Що таке IS NOT COMPARABLE Українською - Українська переклад

• не порівняємо
• не порівнянний
• не порівнянні
• не зрівняється

Приклади вживання Is not comparable Англійська мовою та їх переклад на Українською

My team is not comparable to many others.
Моя команда не рівня багатьом іншим.

But our love, even a very large and faithful, is not comparable to maternal love.
Але наша любов, навіть дуже велика і віддана, незрівнянна з материнською любов'ю.

He is not comparable to any creature.
Він абсолютно не подібний до Своїх створінь.

A completely change the floor board to the new is not comparable to your financial plans.
А міняти повністю дошку підлоги на нову не порівнянно з вашими фінансовими планами.

Adding:'he is not comparable to past presidents.
За її словами,“він не схожий на всіх попередніх президентів”.

Edsel Ford nominally controls the company, but his authority is not comparable to that of his father.
Компанією номінально керує Эдсель Форд, але його авторитет не порівняємо з авторитетом його батька.

The beauty of the sea is not comparable to any other beaches of the continent.
Якість морської води не можна порівняти з іншими пляжами.

Edsel Ford nominally controls the company, but his authority is not comparable to that of his father.
Компанією номінально управляє Едсел Форд, але його авторитет не порівнянний з авторитетом його батька.

Singapore is not comparable to the absolute majority of modern states.
Сінгапур, природно, не співставний з абсолютною більшістю сучасних держав.

Applications open instantly, multitasking is not comparable with any android tablet.
Додатки відкриваються миттєво, багатозадачність тут не можна порівняти ні з одним андроїд-планшетом.

The fate of the Kyrgyz is not comparable to the fate of other nomadic peoples who found themselves, for example, in China.
Доля киргизів неспівставна з долями інших кочових народів, що опинилися, скажімо, на територію Китаю.

Company nominally governs Edsel Ford, but his authority is not comparable with the authority of his father.
Компанією номінально управляє Едсель, але його авторитет непорівнянний з авторитетом його батька.

If the frequency is not comparable, the resulting oscillation will non-periodic.
Якщо частоти не порівнянні, то результуюче коливання буде неперіодичним.

Company nominally governs Edsel Ford, but his authority is not comparable with the authority of his father.
Компанією номінально керує Эдсель Форд, але його авторитет не порівняємо з авторитетом його батька.

For our situation today is not comparable to that of either the Federalists or the delegates to the Assemblée Nationale.
Наше сьогоднішнє становище не можна порівнювати ні з ситуацією федералістів, ні делеґатів Національної Асамблеї.

Company nominally governs Edsel Ford, but his authority is not comparable with the authority of his father.
Компанією номінально управляє Едсел Форд, але його авторитет не порівнянний з авторитетом його батька.

Of course, her situation is not comparable to the refugees' experiences today.
Але мій досвід зовсім не такий, як у біженців сьогоднішнього часу.

And what do the critics when the musician plays original music and popularity is not comparable to Kanye West?
А що роблять критики, коли музикант грає самобутню музику і за популярністю не порівняємо з Каньє Вестом?

Of course, the situation is not comparable with the 1980s and 1990s.
Ситуацію, звичайно, не можна порівняти з 80- 90 роками минулого століття.

Follow the fashion with us, and you will understand why shopping with Pirkl is not comparable to any other pleasure.
Слідуйте за модою разом з нами, і ви зрозумієте, чому шопінг з Pirkl не можна порівняти ні з одним іншим задоволенням.

The cost of the procedure is not comparable with the effect that will be achieved.
Вартість процедури непорівнянна з тим ефектом, який буде досягнутий.

Underground parking has several advantages, and its convenience is not comparable with on-street or outside parking.
Підземний паркінг має низку переваг і його не порівняти за зручністю з паркуванням на вулиці, а тим більше у дворі.

The beneficial properties of the green coffee is not comparable with the harm that it can bring to people suffering from diabetes, osteoporosis.
Корисні властивості зеленого кава непорівнянні зі шкодою здоров'ю, який він може принести людям, страждаючим цукровим діабетом, остеопорозом.

The grand price collapse announced by American stores on the fourth Friday of November is not comparable to the discounts in our local stores.
Грандіозний обвал цін, які оголошують американські магазини в четверту п'ятницю листопада не зрівняється зі знижками в наших місцевих магазинах.

Undoubtedly, the capacity of the European market is not comparable with the capacity not only of the Russian market, but also of other countries of the former post-Soviet space altogether.
Безсумнівно, ємність європейського ринку не можна порівняти не тільки з ємністю ринку РФ, але й інших країн колишнього пострадянського простору сукупно.

There is public transportation, but it is not comparable to other cities like New York or Chicago.
Життя у Вашингтоні розмірене, його не можна порівняти з іншими, типово американськими містами, як Чикаго чи Нью-Йорк.

The land is, according to the Lord, their beauty is not comparable to anything and ever will be people to get involved and enjoy it…“.
Земля ця, за словами Господа, по красі своїй не порівнянна ні з чим і на віки віків будуть люди милуватися та захоплюватися нею…".

Of course, it has feedback- a vibration occurs, as if the key is actually pressed, but this is not comparable to the convenience offered by a regular laptop with a physical keyboard when working with text.
Звичайно, він має зворотний зв'язок- відбувається вібрація, ніби дійсно натискається кнопка, але це не зрівняється з зручністю, яке пропонується звичайним ноутбуком з фізичною клавіатурою при роботі з текстом.