Приклади вживання Is quite modest Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The memory is quite modest.
Decorating tissue, seats adjustment- mechanical, and in general everything is quite modest.
By modern standards it is quite modest, especially when it comes to first person in the country.
За сучасними мірками це досить скромно, особливо коли справа стосується першої особи держави.Inseminations carried out in many health facilities, but the success of such an operation is quite modest(7-10%).
The implementation here is quite modest, unpretentious, and the graphics will not cause you much enthusiasm.
Реалізація тут досить скромна, простенька, і графіка не викличе у вас особливого захоплення.To use it, you will need to spend a little, but the price there is quite modest and will not hit your pocket.
Щоб використовувати його, Вам потрібно буде трохи витратитися, але ціна там зовсім скромна і не вдарить по кишені.The purpose of a DJ is quite modest- to support dancing people as long as possible, to help to survive the night.
Ціль діджея доволі скромна- підтримати людей у танці якомога довше, допомогти пережити ніч.Redmi 5A is the entry-level phone of Xiaomi,which is well illustrated by the fact that the price tag is quite modest.
Redmi 5A- це телефон початкового рівняXiaomi, про що свідчить той факт, що цінова етикетка досить скромна.Pension and so today is quite modest, not commensurate to the contribution made by older generations in the development of the country.
Пенсії і так сьогодні є досить скромними, несумісними з тим, що старші покоління внесли в розвиток країни.The length of the canyon is 161 kilometers andthe depth is only 550 meters, which is quite modest in comparison with global giants.
Довжина каньйону складає 161 кілометр, а глибина-всього 550 метрів, що досить скромно в порівнянні з«світовими гігантами».The size of the lake is quite modest, its maximum diameter is about 100 meters, and the depth reaches only 10 meters.
Розміри озера зовсім невеликі, його максимальний діаметр становить близько 100 метрів, а глибина досягає 10 метрів.See the difference within one African country-- it goes from very low level to very high level,and most of the provinces in Kenya is quite modest.
Бачите різницю всередині однієї африканської країни: від дуже низького відсотку до дуже високого,і в більшості провінцій Кенії рівень досить помірний.His studio is quite modest and, probably, like for most of his fellow artists, it is an integral part of the artist's living space.
Його майстерня доволі скромна і є, як, мабуть, і в більшості колег-художників, невід'ємною частинкою житлового простору митця.This number is quite modest when compared to EU member states like UK, Germany, and Spain, whose grants amount to hundreds of millions of euro.
Ці цифри досить скромні порівняно з країнами ЄС- Великою Британією, Німеччиною та Іспанією, які отримують сотні мільйонів євро в програмі.Guru himself is quite modest, he often said that he was not Guru and that Guru in the tradition was only one- Gorakshanath, but for me it is one essence.
Сам Гуру досить скромний, він часто говорив навіть що він не Гуру і що Гуру в традиції тільки один- це Горакшанатх, але для мене це одна сутність.The overall impact on most firms is quite modest,” said Deborah Elms of the Asian Trade Centre think tank, adding that the new version was“essentially identical to the original document”.
Загальний вплив на більшість фірм досить незначний»,- зазначила Дебора Елмс із аналітичного центру Asian Trade Centre додавши, що нова версія є«по суті ідентичною оригінальному документу».In everyday life Stella Daniels is quite modest and well-read girl, and in the evenings she likes to be alone and to think, entertainment is not very interesting her diet a young American is not in compliance, the beauty is too early to think about preserving the slimness of your body.
У повсякденному житті Стелла Деніелс досить скромна і начитана дівчина, вечорами вона любить усамітнюватися і міркувати, розважальні заклади не надто цікаві їй, дієти молода американка не дотримується, красуні поки рано замислюватися про збереження стрункості свого спортивного тіла.The expectations are quite modest.
Очікування доволі скромні.The pay was quite modest.
Заробітки були досить скромними.However, the Party's gains were quite modest.
Поки ж успіхи партії вельми скромні.The beginnings of our Alma Mater were quite modest.
Початки нашої Alma Mater були досить скромними.The furnishings of the palace were quite modest.
Бічні частини палацу були набагато скромніші.But when it comes to processors for laptops,it is always dominated by Intel and AMD in this sector were quite modest.
Але коли мова заходила про процесори дляноутбуків, тут завжди панувала Intel, AMD в даному секторі виступала досить скромно.Wild species are quite modest, but it can be used for group and single plantings, the formation of hedges.
Дикоростучий вид досить скромний, але його можна використовувати для групових і одиночних посадок, формування живоплотів.At the same time, food and fuel prices are quite modest here, and housing costs are approximately $98,000 lower than in other cities.
При цьому ціни на продукти харчування та бензин тут досить скромні, а витрати на житло приблизно на 98 000 доларів нижче, ніж у жителів інших міст.The first awards were quite modest: few bottles of beer or a bottle of wine.
Перші нагороди були досить скромними, наприклад, декілька пляшок пива або пляшка вина.But in the outset, back in the 1990s your business was quite modest….
Але ж на початку, в 1990-х роках ваш бізнес був зовсім невеликий….As noted by Nicholas, the extent of melting associated with the El niño phenomenon, in fact, was quite modest- its work is prevented by an unusually strong West wind, ohlajdauche the Ross ice shelf and other regions of Western Antarctica.
Як зазначає Ніколас, масштаби танення, пов'язаного з Ель-Ніньо, насправді були досить скромними- його дії заважали незвично сильні західні вітри, що охолоджували льодовик Росса і інші регіони західної Антарктики.
