Що таке IS NOT A MEMBER OF THE EUROPEAN UNION Українською - Українська переклад

• не є членом європейського союзу
• не є членом ЄС

Приклади вживання Is not a member of the european union Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, Norway is not a member of the European Union.
Але Норвегія не є членом ЄС.

The observer status is the highest level of association with the organization for a country that is not a member of the European Union.
Членство в Європейській народній партії у статусі спостерігача- це найвищий статус для партії країни, яка не є членом ЄС.

Norway is not a member of the European Union.
Норвегія не є членом Європейського Союзу.

Switzerland is at the very center of Europe, but it is not a member of the European Union.
Швейцарія знаходиться у самому центрі Європи, але не входить до Євросоюзу.

Iceland is not a member of the European Union.
Ісландія не є членом Європейського союзу.

San Marino has been a member of the Council of Europe since 1988, and the United Nations in 1992, but it is not a member of the European Union, or the Eurozone, however, they do use Euro as its national currency.
Сан-Марино стала членом Ради Європи в 1988 р., Організації Об'єднаних Націй- у 1992 р. Не є членом Європейського Союзу та Єврозони, проте використовує євро як свою валюту.

As Moldova is not a member of the European Union, this is also true for EU nationals.
Оскільки Молдова не є членом Європейського Союзу, це стосується і громадян ЄС.

For the first time in history we ventured upon such an unprecedented step as certification of an air navigation service provider of a country that is not a member of the European Union for the compliance with the EU requirements.
Вперше в історії ми пішли на такий безпрецедентний крок як сертифікація провайдера аеронавігаційного обслуговування країни, яка не є членом Європейського Союзу, на відповідність вимогам ЄС.

Switzerland is not a member of the European Union.
Швейцарія не є членом Європейського союзу.

In Ukraine, the process of the Ukrainian energy legislation adaptation to the EU legislation(Acquis Communautaire) is rather of unilateral nature and is a voluntary step towards the EU, as Ukraine is not a member of the European Union and does not take part in the rule-making processes at the EU level.
В Україні процес адаптації українського законодавства у сфері енергетики до законодавства ЄС(Acquis Communautaire) носить швидше односторонній характер та є добровільним кроком назустріч ЄС, адже Україна не є державою-членом Європейського Союзу і не бере участі в нормотворчих процесах на рівні ЄС.

Although Andorra is not a member of the European Union, the currency is the euro.
Андорра не входить до Єврозони, проте державної валютою є Євро.

Be keenly aware that Norway is not a member of the European Union.
Відзначимо, що Норвегія не є членом Європейського союзу.

Norway is not a member of the European Union, but it has strong trade and economic ties with Brussels.
Молдова хоч і не є членом ЄС, але має з блоком тісні політичні та економічні зв'язки.

To deliver goods to a country that is not a member of the European Union, you must pay a customs fee, which is about 18 euros.
Для доставки товару в країну, яка не є членом Європейського Союзу, необхідно сплатити митний збір, який становить близько 18 євро.

San Marino is not a member of the European Union and the Eurozone, but it uses Euro as its currency.
Сан-Марино не є членом Європейського Союзу та Єврозони, проте використовує євро як свою валюту.

Switzerland is not a member of the European Union but has tight economic ties with the 28-nation bloc.
Швейцарія, яка не входить в ЄС, має тісні економічні зв'язки з країнами-членами блоку.

Switzerland is not a member of the European Union, and the local currency is the Swiss franc- not the euro.
Князівство не входить до Європейського Союзу, тому офіційна валюта-Швейцарський франк, а не Євро.

San Marino is not a member of the European Union and the Eurozone, but it uses Euro as its currency.
Цікавим фактом є те, що Сан-Маріно не входить до Європейського Союзу та Єврозони, проте використовує євро як свою офіційну валюту.

Switzerland is not a member of the European Union and joined the United Nations very late compared to its European neighbours.
Швейцарія не є членом Європейського Союзу і приєдналась до Організації Об'єднаних Націй дуже пізно в порівнянні з своїми європейськими сусідами.

The example of Switzerland, which is not a member of the European Union, but at the same time is one of the founders of the largest European lottery, may suggest that membership in the EU is not a prerequisite for the official participation of any country in EuroMillions.
На прикладі Швейцарії, яка не є членом Європейського Союзу, але при цьому успішно є одним із засновників найбільшої європейської лотереї, можна судити про те, що членство в ЄС не є обов'язковою умовою для офіційної участі будь-якої країни в розіграші Euromillions.

At the same time, when we speak about the association with the Schengen area, it is extremely important to understand very well that we are not a member of the European Union, today we are not a member of the European Economic Area, although we have other integration tools.
В той же час, коли ми говоримо про асоціацію з Шенгенською зоною, то мабуть, варто, щоб ми дуже чітко розуміли, що ми не є членами Європейського Союзу, на сьогоднішній день ми не є членами Європейської економічної зони, хоча маємо інші інтеграційні інструменти.

The Republic of Moldova is still not a member of the European Union, but it takes active part in the European integration, which has positive effects on the sphere of educational services.
Республіка Молдова все ще не є членом ЄС, але бере активну участь у європейській інтеграції, що позитивно позначається на сфері освітніх послуг.

By treating Ukraine like a second-class Greece that is not even a member of the European Union, Europe is in danger of turning the new Ukraine back into the old Ukraine.
Розглядаючи Україну як другорозрядну Грецію, яка навіть не є членом Євросоюзу, Європа ризикує тим, що може відкинути нову Україну назад до старої України.

Dodon also underlined that he doesn't believe his country would ever become a member of the European Union:"Brussels is not ready for that;
Додон також підкреслив, що не вірить, що його країна коли-небудь стане членом Європейського Союзу:"Брюссель не готовий до цього.

We shouldn't just be a member of the European union.
Нам потрібно не просто членство у Європейському Союзі.

This is not the same of your children memories, Bulgaria is already a country- a member of the European Union and the country that is rapidly moving forward.
Це вже не та Болгарія з Ваших дитячих спогадів, це вже країна- член Євросоюзу і до того ж країна, яка стрімко рухається вперед.

Though this country is not the member of the European Union, it has been using the Euro for internal and external money transactions for many years.
Не є членом Європейського союзу, але це не заважає їй вже багато років використовувати на території своєї країни для зовнішніх і внутрішніх грошових операцій- євро.

The currency of Monaco is the Euro even though it is not an official member of the European Union.
Валютою Монако є- євро, незважаючи на те що країна не є членом Європейського Союзу.

Austria is part of the European Union, but not a member of NATO.
Австрія є членом ЄС, але не є членом НАТО.

The Russian Federation is not a member state of the European Union and has not ratified the European Convention on Transfrontier Television.
Російська Федерація не входить до Європейського Союзу і не ратифікувала Європейську конвенцію про транскордонне телебачення.