Приклади вживання Is crossed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The park is crossed by Tanzania's A-7 highway.
It should be completed in the language of the country, whose boundary is crossed first.
Вона повинна заповнюватися мовою країни, межа якої буде пересічена першої.Ukraine is crossed by several navigable rivers.
Height of the plateau from 300 to 900 meters, in many places it is crossed by river valleys and low mountain ranges.
Висота плато від 300 до 900 метрів, у багатьох місцях його перетинають долини річок і невисокі гірські ланцюги.Africa is crossed by the equator and the zero meridian.
Африку перетинає екватор і нульовий меридіан.
Люди також перекладають
The Mekong River demarcates the border between Thailand and Laos, and is crossed by the Thai-Lao Friendship Bridge near Nong Khai.
Річка Меконг розмежовує кордон між Таїландом і Лаосом, і перетинає міст тайсько-лаосской дружби близько Нонгхай.The ball is crossed in using a particular type of cross. .
М'яч проходить у використанні певного типу хреста.Of course, every year over the triangle flies a lot of aircraft, it is crossed by many courts, and they remain unharmed.
Звичайно, щороку над трикутником пролітають багато літаків, його перетинає велика кількість човнів, і вони залишаються цілими.It is crossed by a bridge leading to the rich quarter of Port bridge.
Its 19th century cityscape is crossed by wide boulevards and the Seine.
Його міські пейзажі, в основному 19-го століття, перетинають широкі бульвари та Сена.It is crossed also by a zero meridian(0 degrees of longitude) and the equator(0 degrees of latitude).
Її перетинає і нульовий меридіан(0 градусів довготи) і екватор(0 градусів широти).This bridge is essential: it is crossed daily to 10 thousand people.
Це оновлення мосту є вкрай необхідним: щодоби його перетинають до 10 тисяч людей.The city is crossed by 10 major Brazilian motorways and automobiles are still the main means to get into the city.
Місто Сан-Паулу перетинають 10 важливих бразильських автошляхів, а автомобілі залишаються головним засобом дістатися до міста та його околиць.Brussels is surrounded by the Brussels Ring, and is crossed by two smaller orbital roads: the Greater Ring and the Small Ring.
Кругом Брюсселя проходить Брюссельське кільце, його перетинають дві менші орбітальні дороги: Велике кільце та Мале кільце.Cairns City is crossed by two rivers- the river and the river Berron Mulgrave,is short and rapids of the river, like all other rivers of the region.
Кернс Місто перетинає двох річок річка і річка Berrón Mulgrave, Це короткий і трубчасті річки, як і всі інші річках регіону.The Italian-Swiss border is crossed between the towns of Ribellasca and Camedo.
The area is crossed two roads of national importance Kharkiv-Simferopol and Mariupol, Odessa, and a rail road from the station Yakymivka.
Район перетинають дві автомобільні дороги державного значення Харків- Сімферополь та Маріуполь- Одеса, а також залізнична дорога зі станцією Якимівка.The chicken is slaughtered, the song is sung,the lake is crossed and the female hitchhiker never knew where she was heading in the first place.
Курка зарізана, пісня проспівана, озеро перетнуте, а дівчина-автостоперка ніколи не здогадувалася, у якому місці вперше зверне на узбіччя.Kensington is crossed east-west by three main roads, the most important of which is the A4 or Cromwell Road which connects it to both Central London.
Кенсінгтон перетинають зі сходу на захід на три головні дороги, найбільш важливою з яких є А4 або Кромвель-Роуд, яка з'єднує дистрикт з Центральним Лондоном і аеропортом Хітроу.They can feel that if it is crossed, they will not be able to return to the physical world.
The circle is crossed by a contour line symbolizing the Carpathian Mountains.
Коло перетинає золота контурна лінія, що символізує Карпатські гори.Brussels has its own port and is crossed by the Brussels-Charleroi Canal and the Brussels- Scheldt Maritime Canal.
У Брюсселі є власний порт, його перетинають канал Брюссель-Шарлеруа та Морський канал Брюссель- Шельда.The Everglades is crossed from west to east by a toll road called"Alligator Alley", now part of Interstate 75.
Еверглейдс перетинається від заходу до сходу платною дорогою, що називається«Алігаторовою алеєю», зараз частини дороги № 75.The southern outskirts of the city is crossed by the highway M5“Ural” and the federal highway M7“Volga” ends here.
По південній околиці міста проходить автомагістраль М5«Урал», а федеральна автодорога М7«Волга» закінчується тут.Meanwhile, this area is crossed by the quite large Styr and Gorin Rivers, which complicated language contacts of the local population and could therefore become frontiers between close dialects.
Між тим, цей ареал перетинають досить великі річки Стир і Горинь, які утруднювали мовні контакти місцевого населення і тому могли стати кордонами між близькими діалектами.The wrong loop is crossed the same way- by tying it behind the back wall.
Изнаночная петля схрещується так само- пров'язуванням за задню стін.The Narva river is crossed only by a handful of bridges between Narva and Ivangorod.
Річку Нарву перетинає лише кілька мостів між Нарвою та Івангородом.All the matter is that the runway is crossed by railroad tracks, so sometimes liners stop and wait for train to pass.
Уся справа в тому, що злітну смугу перетинають залізничні колії, тому іноді лайнери зупиняються і чекають, коли проїде потяг.But if the red line is crossed, and the occupiers use weapons, our soldiers will be forced to rebuff superior occupation forces.
Але якщо буде перейдена червона лінія і окупанти застосують зброю, наші вояки Eurasia, like North America, is crossed simultaneously by the Arctic Circle and the Northern Tropic, so it is located in all the thermal and climatic zones of the Earth.
Євразію, як і Північну Америку, перетинають Північне полярне коло та Північний тропік, тому вона простяглася через усі теплові й кліматичні пояси Землі.
