Що таке IS THE RESURRECTION Українською - Українська переклад

• воскресіння

Приклади вживання Is the resurrection Англійська мовою та їх переклад на Українською

After crucifixion, there is the resurrection.
Після Хреста- Воскресіння.

Is the resurrection of Jesus false?
Чи є воскресіння Ісуса Христа обманом?

The main point is the resurrection.
Головним аспектом є відновлення.

Is The Resurrection of Jesus Falsifiable?
Чи є воскресіння Ісуса Христа обманом?

One in particular is the resurrection from the dead.
Один з них- це воскресіння з мертвих.

Is the resurrection of Jesus Christ a lie to you?
Чи є воскресіння Ісуса Христа обманом?

The hope of the dead is the resurrection.
Надія померлих- це їх тілесне воскресіння.

So also is the resurrection of the dead” 1 Cor.
Так і воскресіння мертвих» 1 Кор.

The dead are non-existent; the hope for the dead is the resurrection.
Померлих неіснуючих; надія на мертвих- це воскресіння.

So also is the resurrection of the dead" 1 Cor.
Так і при воскресінні мертвих» 1 Кор.

In the whole story of Jesus Christ, the most important event is the resurrection.
У всій історії Ісуса Христа найголовніша подія- це Його воскресіння.

What is the resurrection and to what does it apply?
Що таке воскресіння та до чого воно нас запрошує?

We believe that Christ is the resurrection and the life.
Христос для нас є воскресінням і життям.

Why is the resurrection of Jesus more than a historical fact?
Чому воскресіння Христа- це більше, ніж просто історія?

When his cousin's 7-year-old daughter died in 1990, he was present at the funeral, and there was one who preached the gospel of Jesus that He is the Resurrection and the Life.
Коли 7-річна дочка свого кузена помер в 1990 році, він був присутній на похоронах, і там був один, який проповідував Євангеліє Ісуса, що Він є воскресіння і життя.

He alone is the resurrection and the life(Jn 11:25).
Він єдиний Є Воскресіння і Життя(11, 25).

Amounts over a century was the center of the eponymous Cossack regiment, and the only surviving monument of architecture of the time is the Resurrection Church(1702) with completed later( 1906) the bell tower.
Суми понад сторіччя були центром однойменного козацького полку, а єдиною збереженою архітектурною пам'яткою тих часів є Воскресенська церква(1702) з добудованою пізніше(1906) дзвіницею.

So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption.
Так і воскресеннє мертвих. Сїєть ся у зотлїннє, устає у нетлінню.

The newness of the Gospel is the Resurrection of Christ, and the Spirit that He has sent“so that He might accompany us in life.”.
Новизна Євангелія- це Воскресіння Христа, це саме той Дух, який нам посланий, щоб"супроводжувати нас у житті".

Although the basis is the Resurrection of the Son of God, like Orthodox Christians, the date and tradition are different….
Воскресіння Божого Сина, як і у православних християн, дата і традиція відрізняються.

Am the resurrection and the life.
Воскресіння і Життя.

He's the Resurrection and Life.
Він є Воскресіння і Життя.

I am the resurrection and the life,' says the Lord;
Я, воскресіння й життя, говорить Господь;

I am the resurrection and the life; whoever believes in….
Я є воскресіння і життя; хто вірує.

Then Jesus told,"I am the resurrection and life.".
І сказав Ісус:"Я- воскресіння і життя".

I am the resurrection and the life;
Я є воскресіння і життя;

He said I am the resurrection.
Ось чому він сказав:«Я- воскресіння».

I am the resurrection and the life; he who believes.
Я є воскресіння і життя; хто вірує.