Що таке IS DIVORCE Українською - Українська переклад

• розлучення
• є розлучення

Приклади вживання Is divorce Англійська мовою та їх переклад на Українською

The result is divorce.
У результаті- розлучення.

When is divorce acceptable?
Коли розлучення неможливе?

The only answer is divorce.
Єдиний вихід- розлучення.

Is divorce the only escape.
Якщо розлучення- єдиний порятунок.

The only solution is divorce.
Єдиний вихід- розлучення.

In such cases, is divorce not the answer?
З боку в цих випадках розлучення не відповідь?

And the only way out is divorce.
Єдиний вихід- розлучення.

In America, there is divorce every 13 seconds.
В ЄС розлучення фіксується щокожні 30 секунд.

The most obvious example is divorce.
Найпростіший приклад- розлучення.

The king did not like New wife, and soon there is divorce, followed by a execution of Cromwell.
Однак нова дружина не сподобалася королю, що призвело до розлучення, наслідком якого стала страта Кромвеля.

The worst that can happen to a marriage is divorce.
Найгірше, що може статися з родиною,- це розлучення.

Main concern is divorce.
І найголовніше очікування- розлучення.

One of the ways to resolve conflicts that leads to the breakup of a family is divorce.
Одним із способів вирішення конфліктів, який веде до розпаду сім'ї, є розлучення.

An easy example is divorce.
Найпростіший приклад- розлучення.

Because a great spouse can be a huge force multiplier when it comes to building wealth, while at the same time the biggest destroyer of wealth is divorce.
Бо великий чоловік може бути величезним мультиплікатором сил, коли справа доходить до створення багатства, в той же час найбільшим руйнівником багатства є розлучення.

The most common is divorce.
Найпростіший приклад- розлучення.

One of the greatest financial wreckers in society today is divorce.
Найбільша фінансова пастка в житті- це розлучення.

The easiest option is divorce.
Найпростіший приклад- розлучення.

Look, you two have already tried separation, so the next step is divorce.
Послушайте, вы двое уже пробовали жить отдельно, значит, следующий шаг- развод.

And the only way out is divorce.
Єдиним виходом стає розлучення.

Under a liberal marriage regime, if the terms of a marriage are violated, then the only legal remedy offered is divorce.
За ліберального шлюбного порядку у разі порушення умов шлюбу єдиним засобом правового захисту є розлучення.

And“breaking” of her is divorce.”.
І зламати її означає розлучення".

The biggest financial pitfall in life is divorce.
Найбільша фінансова пастка в житті- це розлучення.

But sometimes the best solution is divorce.
А іноді найкращий вихід- розлучення.

So the only way out from this situation is divorce.
Єдиним виходом у цій ситуації залишалося розлучення.

If this cannot be done, the only healthy option is divorce.
Якщо такого шансу немає, тоді єдиним порятунком є розлучення.

His expertise was divorce.
Її головна спеціалізація- розлучення.

They are divorced but the wife wants him back.
Вона вимагає розлучення, а він хоче повернути її додому.

A copy can only be certified by the Court in which you were divorced.
Копії розлучення документи можна отримати в суді, в якому ви отримали розлучення.

Marriage Without Being Divorced.
Повторний шлюб без розлучення.