Що таке IS ORGANISED Українською - Українська переклад

• організована
• організовано
• організовується
• організовує
• проводиться
• організації
• було організовано
• буде організована
• організований
• організовують
• організовуються

Приклади вживання Is organised Англійська мовою та їх переклад на Українською

I love how everything is organised.
Мені подобається, як тут усе організовано.

CEISR is organised into eight research clusters:.
CEISR організовано у вісім дослідницьких кластерів:.

I love how everything is organised.
Мені дуже подобається, як тут все організовано.

The Event is organised by Sail Training International.
Організатор регати Sail Training International.

That is why it is important, how the work on the ground is organised.".
Саме тому важливо, як організована робота на місцях».

The conference is organised around 11 thematic streams.
В рамках Форуму будуть проведені 11 тематичних конференцій.

An aside: Here is an example of how a book in pharmacology is organised.
В сторону: Ось приклад того, як книги по фармакології організована.

Each contest is organised by local volunteers.
У кожній країні конкурс організовується місцевою командою волонтерів.

It is organised by the Project together with the future regulator- the Anti-Monopoly Committee of Ukraine.
Її організовує Проект ЄС спільно з майбутнім регулятором- Антимонопольним комітетом України.

The University of Sydney is organised into sixteen faculties and schools.
Сіднейський університет складається з 16 факультетів і шкіл.

It is organised jointly with the Centre for Disease Control and Prevention(CDC), Save the Children and the World Health Organisation(WHO).
Він організовується спільно з Центром з контролю та профілактики захворювань(CDC),"Зберегти дітей" та Всесвітньої організації охорони здоров'я(ВООЗ).-.

Make sure your work area is organised and clean with our rear bar counters.
Переконайтеся, що ваша організована робоча зона і чисті з нашими задніми барних стійок.

Lecture is organised with support from the British Council Ukraine.
Лекцію організовано за підтримки Британської Ради в Україні.

In the presentation, we will explain how the complaint record storage system is organised in the internal TMS and how we use Microsoft PowerBI for trend monitoring.
У доповіді продемонстровано, як організована система зберігання записів про рекламації у внутрішній TMS і як використовується програмний продукт PowerBI від Microsoft для моніторингу тенденцій.

The film is organised around a number of central episodes.
Але сюжет організований навколо декількох центральних героїв.

The project/field work is organised and supported by Challenges Worldwide.
Робота над проектом/ поле організовується і підтримується виклики по всьому світу.

Lecture is organised with support of the Embassy of Switzerland in Ukraine.
Лекцію організовано за підтримки Посольства Швейцарії в Україні.

The education system in Italy is organised according to the subsidiary principle and autonomy of schools.
Система освіти в Італії організована відповідно до принципів субсидіарності та автономії шкіл.

The Forum is organised by the Competition Fund, with the assistance of the Antimonopoly Committee of Ukraine and support of the EU-funded Project.
Форум організовано Фондом розвитку конкуренції за сприяння Антимонопольного комітету України та Проекту ЄС.

Everything is organised for one club to have the best chance.
Все так організовано, щоб максимальні шанси мав тільки один клуб.

Teaching is organised into modules combining lectures, seminars and laboratory work in the recently renovated laboratory of Polymer Physics and Technology, which is equipped w…+.
Навчання організовано в модулі, що поєднує лекції, семінари та лабораторні роботи в нещодавно відновленої лабораторії фізики та технології полімерів, яка обладнана найсучасніш…+.

This Expo is organised every five years and lasts for six months.
Такі виставки організовуються раз на п'ять років і тривають шість місяців.

The event is organised by the The Office of Investments, International and Interregional Cooperation of Odessa Regional State Administration with the support of the Consulate General of Romania in Odessa.
Захід організовується Бюро з питань інвестицій, міжнародного та міжрегіонального співробітництва обласної державної адміністрації з Одеси за підтримки Генерального консульства Румунії в Одесі.

The competition is organised by the Natural History Museum and is now in it's 54th year.
Цей конкурс проводить Музей історії природи вже 54-й рік поспіль.

The competition is organised by the Natural History Museum and is now in it's 54th year.
ФОТОКОНКУРС проводить Музей природної історії вже 54-й рік поспіль.

The event is organised by the EU Neighbours East project in collaboration with EU institutions.
Захід організували проект«Східне сусідство ЄС» у співпраці з інститутами ЄС.

The festival is organised by the Art Antiques magazine and PPF Art is its general partner.
Фестиваль організовує журнал Art Antiques, генеральний партнер PPF Art.

The study tour is organised in partnership with British agency supporting growth of creative sectors Baltic Creative CIC.
Навчальна поїздка організована у співпраці з британською агенцією підтримки розвитку креативних секторів Baltic Creative CIC.

The conference is organised with the financial support from The British Embassy in Kyiv, Canada Fund for Local Initiatives and Tides Foundation(USA).
Конференцію організовано за сприяння Посольства Великої Британії в Києві, Канадського Фонду підтримки Місцевих Ініціатив та Фонду Tides.

The programme is organised into integrated modules covering core mechanical engineering subjects that are designed to develop your learning progressively.
Програма організована в інтегрованих модулів, що охоплюють основні механічні інженерні предмети, які призначені для розвитку вашого навчання поступово.