What is the translation of " IS CONSIDERED TO BE ONE " in Polish?

• jest uważany za jeden
• jest uważana za jedną
• uznawany jest za jednego
• uważa się za jedno
• się zastanowił się jedną
• zaliczany jest
• uważane są za jedne
• jest uważany za jednego
• jest uważane za jeden
• jest uważany za jednym

Examples of using Is considered to be one in English and their translations into Polish

It is considered to be one of the cleanest airports in Bolivia.
To jest uważane za jedno z najczystszych lotnisk w Boliwii.

Today Tivadar Csontváry Kosztka is considered to be one of the greatest Hungarian painters.
Dziś Tivadar Csontváry Kosztka jest uważany za jednego z największych malarzy węgierskich.

It is considered to be one of the most isolated state capitals in the world.
Ono rozważać jeden the odosobniony stolica kraju w the świat.

The Monastery of the Grande Chartreuse is considered to be one of the most ascetic monasteries in the world.
Klasztor Grande Chartreuse jest uważany za jeden z najbardziej ascetycznych na świecie.

It is considered to be one of the country's most popular tourist destinations.
To jest uważane za jeden z najbardziej popularnych celów turystycznych w kraju.

Slightly younger, Piotr Protasiewicz id just experiencing the second youth and is considered to be one of the favorites of this year's struggle.
Nieco młodszy, Piotr Protasiewicz przeżywa właśnie drugą młodość i zaliczany jest do grona faworytów tegorocznych zmagań.

The cave is considered to be one of the most beautiful in Ukraine.
Jaskinię tą uważa się za jedną z najpiękniejszych na Ukrainie.

A recent survey of over 100 respected British and American authors revealed that‘War and Peace' is considered to be one of the greatest works of the past two centuries.
Niedawne badanie na ponad 100 szanowanych brytyjskich i amerykańskich autorach ujawniło, że„Wojnę i pokój” uważa się za jedno z najlepszych dzieł ostatnich dwu wieków.

This is considered to be one of the biggest promotion of Titan Poker.
Jest uważany za jednego z największych promocji Titan Poker.

Thousands of tourists pour into Dublin each week and is considered to be one of the best city breaks that Europe has to offer.
Tysiące turystów wlać do Dublin każdego tygodnia i jest uważana za jedną z najlepszych wakacje w mieście, które Europa ma do zaoferowania.

Gwent is considered to be one of the games that embrace players a lot.
Gwent jest uważana za jedną z gier, które objąć dużo graczy.

In order to understand the meaning of the work focused on such detailed examination of Tadeusz Kantor's life, it is important to remember that he is considered to be one of the greatest Polish artists of the twentieth century.
Aby dobrze zrozumieć sens pracy jaką jest tak szczegółowe badanie życia Tadeusza Kantora należy pamiętać o tym, że zaliczany jest on do grona najwybitniejszych artystów polskich XX wieku.

Inoculation of the PDA is considered to be one of the leastreactogenic.
Inokulacja PDA jest uważana za jedną z najmniejszychreagogenny.

Marian is considered to be one of the original progenitors of“chick lit”.
Marian jest uważany za jeden z pierwszych prekursorów"Laska świeci.

This monumental statue is considered to be one of Dimech's best works.
Ta monumentalna statua uważana jest za jedną z najlepszych prac Dimecha.

Skopin is considered to be one of the oldest towns in Ryazan Oblast.
Jezupol uznawane jest za jedną z najstarszych osad Naddniestrza Galicyjskiego.

The Celestial Chinese Dragon is considered to be one of the symbols of the Chinese race itself.
Niebiański Smok uważany jest za jeden z symboli narodowych Chin.

Harris is considered to be one of the pioneers of women's basketball.
Kowaczek jest uważany za jednego z pionierów boksu w robotniczych organizacjach młodzieżowych.

