Що таке ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ НАЙЧАСТІШЕ Англійською - Англійська переклад

• is most often used
• is used most commonly
• is used more often
• is used most frequently

Приклади вживання Використовується найчастіше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використовується найчастіше в виробах;
Used most often in products;

Для чого NFC використовується найчастіше?
What is CBD Most Often Used For?

Мед в народній косметиці використовується найчастіше.
Honey in folk cosmetics is used most often.

Ось короткий перелік активних інгредієнтів, які використовується найчастіше.
Here's a quick list of the gear I use most actively.

Навесная меблі на кухні використовується найчастіше.
Navesnaya Furniture in the kitchen It used most often.

Препарат«Овестін» використовується найчастіше місцево(супозиторії або крем).
The drug"Ovestin" is used most often locally(suppositories or cream).

Сьогодні саме ця стратегія використовується найчастіше.
This is the strategy that I use most often today.

Прямий лівий вузол можна назвати основним- він в фенечки використовується найчастіше.
You can call the main unit straight left- it is most often used in baubles.

Що належить лише тобі, а використовується найчастіше іншими?
What belongs to you but is used more by others?

Для цього використовується найчастіше смерековий бальзам, відгуки про який наведено в статті нижче.
To do this, often used fir balsam, reviewed in the article below.

Ніж- прилад, який на будь-якій кухні використовується найчастіше.
It is the most used knife in every kitchen.

Сумішеві(використовується найчастіше, це суміш натуральних і штучних волокон).
Mixture(it is used most often, it is a mixture of natural and artificial fibers).

Слово«співробітництво» використовується найчастіше, 35 разів.
The word“cooperation” is used most often, 35 times.

Використовується найчастіше у виняткових випадках в якості засобу ослаблення соціальної напруженості.
It is used more often in exclusive cases as a means of easing of social intensity.

Що належить лише тобі, а використовується найчастіше іншими?
What belongs only to you, but is used more often than others?

Використовується найчастіше в виняткових випадках в якості засоби ослаблення соціальної напруженості.
It is used more often in exclusive cases as a means of easing of social intensity.

Але наведена вище класифікація використовується найчастіше.
However, the Brönsted classification is the most used.

В Україні він використовується найчастіше на Закарпатті як акомпонуючий ансамблевий інструмент.
In Ukraine, it is mostly used in Zakarpattia region as an accompaniment ensemble musical instrument.

З огляду на те, що скло поглинає багато світла, така підсвічування використовується найчастіше для бетонних споруд;
Because the glass absorbs a lot of light, this light is used more often for concrete structures;

Використовується найчастіше для тих програм, які перевіряють легальність свого розповсюдження через Інтернет.
Often used only for such software, which test the legality of its own distribution of their application online.

Ex gratia(іноді ex-gratia)- латинський вираз (буквально - з милості), що використовується найчастіше в юридичному контексті.
Ex gratia(sometimes ex-gratia) is Latin and is most often used in a legal context….

Хоча чорний чай використовується найчастіше, для приготування чаю з молоком ви можете використовувати будь-який вид чайного листя.
While black tea is most commonly used, you can use any type of tea to prepare milk tea.

Ex gratia(іноді ex-gratia)- латинський вираз (буквально - з милості), що використовується найчастіше в юридичному контексті.
Ex gratia(sometimes written ex-gratia) is a Latin term which is most often used in a legal context.

Ця категорія використовується найчастіше для факторів, для яких недостатньо доказів канцерогенності для людини і некоректні або обмежені у експериментальних тварин.
This category is used most commonly for agents for which the evidence of carcinogenicity is inadequate in humans and inadequate or limited in experimental animals.

Традиційно центр приміщення повинен бути затемненим, тому люстра використовується найчастіше як декоративний елемент.
Traditionally, the room must be darkened center, so the fixture is most often used as a decorative element.

Це самий абстрактний і найскладніший з усіх законів збереження, але, водночас, і найбільш корисний, оскільки він використовується найчастіше.
This is the most abstract and the most difficult of all the conservation laws, but at the same time it is the most useful one, since it is used most frequently.

Він характеризується слабкими склеюючими здібностями, тому використовується найчастіше для виробництва скотча.
It is characterized by weak bonding abilities, therefore it is used most often for the production of adhesive tape.

Ця категорія використовується найчастіше для факторів, для яких недостатньо доказів канцерогенності для людини і некоректні або обмежені у експериментальних тварин.
This category is used most commonly for agents, mixtures and exposure circumstances for which the evidence of carcinogenicity is inadequate in humans and inadequate or limited in experimental animals.

У цьому випадку найбільш важливий критерій- це те, який варіант англійського використовується найчастіше в цій галузі, може американський варіант буде найбільш оптимальним?
In this case the most important criterion- it what option of English is used more often in this area, the American option can will the most optimum?