Що таке IS CONSIDERED TO BE ONE OF THE BEST Українською - Українська переклад

• вважається одним з кращих
• вважається однією з найкращих
• вважають одним із найкращих

Приклади вживання Is considered to be one of the best Англійська мовою та їх переклад на Українською

This option is considered to be one of the best.
Даний варіант вважається одним з кращих.

All of that was fully reflected in the Constitution which in Ukraine is considered to be one of the best in Europe.
Усе це повною мірою проявилося в Конституції, яку в нас вважають однією з найкращих у Європі.

The university is considered to be one of the best.
Адже коледж вважається одним із найкращих.

All of that was fully reflected in the Constitution which in Ukraine is considered to be one of the best in Europe.
Усе це можна здійснити в рамках чинної Конституції України, яка визнана однією з найкращих у Європі.

He is considered to be one of the best defenders in Germany.
Його вважають одним із найкращих нападників Німеччини.

The transport system in Dubai is considered to be one of the best in Asia.
Транспортна система Дубая вважається однією з найкращих в Азії.

Milan is considered to be one of the best cities for shopping.
Мілан прийнято вважати одним з кращих міст для шопінгу.

In our country the Ukrainian Constitution is considered to be one of the best in Europe.
У нашій країні українську конституцію вважають однією з кращих у Європі.

The drug is considered to be one of the best in its segment.
Цей препарат вважається одним з найефективніших у своєму сегменті.

Austrian school of reproductive medicine is considered to be one of the best in the world.
Австрійська школа репродуктивної медицини по праву вважається однією з кращих у світі.

Šteger is considered to be one of the best Slovenian writers of his generation.
Штеґера вважають одним із найкращих словенських письменників своєї генерації.

Is there any need to remind you that today he is considered to be one of the best Ukrainian poet….
Чи треба нагадувати, що сьогодні він визнаний одним з кращих українських поетів….

The Odessa theatre is considered to be one of the best in the world, among other wonderful theatres of Milan, Rome, Vienna and Paris.
Одеський театр справедливо вважається одним з кращих в світі, займаючи місце серед прекрасних храмів мистецтва Мілану, Риму, Відню і Парижу.

ProZorro is an electronic procurement system that is considered to be one of the best in the world.
ProZorro»- електронна система публічних закупівель, яка в більшості країн світу вважається однією з найкращих.

Gordon Ramsay is considered to be one of the best chefs in the world.
Гордона Рамзі можна сміливо назвати одним з найуспішніших шефів світу.

Education in public institutions, both in schools and universities, is free for EU citizens and education in this country is considered to be one of the best in the world.
Навчання в державних установах, як в школах так і у внз, є безкоштовним для громадян ЄС, а освіта в цій країні вважається однією з кращих у світі.

This university is considered to be one of the best in the world.
Цей університет вважають одним із найкращих у світі.

The country is one of the world's largest buyers of both Islamic and contemporary art and the Museum of Islamic Art is considered to be one of the best in the world.
Країна є одним з найбільших у світі покупців як ісламського, так і сучасного мистецтва і Музей ісламського мистецтва вважається одним з кращих в світі.

Canada Pension Plan 2015 is considered to be one of the best in the world.
Пенсійна програма Канади вважається однією з найкращих у світі.

The Germans have always been famous for good technology, and the tank building school is excellent for them, so the Leopard 2 tank is considered to be one of the best main tanks in the world.
Німці завжди славилися гарною технікою, та й школа танкобудування у них відмінна, тому танк Leopard 2 по праву вважається одним з кращих основних танків в світі.

The buffet at Arboretum is considered to be one of the best in Dubai.
Шведський стіл у ресторані Arboretum вважається одним з кращих у Дубаї.

It was built on the basis of the IZH-59 in the Soviet era in the distant 1962, Despite his age, he is considered to be one of the best bottlenow among his countrymen.
Воно було збудоване на основі рушниці Іж-59 ще в радянську епоху в далекому 1962 р. Незважаючи на свій вік, він і по сьогоднішній день вважається одним з кращих бокфлинтов серед своїх співвітчизників.

Their sparkling satire is considered to be one of the best in the whole of Europe.
Їх іскрометна сатира вважається однією з найкращих у всій Європі.

This is why Torres San Valentin is considered to be one of the best and delicate wines.
Скоріш за все, саме тому Torres San Valentin вважається одним з найкращих і вишуканих вин.

Wroclaw University of Technology is considered to be one of the best Polish technical universities.
Політехніка Вроцлавська- вважається одним з кращих технічних університетів в Польщі.

I think, he is very talented and he is considered to be one of the best heavy metal vocalists in the world.
Я думаю, що він дуже талановитий, і його вважають одним з найкращих виконавців хеві-металу в світі.

The carnivals of the Canary Islands are considered to be one of the best in the world.
Клімат Канарських островів вважається одним із самих здорових у світі.

The Edem Resort Medical& SPA Center of Health Recovery has been considered to be one of the best in the world since 2017.
Центр відновлення здоров'я Edem Resort Medical& SPA з 2017 року вважається одним з кращих у світі.

It was considered to be one of the best not only in the Ukraine, but across Europe.
Воно вважалося одним з найкращих не лише в Україні, але й в Європі.

These DBs bases and analytical tools are considered to be one of the best in their class.
Ці бази даних та аналітичні інструменти вважаються одними з кращих у своєму класі.