Що таке IS CONSIDERED TO BE ONE Українською - Українська переклад

• вважається одним
• вважають одним
• прийнято вважати одним
• вважають є одним
• вважається однією
• вважають однією
• вважається один
• вважаються одними
• прийнято вважати однією
• визнана однією
• називають одним
• щовважається

Приклади вживання Is considered to be one Англійська мовою та їх переклад на Українською

Revesz is considered to be one of his best of students.
Ревеса вважають одним із найкращих його учнів.

In our country the Ukrainian Constitution is considered to be one of the best in Europe.
У нашій країні українську конституцію вважають однією з кращих у Європі.

It is considered to be one of modes of legislation.
Це можна вважати одним з методів обходу законодавства.

This is precisely why IL6 is considered to be one of the aging markers.
Саме тому IL6 розглядають як один з маркерів старіння.

He is considered to be one of the best defenders in Germany.
Його вважають одним із найкращих нападників Німеччини.

Philosopher and intellectual Nicolas Tenzer is considered to be one of the top international experts in France.
Філософа й інтелектуала Ніколя Тензера вважають одним із провідних міжнародних експертів у Франції.

Wine is considered to be one of the most lavish drinks.
Вино прийнято вважати одним з найкорисніших напоїв.

Her novel, The Tale of Genji(Genji-monogatari) is considered to be one of the world's finest and earliest novels.
Її роман«Повість про Гендзі»(«Гендзі-моногатарі») називають одним з кращих і найбільш ранніх романів у світі.

Milan is considered to be one of the best cities for shopping.
Мілан прийнято вважати одним з кращих міст для шопінгу.

In Ukraine, as in other developed countries, higher education is considered to be one of the main human values.
В Україні, як і в інших розвинутих країнах, вища освіта визнана однією з головних складових загальнолюдських цінностей.

This university is considered to be one of the best in the world.
Цей університет вважають одним із найкращих у світі.

He is considered to be one of the wealthiest of Presidential candidates.
Його вважають одним з найчесніших кандидатів в президенти.

Located on the coast of Belize, this reef is considered to be one of the best spots in the world to dive and snorkel.
Розташований на узбережжі Белізу, цей риф, як вважають, є одним з кращих місць в світі, щоб пірнати і плавати.

It is considered to be one of the finest historic houses in the Marais.
Його вважають одним із самих чудових історичних будівель в Маре.

The works of the pirate scientist proved so valuable to science that he is considered to be one of the fathers of modern oceanography.
Праці пірата-вченого виявилися настільки цінні для науки, що його прийнято вважати одним з батьків сучасної океанографії.

The Pena Palace is considered to be one of the Seven Wonders of Portugal.
Палац Пена називають одним з Семи чудес Португалії.

A thief is considered to be one of the most despicable of human beings.
На крадія дивляться як на одне з найогидніших створінь.

Nowadays Decentralization Reform is considered to be one of the most debatable and effective reforms.
Сьогодні реформа децентралізації визнана однією із найефективніших та найуспішніших.

He is considered to be one of the most influential and most famous collage artists in contemporary art.
Його вважають одним із найвпливовіших та найвідоміших колажистів у сучасному мистецтві.

As a result, the artist's work is considered to be one of the trends of contemporary Transcarpathian art.
У підсумку, творчість художника вважають одним із напрямів сучасного закарпатського мистецтва.

Although Sun is considered to be one of the greatest leaders of modern China, his political life was one of constant struggle and frequent exile.
Хоча Сунь Ятсена вважають одним із найвизначніших лідерів сучасного Китаю, його політичне життя було постійною боротьбою, яка часто завершувалася вигнанням.

Michael Cohen is considered to be one of Trump's closest confidantes.
Адвокат Майкл Коен вважався одним з найбільш наближених до Трампа людей.

Šteger is considered to be one of the best Slovenian writers of his generation.
Штеґера вважають одним із найкращих словенських письменників своєї генерації.

Citadel of Aleppo is considered to be one of the oldest and largest castles in the world.
Цитадель Халебу вважають одним з найстаріших та найбільших замків в світі.

The cycle is considered to be one cut by the film tool for testing.
Циклом вважається один поріз інструментом плівки для тестування.

Art Nouveau is considered to be one of the most popular styles of interior.
Стиль модерн прийнято вважати одним з найбільш популярних стилів інтер'єру.

Babchenko is considered to be one of the founders of contemporary military prose.
Аркадія Бабченко вважають одним з основоположників сучасної військової прози.

The building is considered to be one of the oldest forts in Ukraine of Kyivan Rus times.
Будівлю вважають однією із найстаріших фортець України часів Кивської Русі.

The Austrian capital is considered to be one of the most comfortable cities in the world for a living.
Столицю Австрії вважають одним із найкомфортніших для проживання міст у світі.

This team's regular season is considered to be one of the greatest in NBA and professional sports history.
Цей сезон для команди вважають одним із найвизначніших в історії НБА і професійного спорту загалом.