Приклади вживання It's fake news Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's fake news.
Це фейкові новини.Com shows it's fake news.
Com показує, що це підроблені новини.It's fake news.
Це фальшиві новини.When Mr. Orban for example says… that migrants are responsible for Brexit, it's fake news.
Коли пан Орбан, наприклад, сказав, що я відповідаю і винен за Brexit- то це фейкова новина.Quote"I think it's fake news, but if he did that, I guess we will have to compare IQ tests.
Я думаю, що це фейкові новини, але якщо він When Mr. Orban for example says… that migrants are responsible for Brexit, it's fake news.
Коли пан Орбан, наприклад, говорить,що я несу відповідальність або що я винен у Brexit, то це саме фейкова новина.I think it's fake news, but if he did that, I guess we will have to compare IQ tests," Trump said.
Я думаю, що це неправдиві новини, але якщо він So now every time a journalist is murdered, those responsible will unleash their bots and propagandists to say it's fake news.
Тепер, кожного разу, коли вбиватимуть журналіста, відповідальні за вбивство випускатимуть ботів та пропагандистів, щоб сказати, що це несправжня новина.Whether it's fake news, foreign interference in elections or developers misusing people's information, we didn't take a broad enough view of our responsibilities.
Чи то є фейкові новини, зовнішнє втручання у вибори або неналежне використання інформації про людей- ми не Now, half the country yells that the Republican Party was infiltrated by Russia, while the other half yells that it's fake news and hyperbole.
І от тепер половина американців сварить Республіканську партію, в яку проникла Росія, а інша половина кричить, що все це- фальшиві новини і перебільшення.Whether it's fake news, foreign interference in elections or developers misusing people's information, we didn't take a broad enough view of our responsibilities.
Чи є це фейкові новини, іноземне втручання у вибори або розробники, які зловживають інформацією людей, ми недостатньо широко розглядаємо наші обов'язки.Whether it's fake news, foreign interference in elections or developers misusing people's information, we didn't take a broad enough view of our responsibilities.
Незалежно від того, чи є це фальшиві новини, іноземне втручання у вибори або розробники, які зловживають інформацією людей, ми недостатньо широко оцінили нашу відповідальність.It was fake news.
Це були фальшиві новини.It was fake news but the pressure caused Zozulya to lose the contract.
Це були сфальсифіковані новини, однак під їх тиском Зозуля втратив контракт.We believe it is fake news, used as a pretext for the missile attack, which is a violation of international law.
Ми віримо, що це фальшиві новини, які використовувалися як привід для нанесення удару, а вражаючі- порушення міжнародного права.The whole climate crisis is not only Fake News, it's Fake science.”.
Moore said the“climate crisis is not only fake news, it's fake science.”.
За словами Мура,«вся кліматична криза- це не тільки фальшиві новини, але й фальшива наука».To him, it is fake news.
Для нього це свідомо fake news.I hope for him it is fake news.
Для нього це свідомо fake news.After more detailed research, however, it is clear that it seems to be fake news or rumours.
Однак після подальших досліджень стає зрозумілим, що це, мабуть, фальшиві новини або чутки.When I first read this I thought it was fake news.
Коли прочитав перший раз- подумав, що новина фейкова.Is it all fake news from anonymous sources?
Is it“fake news” to say Trump is a climate denier?
Це"фальшиві новини", щоб сказати, Трамп є кліматом деньє?Nowadays it would be called fake news.
Сьогодні це б назвали«фейковими новинами».
