Що таке IS INSULATED Українською - Українська переклад

• утеплений
• ізольована
• ізолюється
• утеплена
• утеплюється
• утеплюють

Приклади вживання Is insulated Англійська мовою та їх переклад на Українською

In winter, the plant is insulated.
На зиму утеплюють рослина.

No one is insulated from this risk.
Ніхто не застрахований від цієї небезпеки.

This is a large rabbit house with compartments, each of which is insulated.
Це великі крільчатника з відсіками, кожен з який утеплений.

The ceiling is insulated in the same way as the walls.
Утеплюється стеля по тій же схемі, що і стіни.

You can even in the kitchen, but it is better on the balcony, if it is insulated.
Можна навіть на кухні, але краще на балконі, якщо він утеплений.

The balcony in the bedroom is insulated and turned into a dressing room.
Балкон в спальні утеплює і перетворений в гардеробну.

Apartment is a mansard type, there are windows in the wall, the roof is insulated.
Квартира мансардного типу, є вікна в стіні, дах утеплений.

The wooden model is insulated both external and internal side.
У дерев'яних моделях утеплюється як зовнішня, так і внутрішня сторона.

The house is in very good condition, the house is insulated and made new facade.
Будинок знаходиться в дуже гарному стані, будинок утеплений і зроблений новий фасад.

The case is insulated with extruded polystyrene and sealed with silicone sealants.
Корпус утеплений екструдованим пінопластом і герметизований силіконовими герметиками.

Used during the construction of lightweight energy-saving units. The complex outside is insulated.
При будівництві використані легкі енергозберігаючі блоки. Комплекс ззовні утеплено.

The answer is obvious: if it is insulated, this option would save the room space.
Відповідь очевидна: якщо він утеплений, такий варіант дозволить заощадити простір кімнати.

The gap creates a cushion of air, which has a positive effect on the whole house is insulated.
Зазор дозволяє створити повітряну подушку, що позитивно впливає на утепленій всього будинку.

The 76mm hatch cover is insulated with 70mm polystyrene with a thermal conductivity of 0.49 W/ m? K.
Мм кришка люку утеплена 70-мм полістиролом, коефіцієнт теплопровідності 0, 49 W/m? K.

Demi-season jacket"Elmira" is made of raincoat fabric(Canada) and is insulated with siliconized….
Демісезонна куртка"Ельміра" виготовлена з плащової тканини(канада) і утеплена силіконізованим с….

The concrete structure is insulated from the outside and then covered by a flexible and smooth white lime stucco.
Бетонна конструкція ізольована зовні, а потім покрита гнучкою і гладкою білою штукатуркою з лайма.

Demi-season jacket"Elmira" is made of raincoat fabric(Canada) and is insulated with siliconized padding polyester.
Демісезонна куртка"Ельміра" виготовлена з плащової тканини(канада) і утеплена силіконізованим синтепоном.

The roof is insulated with a double layer of basalt wool, which is quite sufficient for excellent sound insulation.
Фальцевий метал, утеплений подвійним шаром базальтової вати, що цілком достатньо для відмінної шумоізоляції.

АСК Type- is an AC conductor, but steel core is insulated by two ribbons of polyethylene terephthalate tape.
Марка АСК- провід марки АС, але сталеве осердя ізольоване двома стрічками поліетилентерефталатної плівки.

The got coverage shows by itself a jointless homogeneous cover from hard PPU, got as a result of mixing of two components at their coevaporation on a surface that is insulated.
Одержуване покриття являє собою безшовний однорідний покрив із твердого ППУ, отриманий у результаті змішування двох компонентів при їхньому одночасному напиленні на поверхню що ізолюється.

In systems with voltages of 3- 35 kV the neutral wire is insulated from the ground or is connected to it through a blowout coil;
У мережах з напругою від 3 до 35 кв нейтраль ізольована від землі або з'єднується з нею через дугогасним котушку;

In the two-storey building of the kindergarten built of red brick in 1962, the south-western facade is insulated with 100-mm mineral wool.
У двоповерховій будівлі дитсадка 1962 року зведення з червоної цегли південно-західний фасад утеплений мінеральною ватою 100 мм.

On the balcony, if it is insulated, it is recommended to place racks with different workpieces, who like to do the hostess.
На балконі, якщо він утеплений, рекомендується розташувати стелажі з різними заготовками, які люблять робити господині.

It has standard features like a water bottle pouch(though, theirs is insulated), and reflective logos so cars can see you at night.
Вона має стандартні функції, такі як мішок пляшки з водою(хоча, їх ізольована) і світловідбиваючі логотипи тому автомобілі можуть бачити вас в нічний час.

On the facade, which is insulated with mineral wool and decorated with Kreisel stucco, metal baskets for air conditioning are installed.
На фасаді, який утеплений мінеральною ватою та оздоблений штукатуркою марки Kreisel, встановлені металеві кошики для кондиціонерів.

The construction is going on actively. At present, the vertical elements of the 15th floor are constructed and concreted. Also, the window profiles are installed and the facade is insulated in the 9-storey section of the house.
Будівельні роботи активно тривають: наразі на об'єкті зводять і бетонують вертикальні елементи 15-го поверху, установлюють віконні профілі й утеплюють фасад 9-поверхової секції будинку.

Also, the outer side of the storage tank is insulated with heat-resistant materials, be sure- it helps reduce heat loss.
Також зовнішня сторона накопичувального бака обов'язково ізолюється термостійкими матеріалами- це дозволяє знизити втрати тепла.

In the foreground, the apartment is insulated panel building, under the Vinohrady hospital, just across from Albert metro Strašnická 7 min.
На передньому плані, квартира ізольована будівля панелі, під лікарні Виноград, прямо навпроти Альберт метро Strašnická 7 хв.

Its frame structure, trimmed with spruce wood, is insulated with natural materials, which guarantees an optimum level of comfort even during the harsh Finnish winter.
Його каркасна конструкція, обшита деревиною ялини, утеплена натуральними матеріалами, що гарантує оптимальний рівень комфорту навіть під час суворої фінської зими.

Those explorations are often radical, but their radicalism is insulated from society and enveloped into individual self-perception, expanding the edges of human experience in a way only art can.
Ці дослідження часто є радикальними, але їх радикалізм ізолюється від суспільства і охоплюється індивідуальним самосприйняттям, розширюючи краї людського досвіду лише так, як мистецтво може.