Що таке IT'S THE WAY Українською - Українська переклад

[its ðə wei]
Прислівник

Приклади вживання It's the way Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It's the way of faith.
І це шлях віри.
But trust me, it's the way to go.
Але, повірте, це та дорога, якою варто йти.
It's the way they're brought up.
Так вони виховані.
Take your time to dream, it's the way to the stars!”!
Знаходьте час для мрії- це шлях до зірок!
It's the way musicians think.
Так вважають самі музиканти.
Люди також перекладають
That's not the way the West rose, and I don't think it's the way the West will fall.
Захід розвивався не таким шляхом, і я не думаю, що це спосіб, в який Захід буде занепадати.
It's the way we need to go.
То є той шлях, яким необхідно йти.
It's not the stuff(“dust”) we're made of that makes us special; it's the way we're put together.
Це не матеріал(«пил»), з якого ми зроблені, робить нас особливими, це спосіб, яким ми створені.
It's the way to an unhealthy relationship.
Це шлях до нездорових відносин.
Clothes, watches, cars, home, and even attractive wife- it's the way men advertise themselves for many women.
Одяг, годинник, авто, дім, і, навіть, приваблива дружина- це все спосіб чоловіків розрекламувати себе якомога більшій кількості жінок.
It's the way God wants everyone to be.”.
Саме такими Бог бажає бачити усіх людей».
Tyzhden said:“It's easy to call someone corruptors,scammers who want evil all over the country, but it's the way to nowhere.
Тиждень» Генеральний прокурор Юрій Луценко зазначив:«Пообзивати корупціонерами,негідниками, які хочуть зла всій країні,- це дуже легко, але це дорога в нікуди.
It's the way out that he never took.
Це його шлях, з якого він не схибив жодного разу.
So this isn't something that I dwell on but I think it is like second nature, because it's the way I see the world, and the world I see is filled with questions about oppression and exploitation.
Це схоже на другу натуру, тому що я так бачу світ, а світ, який я бачу, наповнений питаннями про пригноблення і експлуатації.
It's the way democracy works around the world.
Так працюють демократії в усьому світі.
It's the people who cared for and cultivated them, who valued them so much that they brought them here with them as a connection to their home, and it's the way that they have passed them on and shared them.
Це люди, які доглядали та вирощували їх, які цінували їх настільки, що привезли з собою як символ власної домівки, а також це шлях, який вони пройшли і як поширилися.
It's the way I see the world," she once said.
Саме так я бачу світ", вона одного разу сказала.
It's the way Western nations are going, he says.
Це той шлях, які пройшли держави Центрально-Східної Європи. каже він.
It's the way we use big data; it's our responsibility.
Це спосіб, у який ми користуємось великими даними; це наша відповідальність.
It's the way that I connect with God; it has always made sense to me.
Це спосіб, який я з'єдную з Богом; це завжди мало сенс для мене.
It's the way in which you can put things together in order to convey anything you want to.
Це спосіб, яким ви можете зібрати слова для того, щоб передати все, що хочете.
It's the way soccer is organized in Europe and South America, and it's the way Olympic athletes are chosen.
Так організовано футбол у Європі та Південній Америці, так обирають олімпійських атлетів.
It is the way to clearly and accessible give some material to the audience.
Іншими словами, це спосіб більш доступно і наочно розповісти про якийсь матеріал аудиторії.
Sensation-- it is the way that we first experience love.
Відчуття- це спосіб, яким ми вперше переживаємо любов.
It is the way of open hearts and open borders.
Це шлях відчинених дверей та відкритих кордонів.
It is the way we learned to walk and talk.
Так ми навчились ходити й розмовляти.
But it is the way to holiness, to peace, and to inner freedom.
Але це шлях до святості, до миру, і до внутрішньої свободи.
It is the way that democracy works around the world.
Так працюють демократії в усьому світі.
It is the way to reconcile the world and make human beings one family.
Це шлях встановити мир і зробити людей єдиною сім'єю.
It is the way of prophecy.
Це шлях із пророцтвом.
Результати: 30, Час: 0.0438

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська