travel and significant population movement, as well as potential unknown transmission circuits.
Ризик на регіональному рівні постійно вважався високим через можливі переміщення населення, а також потенційні невідомі способи передачі.Basically 140/90 is considered high.
Тиск 140/90 вже вважається високим.Anything over 65% is considered high.
Показник понад 65% вважається високим.This operation is considered high risk.
A 10% vacancy is considered high.
Рівень вище десяти відсотків вважається високим.Anything above 2mmol/l is considered high.
Все, що вище 4, 9 ммоля/л, вважається дуже високим показником.The most spacious and practical is considered high furniture cabinets.
Самими ж просторими і практичними вважають високі меблеві шафи.Greater than 10% are considered high.
Рівень вище десяти відсотків вважається високим.You're considered high risk.
Ви вважаються високим ризиком.About 15 types of HPV are considered high risk for cervical cancer.
Близько 15 видів ВПЛ вважаються високим ризиком для раку шийки матки.Items in red are considered highest priority.
Продукти в червоний вважаються вищим пріоритетом.By definition prices are considered high when touching the upper band and low when they touch the lower band.
За визначенням ціни вважаються високими при дотику до верхньої смузі і низьким, коли вони торкаються нижньої смуги.The temperature range recommended for wearing demi-season jackets is constantly growing,and the price of them cannot be considered high.
Постійно розширюється діапазон температур, за яких демісезонні куртки носити комфорно.Ціна на демісезонні жіночі куртки не може вважатися високою.Pushkin was nowhere taught to 12 years, and in age 12 he acted oneducating in Emperor's Tzarskoe Selo Lyceum which was considered higher Russian educational establishment.
До 12 років Пушкін ніде не навчався, а у віці 12 років вінпоступив на навчання в Імператорський Царськосельський Ліцей, який вважався вищим Російським учбовим закладом.Generally, blood glucose levels greater than 180 mg/dL after meals-or over 130 mg/dL before eating- are considered high.
Як правило, рівні глюкози в крові вище 10 ммоль/л(180 мг/дл) після їжі,або більше 7, 2 ммоль/л(130 мг/дл) перед їжею- вважаються високими.Against the background of total distrust in the authorities, the level of trust in local seld-government is significantly higher, but it can hardly be considered high with 10-12%.
На фоні тотальної недовіри до органів влади, рівень довіри до органів місцевого самоврядування є суттєво вищим,проте навряд чи можна його вважати високим- 10-12%.Men are typically deemed a higher risk than women,and those who live in the city are considered higher risk than those who live in the country.
Чоловіки, як правило, 
