Що таке ВИВОДИТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• is excreted
• is displayed
• excreted
• displayed
• is derived
• is removed
• is eliminated
• output
• removed
• is output
• is discharged
• is withdrawn
• is shown
• is deduced
• is inferred

Приклади вживання Виводиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

З організму виводиться зайва рідина.
Since excess fluid output organism.

Виводиться медикамент разом з жовчю.
The medicine is withdrawn along with the bile.

Звук телевізора не виводиться через систему.
No TV sound is output from the system.

Виводиться він повільно, за допомогою нирок.
It is withdrawn slowly, through the kidneys.

Оболонка таблетки виводиться з організму;
The tablet shell is eliminated from the body;

Через повітропровід очищене повітря виводиться з кухні.
After the cleaned air duct is output from the kitchen.

Практично весь препарат виводиться протягом 6 днів.
Practically all the drug is eliminated within 6 days.

Виводиться накопичила рідина і разом з нею шлаки і токсини;
Output has accumulated fluid and with it the toxins;

Отримана траєкторія виводиться як шлях.
The resulting trajectory is output as the path.

Очищений продукт виводиться з машини самопливом.
The purified product is removed from the machine by gravity.

Усе людське знання, стверджує вона, виводиться з досвіду.
All human knowledge, it is contended, is derived from experience.

Зазвичай з сечею отрута виводиться близько 10-15 годин.
Usually with a urine output of about poison 10-15 hours.

Якщо доступний тільки один мовний варіант, селектор мов взагалі не виводиться.
If there is only one language option, no selector displayed.

Забруднене повітря виводиться в атмосферу безповоротно.
The polluted air is discharged into the atmosphere irrevocably.

Неактивований кладрибін швидко виводиться з усіх інших клітин.
Non-activated cladribine is removed quickly from all other cells.

Виводиться воно через 48 годин в незміненому вигляді з калом і сечею.
It is withdrawn after 48 hours in unchanged form with feces and urine.

На голку протягується бісеринка і виводиться з верхнього правого кута.
On the needle is threaded beads and removed from the upper right corner.

Голка виводиться на виворітну сторону вишивки, за останнім елементом.
The needle is shown on the underside of the embroidery, the last element.

Приблизно 50% прийнятої дози виводиться через 4 години після гемодіалізу.
Approximately 50% of the dose is removed during 4 hours of hemodialysis.

Нейтральний провід піде в монтажну коробку, а фаза виводиться на вимикач.
The neutral wire goes into a wiring box, and the phase output to the switch.

Спеціальними елементами виводиться і позначається рівень майбутньої підлоги.
Special elements displayed and indicates the level of the floor of the future.

Нитка виводиться з нижньої частини того ронделя, який знаходиться нагорі.
The thread is removed from the bottom of that rondel, Which is at the top.

Знову ж завдяки підвищеному потовиділенню з клітин організму виводиться зайва волога.
Besides, due to enhanced sweating excess moisture is removed from the body's cells.

Мемантин виводиться моноекспоненціально із кінцевим t½ від 60 до 100 годин.
Memantine is eliminated in a monoexponential manner with a terminal t½ of 60 to 100 hours.

Всі категорії і товари будуть виводиться згідно ієрархії товарів на складі.
All categories and goods will be displayed according to the hierarchy of goods in the warehouse.

Згодом сигнал візуалізується, і отримане зображення виводиться на монітор комп'ютера.
Subsequently, the signal is visualized and the image displayed on the computer monitor.

За допомогою гемодіалізу із організму виводиться лише дуже незначна кількість беназеприлату.
With hemodialysis, the body is derived from only a very small amount of benazeprilat.

Звук виводиться за допомогою наявної в дисплеї системи вібрації і кісткової провідності.
The sound is output using the vibration and bone conduction system present in the display.

У здорової людини з нормальною роботою імунної системи кишкова паличка виводиться разом з уриною.
In a healthy person with a normal immune system Escherichia coli displayed with urine.