Що таке IS ORGANISING Українською - Українська переклад

Приклади вживання Is organising Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Construction Safety Campaign is organising a march and protest.
У рамках акції протесту планується провести марш і мітинг.
Culture Bridges is organising two one-week Study Tours to Denmark or Greece for group of professionals from the culture and the creative industries sector who represent Ukraine based organisations.
Програма Culture Bridges організовує дві ознайомчі подорожі до Данії або Греції для представників організацій, які працюють у секторі культури та креативних індустрій України.
Starting October 7, Extinction Rebellion is organising 2 weeks of action and resistance.
Починаючи з 7 жовтня, рух«Повстання проти вимирання» проведе два тижні дій і супротиву.
On 8-9 November, the EaP CSF is organising the EaP Youth Conference“Youth for Entrepreneurship” in Vienna focusing on entrepreneurial skills, including digital skills, as a key competence.
Листопада у Відні ФГС СхП організовує Молодіжну конференцію Східного партнерства«Молодь за підприємництво», присвячену розвитку підприємницьких навичок, в тому числі цифровим навичкам як ключовій компетенції.
Let's look at this arrow through the eyes of a manager who is organising, for example, a jazz festival.
Давайте подивимося на цю стрілку очима менеджера, який організовує, наприклад, джазовий фестиваль.
This October, CALM is organising their first event, The Lost Hours Walk.
Цього жовтня CALM організовує свій перший захід, Гуляння втрачених годин.
Slightly less money goes on maintenance of the space and the infrastructure(32.6%);an important area of its work is organising programme events(14.7%); and educational activities(8%).
Трохи менше грошей іде на утримання приміщення та інфраструктури(32,6%),важливим напрямком також є організація програмних заходів(14,7%) та освітня діяльність(8%).
The Odessa Business Support Centre is organising a three-day conference in September on‘Tourist flow in the Odessa region 2019'.
Центр підтримки бізнесу м. Одеса у вересні організовує триденну конференцію"Туристичний потік Одеської області 2019".
The Lviv Business Support Centre, with the support of the European Bank for Reconstruction andDevelopment under the EU4Business initiative, is organising a two-day workshop on 17-18 July on‘Funding for Business'.
Центр підтримки бізнесу м. Львів за підтримки Європейського банку реконструкції тарозвитку в рамках ініціативи"EU4Business" 17-18 липня проводить дводенний семінар"Фінансування для бізнесу".
The Children's Forest Association is organising the 9th edition of the biggest environmental sports event, the Forest cross-country race.
Асоціація''Дитячийліс'' організовує 9-ий випуск найбільшого спортивного заходу, присвяченого охороні навколишнього середовища-"Крос лісу".
One of the most important responsibilities of editors is organising and using peer review fairly and wisely.
Одним із найважливіших обов'язків редакторів є організація та використання процесупопереднього рецензування справедливо і виважено.
The opposition is organising an unofficial referendum on Maduro next weekend, after which they are promising"zero hour", a presumed reference to an escalation of tactics that could include a general strike or march on the presidential palace.
Опозиція організовує неофіційний референдум щодо Мадуро наступних вихідних, після чого вони обіцяють"нульову годину"- час, у який може відбутися загальний страйк чи марш до президентського палацу.
On March 3 2015, the European Union is organising a high-level conference on the Ebola epidemic.
У березні 3 2015 Європейський Союз організовує конференцію високого рівня з питань епідемії Еболи.
The FINANCIAL-- The international Trade Centre is organising the participation of 32 agro-processing companies from Armenia, Azerbaijan, Georgia and Ukraine in the SIAL International Food Exhibition in Paris on 21-25 October, within the framework of the EU4Business‘Ready to Trade' project.
Міжнародний торговельний центр організовує участь 32 агропромислових компаній з Азербайджану, Вірменії, Грузії та України в Міжнародній продовольчій виставці SIAL, яка проходитиме 21-25 жовтня в Парижі в рамках проекту"Готові до торгівлі"….
On the occasion of the World Environment Day, FCA-the Official Global Partner of Expo Milano 2015- is organising a round table on the topic of"The Environment: driving change and innovation".
З нагоди Всесвітнього дня навколишнього середовища, FCA-Офіційний глобальний партнер Expo Milano 2015- організовує круглий стіл на тему“Навколишнє середовище: зміни у водінні та інновації”.
On 17 October, the Better Regulation Delivery Office(BRDO) is organising a major event in Kyiv to present the way government inspections are changing and what it means for business.
Офіс ефективного регулювання(BRDO) 17 жовтня організовує важливу подію в Києві, на якій будуть представлені зміни в порядку державних перевірок та їхнє значення для бізнесу.
This year Unlimited: Making the Right Moves is organising even more exciting activities and events.
Цього року програма Unlimited: Making the Right Movesорганізовує ще більше захоплюючих заходів та напрямків роботи.
On 6-7 December, the Odessa Business Support Centre is organising a workshop on‘HR strategies in modern business', with the aim of teaching HR managers how to control the process of sudden and rapid change effectively.
Центр підтримки бізнесу м. Одеса організовує 6-7 грудня тренінг"HR стратегії в сучасному бізнесі" з метою навчання HR-менеджерів, як ефективно контролювати процес раптових і стрімких змін.
On March 3 2015, the European Union is organising a high-level conference on the Ebola epidemic.
З березня 3 2015, Європейський Союз організовує конференцію високого рівня з питань епідемії лихоманки Ебола.
On 21 December, the Kropyvnytskyi Business Support Centre is organising a conference on the prospects for developing the beekeeping industry in the Kirovgrad region.
Центр підтримки бізнесу м. Кропивницький 21 грудня організовує конференцію на тему перспектив розвитку бджільництва в Кіровоградській області.
As in previous years,the Security Mission Information& Innovation Group(SMI2G) is organising a two-day event in Brussels to discuss on the upcoming 2019 Secure Societies calls of Horizon 2020.
Як і в попередніроки, інформаційна та інноваційна група Security Mission(SMIІG) провела дводенну подію в Брюсселі для обговорення майбутніх закликів 2018 року програми“Горизонт 2020” щодо напряму досліджень«Безпечні суспільства».
The festival is organised by the Art Antiques magazine and PPF Art is its general partner.
Фестиваль організовує журнал Art Antiques, генеральний партнер PPF Art.
CClub has been organising the Traditional Programming Contest every year since 1997.
CClub організовує Конкурс традиційного програмування щороку з 1997 року.
Courses are organised frequently by the British Council.
Курси часто організовує British Council.
The University of Sydney is organised into sixteen faculties and schools.
Сіднейський університет складається з 16 факультетів і шкіл.
The film is organised around a number of central episodes.
Але сюжет організований навколо декількох центральних героїв.
The competition is organised by the Natural History Museum and is now in it's 54th year.
Цей конкурс проводить Музей історії природи вже 54-й рік поспіль.
The competition is organised by the Natural History Museum and is now in it's 54th year.
ФОТОКОНКУРС проводить Музей природної історії вже 54-й рік поспіль.
This Expo is organised every five years and lasts for six months.
Такі виставки організовуються раз на п'ять років і тривають шість місяців.
The project/field work is organised and supported by Challenges Worldwide.
Робота над проектом/ поле організовується і підтримується виклики по всьому світу.
Результати: 30, Час: 0.0371

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська