Що таке IS RECOGNIZED AS ONE Українською - Українська переклад

• визнаний одним
• визнано одним
• визнається одним
• визнана однією
• визнана одним
• визнано однією
• визнається однією
• вважається одним

Приклади вживання Is recognized as one Англійська мовою та їх переклад на Українською

Canadian education is recognized as one of the best in the world.
Освіта в Канаді вважається одним з кращих у світі.

It is recognized as one of the Earth's largest known eruptions.
Ця подія визнана одним з найбільших на Землі відомих вивержень.

The Irish educational system is recognized as one of the best in Europe.
Ірландська система освіти визнана однією з кращих в Європі.

DiCaprio is recognized as one of the most influential people in the entertainment industry.
Ді Капріо визнано однією із найвпливовіших людей індустрії розваг.

Denial of reasonable accommodation is recognized as one of the types of discrimination.
Відмова у розумному пристосуванні визнається одним із видів дискримінації.

It is recognized as one of the most successful programs in New Mexico.
Наша програма визнана однією з найуспішніших творчих мультимедійних програм в Малайзії.

Many auto journalists 156-I is recognized as one of the best cars of its time.
Багатьма авто журналістами 156-я визнана одним з кращих автомобілів свого часу.

He is recognized as one of the leading practitioners in International Arbitration in Ukraine according to Ukrainian Law Firms 2016 research.
Його визнано одним із провідних юристів з міжнародного арбітражу в Україні за результатами дослідження Ukrainian Law Firms 2016.

Paris, the capital of France, is recognized as one of the best cities for students.
Саме Париж, столицю Франції визнають одним із найкращих міст для студентів.

Obolon is recognized as one of the best taxpayers of Kyiv.
Компанія«Оболонь» визнана одним із кращих платників податків міста Києва.

When extroverts rule the world, sociability is recognized as one of the most desirable qualities.
Коли світом правлять екстраверти, комунікабельність визнана одним з найбільш бажаних якостей.

Adelaide is recognized as one of the best cities in the world for tourism.
Аделаїда визнана одним з найкращих міст у світі для туризму.

The pharmaceutical industry is recognized as one of the main engines of the economy EU.
Фармацевтичну промисловість визнано одним з основних двигателей економіки Евросоюзу.

This work is recognized as one of the most striking phenomena in Russian and world literature.
Цей твір визнано одним із найяскравіших феноменів у російській та світовій літературі.

Thus, The Australian city is recognized as one of the best in the world 2014 year.
Таким чином, Австралійський місто визнано одним з найкращих у світі 2014 рік.

Anglicanism is recognized as one of the religious expressions which are integrated to Christianity but that are derived from the Schism which represented the Protestant Reformation in the 16th century.
Англіканство визнається одним з релігійних виразів, інтегрованих у християнство, але походить від розколу, що представляв протестантську реформацію в XVI столітті.

Hotel"Dnipro", awarded with many awards, is recognized as one of the best hotels not only in the city of Cherkasy, but also in Ukraine.
Готель«Дніпро», відзначений багатьма нагородами, визнаний одним із кращих готелів не тільки міста Черкаси, а й України.

The system is recognized as one of the most effective and safe today.
Система визнана однією з найефективніших і безпечних на сьогоднішній день.

Al-Farazdaq is recognized as one of the greatest classical poets of the Arabs.
Аль-Фараздака визнано одним із найбільших класичних поетів в арабів.

Today MSFS is recognized as one of the most selective programs in the world.
Сьогодні MSFS визнається однією з найбільш вибіркових програм у світі.

Golden gates” is recognized as one of the most beautiful metro-stations in the World.
Золоті ворота» визнали однією з найкрасивіших станцій у світі.

Isaac Newton is recognized as one of the most important scientists who ever lived.
Ісаак Ньютон відомий як один з найвидатніших учених, які коли-небудь жили.

Banana Diet is recognized as one of the most delicious and soft for the body monodiets.
Бананова дієта визнана однією з найсмачніших і м'яких для організму монодієт.

This setup is recognized as one of the most picturesque of Berlin's Christmas markets.
Ця установка визнана однією з найбільш мальовничих берлінських різдвяних базарів.

Michelle Yeoh is recognized as one of the greatest and the most successful international actresses.
Мішель Йео визнано однією з найкращих та найуспішніших іноземних актрис.

It is this picture that is recognized as one of the outstanding examples of Russian Art Nouveau.
Саме ця картина визнана одним з видатних зразків російського модерну.

Year-old Betty is recognized as one of the oldest artists performing on the flying trapeze.
Річна Бетті визнана однією з найстаріших артисток, яка виступає на літаючих трапеціях.

ITT Investment group is recognized as one of the most transparent financial groups in Ukraine.
Інвестиційна група ІТТ визнана однією із найпрозоріших фінансових груп на ринку України.

Microsoft is recognized as one of the utmost customer-oriented software company.
Microsoft визнається в якості одного з надзвичайно клієнтоорієнтованої компанії програмного забезпечення.

The university is recognized as one of the largest in the world for its schools in design, cuisine and applied arts.
Університет визнаний одним з найбільших в світі для своїх шкіл дизайну, кухні та прикладного мистецтва.