Що таке IS THE MAIN ACTIVITY Українською - Українська переклад

• є основним видом діяльності
• основна діяльність
• є основною діяльністю

Приклади вживання Is the main activity Англійська мовою та їх переклад на Українською

Yes, this is the main activity.
Так, це основний вид діяльності.

For today the optional course with the Portuguese language is the main activity of the center.
На сьогодні факультатив з португальської мови є основною діяльністю Центру.

Hiking is the main activity on La Gomera.
Основне заняття на Ла Гомера це пішохідний туризм.

Erotic massage for men and women is the main activity of our center.
Еротичний масаж для чоловіків і для жінок є основним напрямком діяльності нашого центру.

It is the main activity of our shop.
В найкоротші терміни- це основний напрямок діяльності нашого магазину.

The production of vacuum units is the main activity of OOO VTT(Belarus).
Виробництво вакуумних установок- основний напрямок діяльності ТОВ«ВТТ»(Білорусь).

Today this is the main activity of the company.
Сьогодні це є основним напрямом діяльності компанії.

Age of your kids- it's a time when the game is the main activity of the baby.
Вік Ваших малюків- це період, коли основна діяльність малюка- гра.

Educational work is the main activity of the department, an integral part of the holistic pedagogical process.
Навчально-методична робота є основним видом діяльності кафедри, невід'ємною частиною цілісного педагогічного процесу.

No. You need not to lose touch with your thoughts, to be able to develop them, and this is the main activity that accompanies us over time.
Потрібно не втрачати зв'язку зі своїми думками, вміти їх розвивати, і це основний вид діяльності, який супроводжує нас з плином часу.

Plant growing is the main activity of the company.
Основним напрямком діяльності компанії є рослинництво.

Understanding the business world to conduct human capital processes of organizations is the main activity of the human resources manager.
Розуміння ділового світу вести процеси людського капіталу організацій є основним видом діяльності менеджера людських ресурсів.

Textile Heat Transfers is the main activity of the company for 18 years already.
IT-безпека- основна діяльність нашої компанії вже понад 18 років.

Initially, dogs were used to protect the shelter from robbers and wolves, but eventually became involved in rescue work, which is the main activity of the monks of the Greater Saint Bernard.
Спочатку собаки використовувалися для охорони притулку від грабіжників і вовків, але з часом стали залучатися до рятувальних робіт, що становлять основний вид діяльності ченців Великого Сен-Бернара.

General contracting is the main activity of KESZ-UA Holding.
Генеральний підряд- основний напрямок діяльності компанії«КЕС-УА Холдинг».

Customs clearance services"(alternatively"customs house brokers' services") means activities consisting in carrying out on behalf of another party customs formalities concerning import, export or through transport of cargoes, whether this service is the main activity of the service provider or a usual complement of its main activity..
(c)«послуги з митного оформлення»(або послуги агента з митного очищення) означає діяльність, що полягає у проведенні від імені іншої сторони митних формальностей щодо імпорту, експорту або транзитних перевезень вантажів незалежно від того, чи така послуга є основною діяльністю постачальника послуг, чи звичайним доповненням до основного виду діяльності;.

Creating of a software is the main activity of SoftPro company.
Створення програмного забезпечення- основна діяльність компанії SoftPro.

Of course, outsourcing non-core personnel- often encountered direction HR-outsourcing, as organizations better to delegate non-core processes of a third party, for which non-core staff is the main activity that allows the customer to concentrate on the more important core issues and concerns.
Безумовно, аутсорсинг непрофільного персоналу- часто зустрічається напрямок HR-аутсорсингу, так як організаціям доцільніше делегувати непрофільні процеси сторонньої організації, для якої непрофільний персонал є основним видом діяльності, що дозволяє Замовнику сконцентруватися на більш важливих профільних питаннях і завданнях.

Topography and geodesy is the main activity of our company"Guild of Engineering".
Топографія і геодезія- це основний напрямок діяльності нашої компанії"Гільдія Інжиніринг".

Production of paper bags in Kiev is the main activity of the company“Politara”.
Виробництво паперових пакетів в Києві являється основним напрямком діяльності компанії«Політара».

Manufacture of metal structures is the main activity of our company in the Ukrainian market for 27 years.
Виготовлення металоконструкцій- основний вид діяльності нашої компанії на ринку України ось уже 27 років.

Manufacturing of trade equipment is the main activity of the Company“European Trade Systems”.
Виробництво торговельного обладнання- основний напрямок діяльності компанії Європейські Торговельні системи.

Manufacture and provision of enterprises with refrigerating equipment is the main activity of the company: refrigeration supply of technological processes, quick-freezing machines, liquid cooling systems, artificial ice-making machines and ice accumulators, pumping assemblies;
Виробництво і оснащення підприємств холодильним обладнанням є домінуючою діяльністю компанії: холодопостачання технологічних процесів, швидкоморозильних апаратів; установки охолодження рідин, льодогенератори і льодоакумулятори, насосні агрегати;

Window systems and technologies are the main activity of our company.
Віконні системи і технології- основний вид діяльності нашої компанії.

Charters are the main activity of Kharkiv Airlines.
Чартерні перевезення являються основним видом діяльності авіакомпанії«Авіалінії Харкова».

Hunting and fishing are the main activities.
Полювання і рибальство стають головним заняттям.

Fishing and hunting are the main activities.
Полювання і рибальство стають головним заняттям.

Even companies with IT departments operating at the highest level will outsource non-core IT tasks to a company in which these processes are the main activities.
Навіть компанії, що мають ІТ-підрозділи найвищого рівня, передають вирішення непрофільних завдань IT в компанію, у якої ці процеси є основною діяльністю.

True, fire extinguishers are the main activity, and all production activities have been transferred to the system of the General Office of Fire Equipment of the People's Commissariat of General Mechanical Engineering.
Щоправда, основним видом діяльності стають вогнегасники, а вся виробнича діяльність була переведена у систему Головного Управління протипожежного обладнання Наркомату загального машинобудування.