Що таке IS NOT ISSUED Українською - Українська переклад

• не видається
• не випускається
• не видають

Приклади вживання Is not issued Англійська мовою та їх переклад на Українською

The ticket is not issued.
На абонемент не видаються.

Is not issued by a central bank.
Тому, що не випущені жодним Центробанком.

On some types of construction work permit is not issued.
На деякі види будівельних робіт дозвіл не видається.

Bitcoin is not issued by a central bank, unlike normal money.
Біткоїн не випускається центральним банком, як звичайні гроші.

In fact, im only 13, at this age, even the passport is not issued.
Насправді ж їм всього 13, в цьому віці навіть паспорт не видають.

A NIF Number is not issued to non Spanish Citizens.
Номер NIF не видається громадянам, які не є громадянами Іспанії.

Are the store obliged to provide a check and where to complain if it is not issued?
Чи зобов'язані в магазині надавати чек і куди скаржитися, якщо його не видали?

Such a loan is not issued for large amounts of money and for a long period.
Така позика не видається на великі суми грошей і на тривалий термін.

Cryptocurrency is not tied to the economy of any country and is not issued by the bank.
Криптовалюта не прив'язується до економіки жодної країни і не випускається банком.

A Work Permit is not issued for persons wanting to come to Canada to look for work.
Робоча віза не видається людям, які перебувають у пошуку роботи в Канаді.

All that is needed is a major reserve currency that is not issued by a national authority.
Все, що необхідно,- це основна резервна валюта, яка не видається національним органом.

A Work Permit is not issued for persons wanting to come to Canada to look for work.
Цей документ не видається особам, що бажають приїхати в Канаду у пошуках роботи.

You should also understand that the loan online on the card secured by the apartment is not issued and will need to visit the bank.
Також слід розуміти що кредит онлайн на карту під заставу квартири не оформити і треба буде відвідати відділення банку.

For this reason, F-1 visa is not issued for study in such educational institutions.
З цієї причини візи категорії F-1 не видаються для навчання в таких освітніх закладах.

Is not issued repeatedly, the Ministry of the Interior only covers the first attempt at passing the examination.
Не видається повторно, Міністерство внутрішніх справ оплачує тільки першу спробу скласти іспит.

Documents are accepted, but the passport is not issued for three months without explanation of the reasons.
Документи в ДМС приймають, але паспорт не видають уже три місяці без пояснення причин.

It is not issued in Ukraine, because the list of those cultures, for which extends government order, defines only agricultural crops.
В Україні його не видають, тому що переліком тих культур, на які поширюється постанова уряду, визначені тільки сільгоспкультури.

You have indicated that you wish to accept this certificate, but it is not issued to the server who is presenting it. Do you wish to continue loading?
Ви бажаєте прийняти цей сертифікат, але його було видано іншому серверу. Продовжити завантаження?

Such a category is not issued separately by itself, but only is complementary to other types of road rights.
Така категорія не видається окремо сама по собі, а є лише доповненням до інших видів дорожніх прав.

When the day, which is considered the day of dismissal, the calculation is not issued, the employee may apply to the labour Inspectorate.
Коли в день, який вважається днем звільнення, розрахунок не виданий, то працівник може подати заяву до трудової інспекції.

As it is not issued by central banks, or governments it is referred to being of organic nature, which in theory makes it immune to government interference, or manipulation, such as Bitcoin.
Оскільки вона не видається центральними банками, або урядами, вона називається органічною природою, яка в теорії робить її імунною до урядового втручання або маніпуляцій, таких як Bitcoin.

The list of diseases and physical defects, in the presence of which a weapon permit is not issued, is approved by the Cabinet of Ministers of Ukraine.
Перелік захворювань та фізичних вад, за наявності яких дозвіл на зброю не видається, затверджується Кабінетом Міністрів України.

The work permit is not issued if the foreigner does not meet specific requirements, was punished for specific crimes or if their personal data were entered in the register of foreigners whose residence in Poland is undesirable.
Дозвіл на роботу також не може бути виданий, якщо іноземець не відповідає певним вимогам, якщо він був покараний за конкретні правопорушення або якщо його особисті дані були внесені до списку іноземців, перебування на території Республіки Польща небажане.

The central bank of Bolivia went on to release a statement that said,“It is illegal to use any currency that is not issued and controlled by a government or an authorized entity.”.
У своїй заяві, Центральний банк Болівії(El Banco Central de Bolivia), заявив:“є Незаконним використання будь-якої валюти, яка не видається і не контролюється урядом або уповноваженим органом».

A certificate of completion of a driving school is not issued in paper form; instead, it is electronically entered in the Unified Register of the Ministry of Internal Affairs.
Свідоцтво про закінчення автошколи у паперовому вигляді не видається, замість цього в електронному вигляді вноситься до Єдиного реєстру МВС.

Hungarian low cost carrier Wizz Air has significantly reduced the time free registration for the return flight ticket in which the passenger is not issued a seat assignment, limiting its time frame to 48 hours before departure.
Угорський лоукостер Wizz Air значно скоротив час безкоштовної реєстрації для зворотних рейсів за квитками, в яких пасажир не оформив послугу вибору місця, обмеживши її 48 годинами до вильоту.

In the case of a corrected, spoiled, lost ticket, a passenger is not allowed to board a bus, the ticket price is not refunded, a duplicate is not issued, no claims are accepted.
У разі виправленого, зіпсованого, втраченого квитка пасажир до посадки в автобус не допускається, вартість квитка не повертається, дублікат не видається, претензії не приймаються.

It can appear also that in your organisation performing design works, sharply there is a problem for which decision the software, neither Russian, nor foreign is not issued, and you are ready to order working out of such product.
Може також виявитися, що на вашому підприємстві гостро стоїть проблема, для розв'язання якої не випускається програмне забезпечення, ні російське, ні зарубіжне, і ви готові замовити розробку такого продукту.

Since the document is defined within the Dutch Passport Law(Paspoortwet) as a"travel document of the European part of the Netherlands" rather than a"travel document of the Kingdom",[11] this identity card is not issued or valid in the ABC islands or the SSS islands.[12].
Оскільки документ визначений нідерландським законом про паспорти( Paspoortwet) як"проїзний документ європейської частини Нідерландів", а не як"проїзний документ Королівства",[1] ця особова картка не видається і не діє в Острови ABC або SSS.[2].