Приклади вживання It's not a matter Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's not a matter of price.
Справа не в ціні.It's not a matter of years.
It's not a matter of language.
Це не питання мови.It's not a matter of pride.
Це не питання гордості.It's not a matter of choice.".
Це не питання вибору”.It's not a matter of theology.
Це не питання теології.It's not a matter of cockiness.
Це не є питання коаліції.It's not a matter of product.
It's not a matter of if but when.
Це не питання, якщо, але коли.It's not a matter of“more”.
Справа не в тому, що стало більше«зради».It's not a matter of online or offline.
Це не питання«онлайн/оффлайн».It's not a matter of evidence or science.
Це не питання доказів або науки.It's not a matter that you can joke about.
Це не справа, з якою можна жартувати».It's not a matter of occupied territories.
Це не стосується окупованих територій.It's not a matter of DrW cream or not. .
Це не питання крему DrW чи ні.And it's not a matter of Islamaphobia with me.
І це не питання русофобії для мене.It's not a matter of if, it's when.
It's not a matter of doing something different.
Справа не в тому, щоб поводитися по-іншому.It's not a matter of“believing” or“not believing.”.
Справа не в"довіряєш" або"не довіряєш".It's not a matter of life or death, is it? .
Що ти придумаєш? Ну це ж не питання життя і смерті!It's not a matter of who the police are targeting.
Це не питання, кого з політиків треба обирати.It's not a matter of days, it's a matter of hours.
Це не питання днів, It's not a matter of who's better or who's greater.
Це не питання, де можна вирішувати, хто сильніший, чи кращий.It's not a matter of if another large asteroid hits Earth, but when.
Це не питання, якщо інший великий астероїд потрапить на Землю, але коли.So it's not a matter of having a gene or not having it. .
Так що це не питання наявності гена або It's not a matter of if a lengthy power outage will hit our area, but when.
Це не питання, якщо інший великий астероїд потрапить на Землю, але коли.It's not a matter of if but when another giant asteroid or comet strikes the Earth.
Це не справа, якщо, а коли, коли великий астероїд чи комета впливає на Землю.It's not a matter of if, but rather when, a large asteroid or comet impacts Earth.
Це не справа, якщо, а коли, коли великий астероїд чи комета впливає на Землю.It's not a matter for NATO and certainly wasn't a matter raised at the NATO-EU meeting this evening.
Це не питання НАТО, і цю справу It's not a matter of being able to set up a lightweight machine in a snapshot mode without being able to twist the power cord and the power cord.
Це не питання про можливість встановлення легкої машини в режимі моментального знімка,
