Що таке IS NOT A GUIDE Українською - Українська переклад

• не є керівництвом
• не є посібником

Приклади вживання Is not a guide Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is not a guide or a recommendation.
Це не була вказівка або рекомендація.

However, the medical portal is not a guide to self-treatment!
При цьому медичний портал не є посібником з самолікування!

This is not a guide or autobiographical prose.
Це не путівник і не автобіографічна проза.

At the same time, the medical portal is not a guide to self-healing!
При цьому медичний сайт не є керівництвом з самолікування!

This is not a guide, no case, no discussion of the latest SEO trends.
Це не гайд, не кейс, не обговорення останніх SEO-трендів.

This medical portal is not a guide to self-medication!
При цьому медичний сайт не є керівництвом з самолікування!

Information on the site is provided solely for informational purposes, does not pretend to referral and medical accuracy, is not a guide to action.
Інформація на сайті надана виключно в ознайомлювальних цілях, не претендує на довідкову та медичну точність, не є керівництвом до дії.

This medical portal is not a guide to self-medication!
При цьому медичний портал не є посібником з самолікування!

Information on the formulations of Alkaloid's is intended solely for the attention of doctors with the above characteristics of medicinal products, and is not a guide for self-diagnosis or treatment.
Інформація про рецептурні препарати«Алкалоід» призначена виключно для ознайомлення лікарів із вище переліченими характеристиками лікарських препаратів, і не є керівництвом для самостійної діагностики чи лікування.

This International Standard is not a guide to“project management” itself.
Цей стандарт не є настановою щодо власне«керування проектом».

Information on the formulations of PAM“Farmak” is intended solely for the attention of doctors with the above characteristics of medicinal products, and is not a guide for self-diagnosis or treatment.
Інформація про рецептурні препарати ПАТ«Фармак» призначена виключно для ознайомлення лікарів із вищепереліченими характеристиками лікарських препаратів, і не є керівництвом для самостійної діагностики чи лікування.

At the same time, the medical portal is not a guide to self-healing!
При цьому медичний портал не є посібником з самолікування!

Information about pharmaceuticals of Alkaloid's, including prescription drugs, is intended solely to familiarize oneself with the above characteristics of medicinal products and is not a guide for self-diagnosis or treatment.
Інформація про лікарські засоби«Алкалоід», в тому числі і про рецептурні препарати, призначена виключно для ознайомлення із вище переліченими характеристиками лікарських препаратів, і не є керівництвом для самостійної діагностики чи лікування.

The information on medicines contained in this section is not a guide for self-diagnosis and/ or treatment.
Інформація про лікарські засоби, що міститься в цьому розділі, не є керівництвом для самостійної діагностики і/ або лікування.

The content of the site cannot be used as the basis for medical advice, consultation, recommendations for the selection, prescription and/or use of medicine or medical device and is not a guide for self-diagnosis or treatment.
Зміст Сайту не може бути використаний, як обґрунтування медичних порад, консультацій, рекомендацій з вибору, призначенню та/або застосування лікарського препарату або виробу медичного призначення і не є керівництвом для самостійної діагностики чи лікування.

All information is published for informational purposes and is not a guide to action without consulting a doctor.
Вся інформація опублікована в ознайомлювальних цілях і не є керівництвом до дії без консультації лікаря.

It is important to understand that all the previously considered causes and methods of therapy for chills without fever are not a guide to self-treatment.
Важливо розуміти, що всі раніше розглянуті причини і методи терапії при ознобі без температури не є керівництвом до самолікування.

So you get us all the way here and then you tell us you're not a guide.
Так ви ведете нас весь час, а потім ви говорите нам, що ви- не провідник.

This guide is not a be all, end all, but I hope it helps.
Цей довідник не є усім, закінчується, але я сподіваюсь, це допомагає.

Its example is a warning to America, not a guide.
Приклад Америки має бути для Європи застереженням, а не прикладом.

Certainly, the past is not always a guide to the future.
Проте, минуле не завжди є надійним путівником у майбутнє.

In my city, where everyone loves to tell the way, discussing all the new and old news, where people are not joking, but simply relate to life, being a guide is not just a job, but a privilege.
У моєму місті, де всі люблять підказувати дорогу, обговорювати все нові і старі вести, де люди не жартують, а просто так ставляться до життя, бути екскурсоводом- не просто робота, а привілей.

Loneliness isn't inevitable- a guide to making new friends as an adult.
Самотність не є неминучим- керівництво для нових друзів, як дорослий Детальніше.

This is not just a tour with a guide, this is a chance to truly understand, hear and see.
Це не просто тур з екскурсоводом, це шанс по-справжньому зрозуміти, почути і побачити.

This internal sense of rightness that we all experience so often is not a reliable guide to what is actually going on in the external world.
Це внутрішнє відчуття правоти що всі ми переживаємо так часто не є надійним провідником стосовно того, що насправді відбувається в зовнішньому світі.

After the age of 6 months the actual temperature, in a fever, is not a good guide to whether or not your child is seriously unwell.
Після6-місячного віку фактична температура, під час лихоманки, не є гарним керівництвом щодо того, чи ваша дитина серйозно нездорова.

The amount of cloud cover, or temperature, is not a good guide as to how much ultraviolet radiation is reaching our skin and damaging it.
Хмарність та температура повітря не є показниками того, наскільки активно ультрафіолетове випромінювання потрапляє на шкіру й пошкоджує її.

The actual level of the temperature in fever is not a good guide to how severely ill a child is once they are older than 6 months.
Фактичний рівень температури в лихоманці не є хорошим керівництвом щодо того, наскільки важко хворий дитина, коли вони старше 6 місяців.

Such information is for rekomendatsionny, informational purposes and is not a definitive guide to action, certainly not replace a personal visit to the doctor.
Подібна інформація носить виключно рекомендаційний, ознайомлювальний характер і не є остаточним керівництвом до дії, тим більше не замінює особистий візит до лікаря.