Що таке IS CONSIDERED VERY Українською - Українська переклад

• вважається дуже
• вважається досить
• вважати самою

Приклади вживання Is considered very Англійська мовою та їх переклад на Українською

The procedure is considered very safe.
Процедура вважається досить безпечним.

It is considered very comfortable to human health.
Він уважається дуже комфортним для здоров'я людей.

The procedure is considered very safe.
В цьому випадку процедура вважається досить безпечним.

There are several opinions about what kind of breed is considered very rare.
Існує декілька думок про те, яку породу кішок вважати самою рідкісною.

Victory on it is considered very prestigious.
Участь у ньому вважається надзвичайно престижною.

So, branding cars is a type of advertising that is considered very effective.
Отже, брендування автомобілів- це вид реклами, який вважається досить ефективним.

This type of wallpaper is considered very good for sticking in the kitchen, besides it has a lot of advantages.
Такий вид шпалер вважається дуже вдалим для поклейки на кухні, до того ж має масу переваг.

In our time, to use glass walls in the design office or apartment is considered very popular.
У наш час застосовувати скляні перегородки в дизайні офісу або квартири вважається досить популярним.

Whole-wheat pasta is considered very useful, and without them achieve the desired effect of the diet will fail;
Макарони з цільного зерна вважаються дуже корисними, і без них досягти бажаного ефекту від дієти не вдасться;

That is why this material is considered very practical.
Цей матеріал вважається самим практичним.

Time factor, or the energy of stars, invisible, imperceptible, but the influence of the stars, is considered very strong.
Фактор часу, або енергія зірок, невидимі, невідчутні, однак вплив, який чинять зірки, вважається дуже сильним.

However, the country is considered very safe.
При цьому північ країни вважається абсолютно безпечним.

The implementation is considered very fast, giving a compression throughput of up to 38 megabytes per second on a 416 MHz Celeron.
Реалізація вважається дуже швидкою, дає пропускну здатність стиснення до 38 МБ в секунду на Celeron 416 МГц.

I must say that experts do not end the argument about which breed of dog is considered very rare.
Треба сказати, що фахівці не припиняють суперечку про те, яку ж породу собак вважати самою рідкісною.

Men's jewelry with such a pattern is considered very practical, since its rings almost do not collect dirt and dust inside themselves.
Чоловіча прикраса з таким візерунком вважається дуже практичним, оскільки його колечка майже не збирають всередині себе бруд і пил.

Most of the assets of the broker have payouts ranging from 87% to 91%, which according to current payout standards is considered very high.
Більшість активів брокера мають виплати від 87% для 91%, що за нинішніми мірками виплата вважається дуже високою.

The international visitor soon learns that it is considered very rude to be late-- even by 10 minutes-- for an appointment in America.
Міжнародний відвідувач скоро дізнається, що вона вважається дуже грубо запізнюватися навіть на 10 хвилин-для призначення в Сполучених Штатах.

In Denmark or Italy it can be taken as an insult; and so is in Brazil, Guatemala and Paraguay- here it is considered very obscene.
У Данії або Італії він може бути сприйнятий як образа, як і в Бразилії, Гватемалі та Парагваї- тут він вважається досить непристойним.

In the East, a person who cannot control his speech elementary is considered very primitive, although he may be a professor in the West.
На Сході людина, яка елементарно не може контролювати свою мову, вважається дуже примітивною, хоча вона може бути професором на заході.

It's unclear whether it will solve the main drawback of renewable energy production- storage, but the presented approach is considered very original.
Поки незрозуміло, чи дійсно це вирішить основний недолік виробництва відновлюваної енергії-зберігання, але представлений підхід розглядається вельми оригінальним.

For instance, an LDL level of 190 or above is considered very high, and your doctor will likely talk to you about taking medicine to lower it.
Наприклад, рівень ЛПНЩ вище 4, 5 ммоль/л вважається дуже високим, і Ваш лікар, імовірно, поговорить з Вами про прийом ліків для його зниження.

Not uncommon, when for the separation of bedroom and other rooms use mirror partitions, because this technique is considered very multifunctional.
Не рідкість, коли для поділу спальної та іншої кімнат використовують дзеркальні перегородки, Оскільки такий прийом вважається дуже багатофункціональним.

For example, in Malaysia, it is considered very impolite, and in the Philippines, the locals can afford to point to objects and people only with their eyes.
Наприклад, в Малайзії це вважається дуже непристойним, а в Філіппінах місцеві мешканці дозволяють собі вказувати на предмети і людей лише очима.

Even then, the models were made of the finest calf or goat leather, which is considered very stretchy, insensitive and breathable.
Навіть тоді, моделі були зроблені з кращої телячої або козячої шкіри, яка вважається дуже протяжною, нечутливою і дихаючою.

The trail is considered very dangerous because located at high altitude above the ground(100 meters), its width is only 1 meter and the length- about three miles.
Стежка вважається дуже небезпечною, оскільки розташована на великій висоті над землею(понад 100 метрів), її ширина складає всього 1 метр, а довжина- близько трьох кілометрів.

In the East, a person who cannot control his speech elementary is considered very primitive, although he may be a professor in the West.
На Сході людина, яка не може контролювати свою промову, вважається дуже примітивною, у той час, коли вона може займати посаду професора у престижному університеті на Заході.

The likelihood of catching Ebola virus disease is considered very low unless you have travelled to a known infected area and had direct contact with a person with Ebola-like symptoms, or had contact with an infected animal or contaminated objects.
Вірогідність зараження вірусною хворобою Ебола вважається дуже низькою, якщо ви не подорожували до відомої інфікованої зони і не мали безпосереднього контакту з особою, яка мала симптоми, подібні до Еболи, або мала контакт з інфікованою твариною чи забрудненими об'єктами.

This algorithm involves separate mixing resins and fillers and is considered very efficient in terms of strength of the resulting material uniformity and the process speed.
Цей алгоритм має на увазі роздільне змішання смол і наповнювачів і вважається дуже ефективним з точки зору міцності отриманого матеріалу, його однорідності, а також швидкості самого процесу.