In retrospect, however, the Eighth Five-Year Plan as a whole is considered to be one of the most successful periods for the Soviet economy, and the most successful for consumer production.
Wprowadzona w okresie Kosygina ósma pięciolatka(1966-1970) uważana jest za jedne z najbardziej udanych lat dla radzieckiej gospodarki i za najbardziej skuteczną pięciolatkę pod względem produkcji dóbr konsumpcyjnych.

Eiermann is considered to be one of the most important architects of the post-War era.
Eiermann uważany jest za jednego z najważniejszych architektów okresu powojennego.

The media in Taiwan is considered to be one of the freest and most competitive in Asia.
Tajwańskie media uważane są za jedne z najbardziej otwartych w Azji.

Swimming is considered to be one of the best prenatal workout regimes.
Pływanie jest uważane za jeden z najlepszych prenatalnych reżimów treningowych.

Orava castle is considered to be one of the most beautiful castles.
Zamek Orawski jest uważany za jeden z najpiękniejszych zamków na Słowacji.

Jan Stanek is considered to be one of the leading surgeons in his field.
Jan Žižka uznawany jest za jednego z najwybitniejszych dowódców w historii.

Levinthal is considered to be one of the most prominent management scholars.
Felsenstein uważany jest za jednego z najwybitniejszych reżyserów operowych.

Pastor Jim is considered to be one of today's experts on the Book of Revelation.
Pastor Jim jest uważany za jeden z dzisiejszych ekspertów na Apokalipsie.

Styrofoam is considered to be one of the most popular insulating materials.
Styropian uważany jest za jeden z najpopularniejszych materiałów izolacyjnych.

The sculpture is considered to be one of Britain's most recognisable works.
Utwór uznawany jest za jedno z najwybitniejszych dzieł brytyjskiego kompozytora.

This song is considered to be one of Game's most well-known and recognizable songs.
Utwór uznawany jest za jedną z najbardziej znanych piosenek w historii zespołu.

Leipzig Zoo is considered to be one of the most beautiful zoos in the country.
Zoo w Lipsku jest uważana za jeden z najpiękniejszych ogrodów zoologicznych w kraju.

How to use "is considered to be one" in an English sentence

Dickens is considered to be one of the greatest English writers.

Deliverance is considered to be one of the band's heaviest albums.

This is considered to be one of Sofia’s finest monuments. 2.

Tasmanian blackwood is considered to be one among the sturdiest oaks.

A display is considered to be one update of the screen.

Mokshagundam Visvesvaraya is considered to be one of India’s greatest engineers.

The Main Sanctuary is considered to be one of Tiffany's masterpieces.

Shenzhen is considered to be one of four cities of exhibitions.

This is considered to be one of his best works ever.

Magic Realm, though, is considered to be one of the best.

How to use "jest uważana za jedną, jest uważany za jeden, uznawany jest za jednego" in a Polish sentence

Jednym z powodów jego znaczenia jest niezwykł Kuchnia marokańska jest uważana za jedną z najważniejszych kuchni na świecie.

Zamek Orawski jest uważana za jedną z najciekawszych zamków na Słowacji.

Ormianin jest uważany za jeden z najstarszych języków indoeuropejskich.

Choć jego przynależność do ruchu sabbataistycznego została jednoznacznie dowiedziona, nadal uznawany jest za jednego z ostatnich naprawdę wielkich koryfeuszy rabinicznego judaizmu.

José Emilio Santamaría do dziś uznawany jest za jednego z najlepszych środkowych obrońców na świecie.

Od dawna jest uważana za jedną z najwspanialszych orkiestr na świecie.

Wyspa ta, jest uważana za jedną z najbardziej fascynujących na archipelagu, a to głównie za sprawką aktywnego wulkanu, który się na niej znajduje.

Nie bez powodu, przez wielu specjalistów uznawany jest za jednego z najlepszych wokalistów młodego pokolenia.

Ransomware jest uważana za jedną z najbardziej szkodliwych malware, Można dostać, tak jak się szyfruje pliki i żąda pieniędzy w zamian za odszyfrowanie ich.

Uznawany jest za jednego z najwybitniejszych polskich artystów współczesnych.