Що таке IS EXCRETED BY THE KIDNEYS Українською - Українська переклад

• виводиться нирками

Приклади вживання Is excreted by the kidneys Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which in turn is excreted by the kidneys with urine.
Які в свою чергу виводяться нирками з сечею.

In the form of inactive metabolites is excreted by the kidneys.
У вигляді неактивних метаболітів виводиться нирками.

It is excreted by the kidneys by 90%(in the form of metabolites), 9% by the intestine.
Виводиться нирками на 90%(у вигляді метаболітів), 9%- через кишечник.

Extra water from the body is excreted by the kidneys.
Зайву воду з організму виводять нирки.

The medicine is excreted by the kidneys, and the diuretic effect of ethanol speeds up this process.
Ліки виводиться нирками, а сечогінний ефект етанолу прискорює цей процес.

Later component is converted into the secondary metabolite is excreted by the kidneys and.
Пізніше компонент перетворюється у вторинний метаболіт і виводиться нирками.

Within 24 hours, 85-88% of paracetamol is excreted by the kidneys in the form of glucuronides and sulfates, unchanged- 3%.
Протягом 24 годин 85- 95% парацетамолу виводиться нирками у вигляді глюкуронідів та сульфатів, в незміненому стані- 3%.

After the administration of 38%(the amount of unchanged active substance is less than 0.5%), the dose is excreted by the kidneys and 48% by the intestine.
Через тиждень після введення 38%(кількість незміненої активної речовини становить менше 0.5%) дози виводиться нирками і 48%- через кишечник.

It is excreted by the kidneys, mainly in the form of metabolites(97% after ingestion)- free acid or glucuronide conjugate.
Виводиться нирками, переважно у вигляді метаболітів(97% після прийому всередину)- вільної кислоти або глюкуронідногокон'югата.

Approximately 75 percent of the dose in the first 24 hours is excreted by the kidneys through glomerular filtration.
Приблизно 75 відсотків дози препарату в перші 24 години виводяться нирками за допомогою клубочкової фільтрації.

The main part of the preparation(35-76%), regardless of the mode of administration, is excreted for 96 hours with feces, mainly in the form of polar metabolites; 10-15% is excreted by the kidneys.
Основна частина препарату(35- 76%) видаляється протягом 96 годин з каловими масами, здебільшого у вигляді полярних метаболітів, 10- 15% екскретується нирками.

The drug penetrates into the lymph, blood and is excreted by the kidneys, simultaneously, affecting the urinary tract.
Ліки проникає в лімфу, кров і виводиться за допомогою нирок, одночасно, впливаючи на сечовивідні шляхи.

Intensively metabolized in the liver by hydroxylation to form 3-OH-desloratadine, combined with glucuronide, only a small part of the ingested dose is excreted by the kidneys(<2%) and with feces(<7%).
Інтенсивно метаболізується в печінці шляхом гідроксилювання з утворенням 3-ОН-дезлоратадину, що з'єднується із глюкуронідом, лише невелика частина прийнятої внутрішньо дози виводиться нирками(< 2%) та з каловими масами(< 7%).

The drug is metabolized in the liver, and is excreted by the kidneys(in the form of metabolites and unchanged).
Метаболізується лікарський засіб в печінці, а виводиться за допомогою нирок(у вигляді метаболітів і в незміненому вигляді).

One week after the introduction of 38%(the amount of unchanged active substance is less than 0.5%), the dose is excreted by the kidneys and 48% by the intestine.
Через тиждень після введення 38%(кількість незміненої активної речовини становить менше 0.5%) дози виводиться нирками і 48%- через кишечник.

Esmolol hydrochloride is excreted by the kidneys, partly unchanged(less than 2% of the administered amount), partly as acid metabolite that has a weak(less than 0.1% of esmolol) beta-blocking activity.
Есмололу гідрохлорид виводиться нирками, частково у незміненій формі(менше 2% введеної кількості), частково у вигляді кислотного метаболіту, що має слабку(менше 0, 1% такої у есмололу) бета-блокуючу активність.

