Що таке IS THE OFFICIAL RELIGION Українською - Українська переклад

• є офіційною релігією
• офіційна релігія

Приклади вживання Is the official religion Англійська мовою та їх переклад на Українською

Islam is the official religion.
Іслам- офіційна релігія.

Green and red are the traditional colors of Islam, which is the official religion of Morocco.
Зелений колір- це традиційний колір ісламу, який є офіційною релігією в країні.

What is the official religion in UAE?
Яка офіційна релігія в ОАЕ?

Theravada Buddhism, practised by approximately 95 percent of the population, is the official religion of Cambodia.
Теравада- буддизм, який практикує приблизно 95% населення, є офіційною релігією країни.

Sunni Islam is the official religion.
Сунітська гілка ісламу- офіційна релігія.

Theravada Buddhism, which is practiced by approximately 95 percent of the population, is the official religion of Cambodia.
Теравада- буддизм, який практикує приблизно 95% населення, є офіційною релігією країни.

What is the official religion of the UAE?
Яка офіційна релігія в ОАЕ?

This is to symbolize that Islam is the official religion practised in Somaliland.
Це символізує той факт, що іслам- офіційна релігія, визнана в Сомаліленді.

Islam is the official religion in Malaysia, but non-Muslims are allowed to practice their faiths.
Офіційною релігією в Малайзії є іслам, проте свобода совісті дозволена всім немусульманам.

Saudi Arabia- Islamic theocratic monarchy in which Islam is the official religion; the law requires that all Saudi citizens be Muslims.
Королівство Саудівська Аравія є ісламською теократичною монархією, де іслам є офіційною релігією, закон вимагає, щоб усі громадяни Саудівської Аравії були мусульманами.

Islam is the official religion in Algeria and is practiced by the majority of the country's inhabitants.
Іслам є в Марокко державною релігією, її сповідує абсолютна більшість жителів країни.

The Constitution proclaims that Islam is the official religion of all seven emirate founders of this federal union.
У Конституції проголошується, що іслам є офіційною релігією всіх семи еміратів засновників цього федерального союзу.

Islam is the official religion, and any ethnic Persian who converts to Christianity is considered apostate.
Іслам є офіційною релігією, і будь етнічний перс, який перейшов у християнство, вважається відступником.

The Constitution declares that Islam is the official religion of all seven of the constituent emirates of the federal union.
У Конституції проголошується, що іслам є офіційною релігією всіх семи еміратів-засновників цього федерального союзу.

Islam is the official religion, and any ethnic Persian who converts to Christianity is considered apostate.
Іслам є державною релігією, і будь-який етнічний перс, який звернувся в християнство, вважається віровідступником з усіма витікаючими наслідками.

According to the Federal Constitution, Islam is the official religion of all the seven emirates that make up the federal union.
У Конституції проголошується, що іслам є офіційною релігією всіх семи еміратів засновників цього федерального союзу.

Islam is the official religion, but the UAE Constitution provides for freedom of religion in accordance with established custom.
В ОАЕ офіційною релігією є іслам, проте конституція країни гарантує свободу віросповідання згідно традиційного укладу.

Haiti Religion Roman Catholicism is the official religion of Haiti, but voodoo may be considered the country's national religion..
Гаїтянські вуду Римський католицизм є офіційною релігією на Гаїті, але вуду можна вважати національною релігією країни.

Islam is the official religion of the country, and alcohol has been banned since sharia was imposed in the 1980s.
Іслам є офіційною релігією країни, і алкоголь був заборонений з тих пір, як в 1980-х роках був введений шаріат.

Christianity is the official religion of the Eastern Roman Empire- Byzantium.
Християнство тепер є офіційною релігією Східної Римської імперії- Візантії.

Here, Islam is the official religion of the country, with the major foundations of the political institution of Afghanistan being based on Islamic sharia law.
Тут іслам є офіційною релігією країни, основні засади політичного інституту Афганістану базуються на ісламському законі шаріату.

Roman Catholicism is the official religion of Haiti but vodou might be its national religion..
Гаїтянські вуду Римський католицизм є офіційною релігією на Гаїті, але вуду можна вважати національною релігією країни.

Catholicism is the official religion, but traditional beliefs have also been preserved.
Офіційна релігія М.- католицизм, проте зберігаються і традиційні вірування.

Christianity is the official religion of Scotland, with churches being called“Kirks”.
Офіційною релігією Шотландії є християнство, а церкви називаються"кірха"("kirk").

At present Islam is the official religion of the entire population, as adherence to it is required for citizenship.
В даний час сунітський іслам є офіційною релігією всього населення, так як приєднання до нього потрібні для отримання громадянства.

With 93% of adherents, Buddhism is the official religion in Thailand with Islam as the largest minority religious group at 5% of adherents.
З 93% прихильників, буддизм- офіційна релігія в Таїланді, а іслам як сама найменша релігійна група налічує 5% прихильників.

Mithraism was the official religion of Rome for some 300 years.
Мітраїзм став офіційною релігією Риму близько 300 років.

Zoroastrianism was the official religion of Iran until the Islamic conquest.
Зороастризм був державною релігією Ірану до його завоювання арабами.

He then declared that Buddhism was the official religion of Tibet.
Тоді ж Тисрондецан офіційно оголосив буддизм державною релігією Тибету.

Christianity in the early Middle Ages At the beginning of the Middle Ages, Christianity for almost two centuries was the official religion of the Roman Empire.
Християнство на початку епохи Середньовіччя На початку епохи Середньовіччя християнство вже майже два століття було офіційною релігією Римської імперії.