Що таке IS NOT EXPLAINED Українською - Українська переклад

• не пояснюється
• не пояснили

Приклади вживання Is not explained Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their absence is not explained.
Свою відсутність вони не пояснили.

However, it is not explained how they will be financed basic income and tax measures.
Однак він не пояснив, як будуть фінансуватися базовий дохід та податкові заходи.

But what this means is not explained.
Що це означає, нам не пояснили.

But this is not explained properly in the film.
Проте у фільмі це належним чином не пояснюється.

This irregularity is not explained.
В чому саме невідповідність не пояснюється.

However, it is not explained how the aliens were on the planet.
Тим не менш, не пояснюється, яким чином інопланетяни виявилися на планеті.

The source of the figure is not explained.
Походження цієї цифри не пояснюється.

Who is beech, is not explained, and the child himself is something that is very, very scary.
Хто такий бука, не пояснюється, і дитина сам уявляє собі щось дуже страшне.

How Clive plans to do this is not explained.
Як Кива зібрався це зробити, не уточнюється.

The sin of Adam and Eve is not explained in terms of the act itself; eating from the tree of knowledge of good and evil was not bad per se;
Гріх Адама і Єви пояснюється не самим їх вчинком: вкушаніе з дерева пізнання добра і зла не було поганим саме по собі;

Why passengers had to deal with loading, it is not explained.
Чому пасажирам довелося самим займатися навантаженням, він не пояснив.

Interestingly, the effectiveness of the drug atBulimia is not explained in any way by its pharmacological properties, but it remains obvious.
Цікаво, що ефективність препарату прибулімії ніяк не пояснюється його фармакологічними властивостями, але при цьому залишається очевидною.

In the Russian office said that the border checks tightened deliberately, however, that Ukraine is not explained.
У російському представництві додали, що перевірки на кордоні затягуються навмисно, проте причини цього Україна не пояснює.

There is a certain“more” that dwells in Christian existence, and that is not explained simply with strength of spirit or greater optimism.
Існує“щось більшого”, що мешкає в християнському бутті, чого неможливо пояснити просто силою духа чи більшим оптимізмом».

A common feature of all rationalists is that they put some principles at the beginning of the theory, the origin of which is not explained properly.
Загальна риса всіх раціоналістів полягає в тому, що вони ставлять в початок теорії деякі принципи, походження яких не роз'яснюється належним чином.

If this is not explained at the very beginning of work, then it is difficult to convey to adults the meaning of these or those papers from the Labor Protection folder.
Якщо цього не пояснили на самому початку роботи, то потім складно донести дорослим людям, сенс тих чи інших паперів з папки«Охорона праці».

Atheistic Evolutionists say there is no God and that life emerged naturally from preexisting, non-living building blocks under the influence of natural laws(though the origin of those laws is not explained).
Згідно з атеїстичною еволюцією, Бога немає і життя виникло природним шляхом з раніше існуючих неживих будівельних блоків під впливом сил природи(наприклад, сили тяжіння й т. п.), хоча походження цих законів природи не пояснюється.

But if this is not explained in the right way, then confrontation and misunderstanding could arise within the state, and the consequences can be unpredictable.
Але якщо це правильно не пояснити, не прокомунікувати, то може дійти до протистояння і нерозуміння всередині держави, а відтак наслідки можуть бути непередбачувані.

Also from 1 January in the UK came into force the law“About criminal Finance”, which greatly facilitates law enforcement agencies in the UK the process of confiscation of assets whose origin is not explained(unexplained wealth orders, UWO).
Також з 1 січня у Великобританії набрав чинності закон“Про кримінальні фінанси”, який значно полегшує правоохоронним структурам Великобританії процес конфіскації майна, походження якого не пояснено(unexplained wealth orders, UWO).

Transmission or storage of such energy is not explained, though these capabilities must be powerful as well, with tiny drones capable of very powerful manipulatory fields and forces.
Як цю енергію передають і зберігають, не пояснено, хоча, зрозуміло, що ці потоки енергії теж повинні бути гігантськими, оскільки мелесенькі дрони можуть маніпуляювати потужними полями й силами.

Atheistic evolution says that there is no God and that life can and did emerge naturally from preexisting, non-living building blocks under the influence of natural laws(like gravity, etc), although the origin of those natural laws is not explained.
Згідно з атеїстичною еволюцією, Бога немає і життя виникло природним шляхом з раніше існуючих неживих будівельних блоків під впливом сил природи(наприклад, сили тяжіння й т. п.), хоча походження цих законів природи не пояснюється.

The content of this principle is not explained, and this to a large extent defines its essence, since legislators rely a lot on common sense, life experience and other factors which, from the point of view of our system of law, are of a haphazard nature.
Зміст цього принципу не розшифровується і саме в цьому полягає його сутність, що законодавець багато в чому покладається на здоровий глузд, життєвий досвід та інші фактори, які мають, з огляду на нашу систему права, випадковий характер.

Often a woman is not explained what and why they are going to do to her, and is not asked for consent to certain medical actions such as oxytocin treatment or amniotomy, said Hanna Petrovska, activist of the NGO“Natural rights”.
Дуже часто жінці не пояснюють, що і навіщо збираються з нею робити, і не запитують про згоду на певні медичні дії, як, наприклад, введення окситоцину чи амніотомія, розповіла Ганна Петровська, активістка громадської організації«Природні права».

His absence from it was not explained.
Свою відсутність вони не пояснили.

I was denied access to him and the reasons were not explained.
У допуску до нього мені відмовили і причини не пояснили.

Classic seismic exploration of the causes of these signals are not explained.
Класична сейсморозвідка причини виникнення таких сигналів не пояснює.

His absence was not explained.
Свою відсутність вони не пояснили.

These fundamental properties and laws aren't explained in terms of anything more basic.
Ці фундаментальні властивості та закони неможливо пояснити більш базовими термінами.

Quite what has made the government change its mind was not explained.
Що змусило президента змінити свою позицію, не уточнюється.

Their absence was not explained.
Свою відсутність вони не пояснили.