Of the drug is excreted in the form of carbon dioxide, the rest(15%) is excreted by the kidneys and through the intestine.
На 85% екскретується легенями у вигляді діоксиду вуглецю, решта(15%)- виводиться нирками і кишечником.

In addition, in some rare cases, since it is excreted by the kidneys, Trenbolone use can lead to what is called focal segmental glomerulosclerosis(FSGS) which is scarring within the kidneys that can eventually led to kidney failure.
Крім цього, в деяких випадках, оскільки це виводиться нирками, Trenbolone use can lead to what is called focal segmental glomerulosclerosis(FSGS) який рубців у нирках, які можуть в кінцевому підсумку призвело до ниркової недостатності.

Of the drug is excreted in the form of carbon dioxide, the rest(15%) is excreted by the kidneys and through the intestine.
Легенями екскретується 85% препарату у вигляді діоксиду вуглецю, решта(15%) виводиться нирками і через кишечник.

In addition, in some rare cases, since it is excreted by the kidneys, Dianabol use can lead to what is called focal segmental glomerulosclerosis(FSGS) which is scarring within the kidneys that can eventually led to kidney failure.
Крім цього, в деяких випадках, оскільки це виводиться нирками, Dianabol використання може призвести до так званого фокальній сегментарний glomerulosclerosis(FSGS) який рубців у нирках, які можуть в кінцевому підсумку призвело до ниркової недостатності.

In the case of cutaneous forms of porphyria in the period of remission from the body is excreted by the kidneys and through the intestines about 20% of all normally formed in it protoporphyrin.
У разі шкірної форми порфірії у період ремісії з організму виводиться нирками і через кишечник близько 20% всього нормально утворюється в ньому протопорфірину.

In men, after taking a single dose of finasteride labeled with 14C, 39% of the dose is excreted by the kidneys in the form of metabolites(unchanged finasteride is practically not excreted by the kidneys); 57% through the intestine.
У чоловіків після одноразового прийому всередину дози фінастериду, міченого 14С, 39% прийнятої дози виводиться нирками у вигляді метаболітів(незмінений финастерид практично не виводиться нирками), 57%- через кишечник.

In healthy people, these compounds are excreted by the kidneys.
У здорових людей ці сполуки виводяться нирками.

Thiamine and pyridoxine are excreted by the kidneys(about 8-10% in unchanged form).
Тіамін та піридоксин виводяться нирками(8- 10% у незміненому стані).

Thiamine and pyridoxine are excreted by the kidneys(about 8-10% in unchanged form).
Тіамін, піридоксин виводяться нирками(8- 10% в незміненому вигляді).

Thiamine and pyridoxine are excreted by the kidneys(about 8-10% in unchanged form).
Тіамін, піридоксин виводяться нирками(8- 10% у незмінному стані).

Tyrosine aminotransferase is the first in a series of five enzymes that converts tyrosine to smaller molecules, which are excreted by the kidneys or used in reactions that produce energy.
Тирозинамінотрансфераза є першою в серії з п'яти ферментів, які перетворюють тирозин на більш дрібні молекули, що виводяться з організму через нирки або використовуються в реакціях утворення енергії.

After 3 hours, it begins to be excreted by the kidneys, while the concentration in the brain tissue does not decrease and is found in the brain for an additional 6 hours.
Через 3 години починає виділятися нирками, при цьому концентрація в тканинах мозку не знижується і його виявляють в мозку ще протягом 6 годин.

The drug is excreted mainly by the kidneys(about 95%).
Виводиться лікарський засіб в основному нирками(близько 95%).

Thioctic acid in the form of metabolites is excreted mainly by the kidneys(80-90%).
Тіоктова кислота у вигляді метаболітів виводиться переважно нирками(80-90%).