Що таке IS DISAPPEARING Українською - Українська переклад

• зникає
• зникла
• зникають

Приклади вживання Is disappearing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why Money is Disappearing.
Чому тікають гроші.

They start feeling that perhaps love is disappearing.
Починає здаватися, що кохання згасає.

Manufacturing is disappearing all the time.
А виробництво тим часом постійно знижується.

Everybody tells you that the book is disappearing.
Крім того, Ви кажете, що книга відмирає.

It is disappearing equally from both sides, nearly 30% of the equipment.
І вони зникають однаково з обох сторін- близько 30%.

This ghost is disappearing.
Зараз цей феномен зник.

It is disappearing equally from both sides, nearly 30% of the equipment.
І вони зникають однаково з обох сторін- приблизно близько 30 відсотків.

Our history is disappearing.
Знищується наша історія.

Ukraine is disappearing as a subject of public discourse as a country with its own policies, interests, and agenda.
Україна зникає як суб'єкт публічної сфери, що має свою політику, інтереси і порядок денний.

Too much land is disappearing.
Дуже багато земель пустує.

The white sheen is disappearing and instead of that if the green color, the brown color, the other colors….
Білий блиск зникає і замість того, що якщо зелений колір, коричневий колір, інший колір….

Their generation is disappearing.
Моє покоління відходить.

Wildlife is disappearing within our lifetimes at an unprecedented rate,” said Marco Lambertini, director general of WWF International.
Дика природа зникає протягом нашого життя з безпрецедентною швидкістю»,- заявив генеральний директор WWF International Марко Ламбертіні.

The printed newspaper is disappearing.
І фальшива газета зникла.

Coal is disappearing in many advanced economies, but it remains resilient and is even continuing to grow in developing Asia.
Що, хоча вугілля зникає в багатьох країнах з розвиненою економікою, він залишається«стійким» і продовжує рости в країнах Азії, що розвиваються.

The church in Iraq is disappearing.
Їх церква в Україні пропадає.

Paper is disappearing from our courts, with most members of the Bar using laptops rather than carrying large paper bundles wrapped in pink ribbon.
Папір зникає з наших судів, і більшість членів адвокатури використовує ноутбуки, а не великі паперові пачки, загорнуті в рожеву стрічку.

When fairness is disappearing.
Коли справедливість вихолощується.

The report suggests while coal is disappearing in many advanced economies, it remains“resilient” and is continuing to grow in developing economies in Asia.
У доповіді говориться, що, хоча вугілля зникає в багатьох країнах з розвиненою економікою, він залишається«стійким» і продовжує рости в країнах Азії, що розвиваються.

Paper and cash money is disappearing.
Паперовими і кредитними грошима стираються.

The Holy Father noted that the word"solidarity" is disappearing from our vocabulary these days, because"it causes inconvenience".
Святіший Отець зазначив, що сьогодні слово«солідарність» зникає з наших словників, тому що«спричиняє незручності».

The industrial world is disappearing.
Індустріальний світ, безумовно, розпадається.

With this decline, agro biodiversity is disappearing, and also essential knowledge of traditional medicine and local foods.
На тлі зниження агробіорізноманіття зникають, також, необхідні знання традиційної медицини та місцевих продуктів харчування.

We must recognize that privacy is disappearing.
Ми маємо бути свідомими того, що приватність зникатиме.

But while in Ukraine,“the very memory of Lenin is disappearing,” Portnikov continues,“in Russia memories of Stalin are being revived.
Втім, у той час як в Україні зникає сама пам'ять про Леніна, в Росії воскресає пам'ять про Сталіна»,- продовжує він.

Star returns to her home dimension of Mewni where she discovers that magic is disappearing throughout the kingdom.
Стар повертається до свого рідного виміру М'юні, де виявляє, що магія зникла по всьому королівству.

With this decline, agro biodiversity is disappearing, and also essential knowledge of traditional medicine and local foods.
На тлі зниження агробіорізноманіття зникають також необхідні знання традиційної медицини та досвід вирощування місцевих продуктів харчування.

You will see how the fat is disappearing quickly.
Побачите, як зайва вага швидко зникне.

There is no patois in the New World, and it is disappearing every day from the old countries.
В Новому Світі місцевих говірок нема, а в Старому вони з кожним днем зникають.

The nations(and regions) are gradually dispossessed of their sovereignty, which is disappearing into a black hole, while no European sovereignty is emerging.
Країни(та регіони) поволі втрачають їхній суверенітет, який зникає мов у чорній дірі, проте жодного європейського суверенітету натомість не постає.