Що таке IS NOT EXPOSED Українською - Українська переклад

• не піддається
• не схильний
• не оголюється

Приклади вживання Is not exposed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cutting surface is not exposed to heat.
Поверхня різу не піддається нагріву.

The third and in a calm and excited state of the head member is not exposed.
Третя і в спокійному, і в збудженому стані головка члена не оголюється.

If nano-wine is not exposed to microwave radiation, then it looks like merlot with fruit notes.
Якщо нано-вино не піддавати СВЧ-випромінювання, то воно схоже на мерло з фруктовими нотками.

This berry shrub for the garden is not exposed to harm insects.
Даний ягідний чагарник для дачі не піддається шкоді комах.

The kill switch ensures that in the case of SwitchVPN failing, the user is not exposed;
Перемикач"вбивця" гарантує, що у разі виходу з ладу SwitchVPN користувач не викривається;

When watering, care should be taken, in the middle is not exposed to water, and it is not clogged with soil.
При поливі необхідно стежити за тим, щоб в середину не потрапила вода, і вона не засмітилася грунтом.

If a young cowbird is not exposed to these"password" vocalizations by a certain age, it will mistakenly imprint on the host species.[12].
Якщо пташеня вашера не отримує цих сигналів вокалізації до певного віку, воно помилково наслідуватиме"прийомних батьків".[2].

The client will receive an external consultant who is not exposed to this risk.
У нашій особі клієнт отримає зовнішнього консультанта, який не схильний до зазначеного ризику.

Silk fiber is not exposed to acetone and alcohol, can be easily dyed even in the brightest colors while maintaining its noble shine.
Шовкове волокно не схильне впливу ацетону і спирту, прекрасно забарвлюється навіть у самі світлі тони, зберігаючи свій благородний блиск.

Choose a suitable location away from the oven, plate and radiators(45-60 cm), which is not exposed to direct sunlight.
Вибрати підходяще місце далеко від духовки, плити і радіаторів(45-60 см), на яке не потрапляють прямі сонячні промені.

It is almost universal: an item is not exposed to shrinkage, does not stretch, is wear-resistant, keeps the original form and shape.
Вона, практично, універсальна: вироби не схильні до усадки, не розтягуються, зносостійкі, довго зберігають первинний вигляд і форму.

Healthy, a full tree is uniformly colored and dense foliage, the trunk bottom is not exposed, drainage holes must not hang around the roots.
Здорова, повноцінна ялинка має рівномірно забарвлену і щільну хвою, стовбур знизу не оголений, з дренажних отворів не повинні стирчати корінці.

Because, that the product itself is not exposed, and information about him and his image, You can even show the positions, which is only expected in stock.
Завдяки тому, що виставляється не сам товар, а дані про нього і його зображення, можна демонструвати навіть ті позиції, які зараз тільки очікуються на складі.

Arrhythmia is today determined by many people, since rarely a modern person is not exposed to stressful situations, emotional-psychological stresses.
Аритмія сьогодні визначається у багатьох людей, оскільки рідко яка сучасна людина не схильна до стресових ситуацій, емоційно-психологічного напруження.

It is necessary to cut hawthorn bushes regularly, as this limits their growth upwards and directs it to the side shoots, thus, the crown in the lower part is not exposed.
Обрізати кущі глоду необхідно регулярно, оскільки це обмежує їх зростання вгору і направляє його в бічні пагони, таким чином, крона в нижній здебільшого не оголюється.

For women receiving leflunomide treatment and who wish to become pregnant, one of the following procedures is recommended in order to ascertain that the foetus is not exposed to toxic concentrations of A771726(target concentration below 0.02 mg/l): Waiting period A771726 plasma levels can be expected to be above 0.02 mg/l for a prolonged period.
Для жінок, які одержують лефлюномід і бажають завагітніти, рекомендована одна із нижчезазначених процедур для того, щоб переконатись, що плід не піддавався впливу токсичних концентрацій A771726(цільова концентрація нижче 0, 02 мг/л).

The stimulus which arrives to touch memory, is not exposed to the analysis and is not interpreted at all, it remains during very short period of time, only about 250 milliseconds, as purely touch stimulation, as well as in a resonance box though during that moment to it it is not given great value.
Стимул, який надходить до сенсорної пам'яті, не піддається аналізу і жодним чином не тлумачиться, він зберігається протягом дуже короткого періоду часу, лише близько 250 мілісекунд, як чисто сенсорної стимуляції, як і в коробці резонансу, хоча в той момент йому не надається великого значення.

Bitcoin transactions are not exposed to the risk of money back by hackers.
Транзакції біткоін не зазнають ризиків повернення грошей хакерами.

The daily menu is based on products, which were not exposed to heat.
В основі денного меню повинні бути продукти, які не піддавалися термічній обробці.

The so-called cells alone are not exposed to P.
Так звані клітини в спокої не піддаються дії П.

Removal of photopolymer plate's areas which were not exposed to polymerisation.
Видалення ділянок фотополімерної пластини, які не зазнали полімерізації.

It is important to ensure that the surface roots of the cucumber seedlings are not exposed.
Важливо стежити за тим, щоб поверхневі корені розсади огірків не оголювалися.

But among those who are not exposed to all kinds of superstition, there is hardly a man, completely indifferent to the opportunity to observe this rare phenomenon.
Ну а серед тих, хто не схильний до всіляких марновірств, навряд чи знайдеться людина, абсолютно байдужа до можливості спостерігати це рідкісне явище.

Investors are not exposed to the risks of hacking trading platforms, fraud by dishonest exchange owners, phishing attacks.
Також інвестори не схильні до ризиків злому торгових платформ, шахрайства з боку нечесних власників бірж, фішингових атак.

That in wide holes are not exposed to dust and water, on top of them, covered with rubber gasket and then fix the screws.
Щоб в широкі отвори не потрапляла пил і вода, зверху їх закривають гумовими прокладками і тільки потім фіксують саморізами.

The best way to dry grapes for raisins is one in which berries are not exposed to direct sunlight, so that color and more nutrients remain.
Кращим способом сушіння винограду на родзинки вважається той, при якому ягоди не перебувають під впливом прямих сонячних променів, завдяки чому зберігається колір і більшу кількість поживних речовин.

The degree of opening, which is established by calculating the starch particles are not exposed to polarized light microscope, affect:.
На ступінь розкриття, яка встановлюється шляхом підрахунку не розкрити частинок крохмалю в поляризованому світлі мікроскопа, впливають:.

Hence, you should go for vegetables, fruits and food stuffs produced organically since they are not exposed to pesticides or chemicals.
Таким чином, ви повинні піти на овочі, фрукти та продукти харчування виготовлений екологічним, так як вони не зазнають впливу пестицидів або хімікатів.

It does not matter for us- in Kiev an object or outside the city, while transportation costs to the customer for payment are not exposed.
Для нас не має значення- в Києві об'єкт або за містом, при цьому транспортні витрати замовнику для оплати не виставляються.

If the data field isn't exposed to the outside, this will mean adding additional private accessors.
Якщо поле даних не експоновано зовні, це означатиме додавання додаткових приватних додатків.