Що таке IS RATHER HIGH Українською - Українська переклад

• досить високий
• доволі високий
• досить висока

Приклади вживання Is rather high Англійська мовою та їх переклад на Українською

Crime is rather high.
Злочинність тут досить висока.

The significance of"family" needs is rather high.
Значимість"сімейних" потреб досить висока.

It is rather high, even when comparing it to the industry leaders.
Це досить високий показник навіть порівняно зі світовими лідерами.

The cost of living in Switzerland is rather high.
Вартість проживання у Швейцарії досить висока.

While the cost of their services is rather high, their quality remains at a mediocre level.
При досить високій вартості послуг їх якість залишається на вельми посередньому рівні.

The educational level of the population is rather high.
Освітній рівень населення досить високий.

Caloric content of anchovies is rather high: it makes 135 kilocalories.
Калорійність анчоусів досить висока: вона становить 135 кілокалорій.

The chance of having a successful wedding is rather high.
Завдяки цьому шанси на одруження є досить високими.

Even though the price of such auto is rather high the model won't disappoint you.
Хоча вартість таких послуг є досить високою, їх ефективність вас не розчарує.

The education level of the Tavria population is rather high.
Освітній рівень населення Таврійського регіону досить високий.

Frequency of occurrence of thrombocytopenia is rather high: approximately 10-130 newly ill patients for 1 million people.
Частота тромбоцитопенії досить велика- від 10 до 130 нових випадків на 1 млн населення.

Right now the prices for LED lights is rather high.
На світлодіодні лампи досі встановлюються досить високі ціни.

The efficiency of the method is rather high- 96%- if no more than 72 hours passed after unprotected intercourse.
Ефективність методу досить висока і досягає 96%, якщо з моменту“незахищеного” статевого акту пройшло не більше 72 годин.

However the insurance premium in case of such agreements is rather high.
Правда, страхова премія при висновку таких договорів досить висока.

The monthly cost of this premium service is rather high, but it halves if you pay for a year up front.
Щомісячна вартість підписки на преміум-план є досить високою, але вона зменшується вдвічі, якщо ви здійсните оплату за рік наперед.

In most countries of our operation, inequality of opportunity is rather high.
В більшості країн нашої діяльності нерівність можливостей досить висока.

Given that the social and economic development of the friendly country is rather high, the city of Gudensberg has the opportunity to help Ukrainian partners.
Зважаючи, що соціальний та економічний рівень розвитку дружньої країни доволі високий, місто Ґуденсберґ має можливість допомагати українським партнерам.

The level of education of the population in the economically active age is rather high.
Рівень освіти населення в економічно активному віці досить високий.

Proportion of women in DECs composition is rather high and reaches almost 48%.
Частка жінок у складі ОВК є доволі високою і становить майже 48%.

It should be noted that the level of our bilateral relations with Denmark is rather high.
Треба відзначити, що рівень наших двосторонніх відносин з Данією доволі високий.

The threshold for entering the market for high-quality translations is rather high, and all the companies in this market have been well acquainted with one another for a long time.
Поріг входження на ринок високоякісних перекладів доволі високий, а всі компанії на ньому давно й добре знають одна одну.

The reason is that the thickness of the metal of each element is rather high.
Це обумовлено тим, що товщина металу кожного елемента є досить високою.

As the groundwater level here is rather high and the water is of very good quality, the zoo can cover its needs for freshwater by using its own wells.
Оскільки рівень підземних вод тут досить високий, а вода дуже гарної якості, зоопарк може покривати свої потреби в прісній воді використовуючи власні криниці.

The ranking compilers notice the base price is rather high for a compact SUV.
Укладачі рейтингу вважають базову ціну досить високою для компактного кросовера.

Experience of other countries shows that the percentage of shipments potentially suitable for automated clearance is rather high.
Досвід інших країн говорить про те, що відсоток вантажів, що потенційно можуть оформлюватися в автоматичному режимі, є досить значним.

So, the exposure of Ukrainians to such diseases as hepatitis, diphtheria etc. is rather high.
Отже, ймовірність українців захворіти на гепатит, дифтерію або інші хвороби досить висока.

This rate is one of the lowest in the world, but the productivity of Ireland's human resources is rather high.
Показник один з найнижчих у світі, але при цьому продуктивність праці в Ірландії досить висока.

In the south, where, as you know, there is a very bright and hot sun, the natural radiation background is rather high.
У південних країнах, де дуже яскраве і гаряче сонце, радіаційний природний фон досить високий.

Psychopath needs to be protected at all times, the enthusiasm for such a lackey job is waning and the turnover is rather high.
Психопат повинен бути захищений в усі часи, ентузіазм до такої роботи з лакеєм зменшується, а оборот досить високий.

A partial shutdown of Chinese factories can influence supplies of the new product by Nintendo and now the probability of deficiency is rather high.
Водночас часткове зупинення заводів у Китаї може вплинути на постачання новинки від Nintendo, і зараз ймовірність дефіциту досить висока.