Що таке ОСНОВНИЙ НАПРЯМОК ДІЯЛЬНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• the main direction of activity
• main area of activity
• main field of activity

Приклади вживання Основний напрямок діяльності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це основний напрямок діяльності студії.
This is the main focus of the studio.

Генеральний підряд- основний напрямок діяльності компанії.
General contracting is the main direction of the company.

Основний напрямок діяльності: клінічна онкологія.
Major focus of activity: clinical oncology.

Інформаційні технології визначені як основний напрямок діяльності.
Information Technologies were determined as the main direction of activity.

Основний напрямок діяльності підприємства- виробництво, переробка коксохімічної продукції.
The company's main area of activity is production and processing of coke-chemical products.

Генеральна конференція Генеральна конференція визначає основний напрямок діяльності ЮНЕСКО.
The General Conference determines the policies and main lines of work of UNESCO.

Основний напрямок діяльності сонячна енергетика(фотоелектричні та геліотермальні енергетичні системи).
Our main field of activity is solar energy(photovoltaic and solar thermal energy solutions).

Переклад мов- це основний напрямок діяльності ТОВ«Мережа бюро перекладів«Україна».
Translation of languages is the main direction of activity of a Network of Translation Agencies‘UKRAINE' LLC.

Основний напрямок діяльності- виробництво, продаж товарів або надання послуг.
The main direction of activity is the production, sale of goods or provision of services.

Основний напрямок діяльності ЕСКО-Б є використання біомаси для виробництва енергії.
The main focus of the ESCO-B is utilization of the biomass for the energy production.

Основний напрямок діяльності- видобуток та підготовка природного газу, газового конденсату і нафти.
The principal direction of activities is natural gas, gas condensate and oil extraction and preparation.

Основний напрямок діяльності компанії- надання транспортних послуг, переважно вантажних перевезень.
The company's main area of activity is provision of transport services, mainly cargo transportation.

Основний напрямок діяльності- розробка і серійне виробництво надлегких літаків різних модифікацій.
The main direction of activity is the development and serial production of ultralight aircraft of various modifications.

Основний напрямок діяльності компанії Корсель- міжнародні перевезення автомобільним транспортом, у тому числі по маршруту Болгарія- Україна.
The main activity area of Corcel are international road transportations, including transportation within Bulgaria- Ukraine route.

Основний напрямок діяльності- вирішення науково-технічних завдань, у тому числі і по розпорядженнях державних екологічних служб.
The main field of activity of the institute- solution of scientific and technical tasks, including requirements for state environmental bodies.

Основний напрямок діяльності підприємства- компанія була заснована для здійснення імпортних і експортних операцій всіх підприємств, які входять в групу«A-Power».
The company's main area of activity. The company was founded to carry out import and export transactions for all companies that belong to the«A-Power» group.

Основний напрямок діяльності виставкового центру«Одеський дім»- організація міжнародних і національних спеціалізованих виставок, наукових симпозіумів, професійних конкурсів;
The main activity direction of Exhibition Centre“Odessa Home” is organizing of international specialized exhibitions, forums, scientific symposiums, professional competitions;

Основний напрямок діяльності- науково-дослідні розробки в області геології, металогенії, геолого-економічної оцінки корисних копалин, вивчення та дослідження мінерально-сировинної бази України.
Basic direction activity is the research developments in field of geology, metallogenic, geology-economic estimation of minerals, study and research of raw minerals base of Ukraine.

Основний напрямок діяльності міжнародного Форекс брокера- надання якісних інвестиційних сервісів, спрямованих на спекулятивне отримання прибутку від торгівлі на міжнародних фінансових ринках.
The main business line of InstaForex international broker is providing high-quality investment services aimed at gaining speculative profit from trading on international financial markets.

Основний напрямок її діяльності- фінансовий та операційний лізинг сучасних цивільних літаків російського виробництва, а також фінансування експортних поставок.
The main activity- financial leasing modern civil aircraft produced in Russia, financing exports.

Основний напрямок його діяльності- це створення мультимедійних систем на основі алгоритмів кінетичної взаємодії людини і програми.
The main activity is the creation of multimedia systems based on algorithms of the kinetic relationship between man and program.

Основний напрямок його діяльності- це створення мультимедійних систем на основі алгоритмів кінетичної взаємодії людини і програми.
His main activity is the creation of multimedia systems based on the algorithm of the kinetic relationship between man and the program.

Основним напрямком діяльності компанії є надання послуг з довгострокового фінансового та оперативного лізингу.
The Company's main field of activity is provision of long-term financial and operational leasing.

Основним напрямком діяльності підприємства WoodExpert є виготовлення дерев'яних будинків.
The main focus of the company WoodExpert is Construction of wooden houses.

З кінця 70-х виробництво автомобилей стало основним напрямком діяльності компанії.
Since the late 70's car production was the main focus of the company.

Основні напрямки діяльності компанії- молочні продукти, дитяче харчування і мінеральна вода.
The main areas of activity- dairy products, infant food and mineral water.

Основні напрямки діяльності.
Main Tranders of Activity.

Основні напрямки діяльності.
The main areas of activity.

Основні напрямки діяльності відділу внутрішнього аудиту:.
The main directions of activity of the internal audit department:.

Основні напрямки діяльності військового психолога по згуртуванню військових колективів(груп).
The main areas of activity of a military psychologist in uniting military collectives(groups).