Що таке IS USED MORE OFTEN Українською - Українська переклад

• використовується частіше
• застосовується частіше
• використовується найчастіше
• частіше використовують

Приклади вживання Is used more often Англійська мовою та їх переклад на Українською

The second option is used more often.
Другий варіант використовується частіше.

It is used more often by airlines and hotels.
Його частіше використовують авіакомпанії та готелі.

What belongs only to you, but is used more often than others?
Що належить лише тобі, а використовується найчастіше іншими?

It is used more often for temporary summer greenhouse options.
Вона використовується частіше для тимчасових літніх варіантів теплиць.

It should be noted that the first mating is used more often.
Необхідно відзначити, що перша в'язка застосовується частіше.

Kraft paper is used more often than white paper.
Крафт-папір використовується частіше, ніж білий папір.

In the countries of the Mediterranean and Central Europe wine vinegar is used more often than others.
У країнах Середземномор'я і Центральної Європи винний оцет використовується частіше інших.

The Italian style is used more often warm, soft colors of summer.
В італійському стилі частіше використовуються теплі, м'які фарби літа.

GreenLeft uses a combination of green and red, although green is used more often.
GreenLeft використовує комбінацію зеленого та червоного кольорів, хоча зелений використовується частіше.

The, that is used more often than other plastic covers in front and two side end.
Той, що використовується частіше інших прикриває пластиком перед і два бокових торця.

Approximate translation of realities is used more often than any other method.
Приблизний переклад реалій застосовується частіше ніж будь-який інший спосіб.

It is used more often in exclusive cases as a means of easing of social intensity.
Використовується частіше усього у виняткових випадках у якості засоби ослаблення соціальної напруженості.

The classic version of the mixers is used more often when compared with other styles.
Класичне виконання змішувачів застосовується все ж частіше, якщо порівнювати з іншими стилями.

The meaning of ĉiom in practice is quite often quite similar to the meaning of ĉio, which is used more often.
Значення ĉiom часто на практицы дуже схоже на значення ĉio, котре використовується набагато частіше.

Statistical studies have shown that the weapon is used more often for crimes than for self-defense.
Статистичні дослідження показали, що зброя використовується частіше для злочинів, ніж для самооборони.

If method is used more often, contact with salt water can have a detrimental effect on the skin.
Якщо спосіб буде використовуватися частіше, контакт з солоною водою може згубно позначитися на шкірі рук.

Botulinum toxin is better known as Botox®, and it is used more often in cosmetic surgery.
Ботулінічний токсин більш відомий як Botox®, і він частіше застосовується в косметичній хірургії.

In our conditions, the tree is used more often becausethat it does not is heated in the heat and keep warm.
У наших умовах частіше використовують дерево, томущо воно не розжарюється на спеці і тримає тепло.

However, if you have a large farm, it will be a laborious process, so a spraying option is used more often.
Однак якщо у вас велике господарство, то це буде трудомісткий процес, тому набагато частіше використовується варіант обприскування.

Hand massage is used more often because qualified masseur by hand feels status massaged tissues.
Ручний масаж застосовується частіше, тому як висококваліфікований масажист за допомогою рук відчуває стан масажованих тканин.

Because the glass absorbs a lot of light, this light is used more often for concrete structures;
З огляду на те, що скло поглинає багато світла, така підсвічування використовується найчастіше для бетонних споруд;

Endoscopic removal of lumps of Bish is performed with penetration through the mucous membrane of the mouth and is used more often.
Ендоскопічне видалення комків Біша проводиться з проникненням через слизову оболонку рота і використовується частіше.

For lung cancer, external beam radiotherapy is used more often than internal radiotherapy, particularly if it's thought that a cure is possible.
Для раку легенів зовнішня променева терапія використовується частіше, ніж внутрішня променева терапія, особливо якщо вважається, що ліки є можливим.

The impressive progress in the development of a society occurs only because the accelerator pedal is used more often than the brake pedal.
Вражаючий поступ у розвитку суспільства відбувається лише тому, що педаль газу вживається частіше за педаль гальма.

The standard normal cdf is used more often in probability and statistics, and the error function is used more often in other branches of mathematics.
Нормальний інтегральний розподіл частіше застосовується в теорії ймовірності і математичній статистиці, тоді як функція помилок частіше застосовується в інших розділах математики.

Due to the high cost and relative inaccessibility of the FISH test, another test for the detection of breast cancer- immunohistochemistry(IGH) is used more often.
Через високу вартість і відносній недоступності FISH-тесту частіше застосовують інший тест на виявлення раку молочної залози- іммуногістохомію(ІГХ).

In this case the most important criterion- it what option of English is used more often in this area, the American option can will the most optimum?
У цьому випадку найбільш важливий критерій- це те, який варіант англійського використовується найчастіше в цій галузі, може американський варіант буде найбільш оптимальним?