Приклади вживання It as part Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You're simply using it as part of the trademark.
Поширюється на використання його як елемента торгової марки.Copy Leaks API allows you to integrate Copy Leaks service and include it as part of your product.
Just think of it as part of your investment.
Просто подумайте про це, як про частину ваших первісних інвестицій.Such as the Sinclair Oil Corporation using it as part of their logo.
Наприклад, Sinclair Oil Corporation, використовуючи його як частину свого логотипу.I rather see it as part of a geo-strategic concept.
Я віддаю перевагу бачити це як частину геостратегічного плану.If the class has a single method, try to better model it as part of an existing class.
Якщо у класу лише один метод, то спробуйте змоделювати його як частину існуючого класу.He employed it as part of his automata, water-raising machines, and water clocks such as the castle clock.
If you don't, you can order it as part of the event registration.
Якщо ні, Ви можете зробити це як частину процесу замовлення.Yarn is preinstalled on AppVeyor,so you don't need to do anything extra in order to use it as part of your build.
Yarn попередньо встановлений на AppVeyor, Ви не повинні робити нічого додаткового, щоб використовувати його як частину вашої збірки.Since the latest upgrade, I am seeing it as part of the Translation options on the front end, why?
З останнім оновленням, Я бачу його як частину параметра трансляції на передньому кінці, чому?CopyLeaks API allows you to integrate CopyLeaks service and include it as part of your product.
CopyLeaks API дозволяє інтегрувати сервіс CopyLeaks і включити його як частину вашого продукту.Researchers observed it as part of the larger CARMENES survey for exoplanets, and found evidence for a pair of planets orbiting the star.
Дослідники спостерігали це як частину великого дослідження CARMENES для екзопланет і знайшли докази для пари планет, що обертаються навколо зірки.If you do not have this, you can do it as part of the Rescue course.
Якщо ні, Ви можете зробити це як частину процесу замовлення.For this example, we left it as part of ProductTable because it is part of rendering the data collection which is ProductTable's responsibility.
У цьому прикладі ми залишили його як частину ProductTable, оскільки In fact, it probably would not hurt to include it as part of your business plan.
Насправді, це, ймовірно, не завадило б включити його, як частина вашого бізнес-плану.The social theorist Karl Polanyi saw it as part of what he called the long“double movement” that had been underway ever since the industrial revolution.
Соціальний теоретик Карл Поланьї розглядав її як складову того, що він назвав довгим«подвійним рухом»(double movement), який триває ще від початку промислової революції.He is well aware of the downside of this development, but accepts it as part of the price that has to be paid.
Each member receives it as part of their membership in digital form through their members' page, or the hard copy is mailed to them, depending on their preference.
Кожен учасник отримує його як частину свого членства в цифровій формі через сторінку своїх членів, або друкована копія надсилається їм, залежно від їхніх уподобань.Ice comets that run into the moon, next to the sun,could restore it as part of a global water cycle;
Крижані комети, які врізаються в Місяць, а також сонячний вітер,можуть поповнювати його як частина глобального водного циклу;The versatility of installation allows you to use it as part of the high-speed linear systems in the first stage examination and multilevel systems in the third stage inspection;
Універсальність установки дозволяє використовувати її у складі високошвидкісних лінійних систем на першому етапі огляду і багаторівневих систем на третьому етапі огляду;When we see a cannonball smashing a soldier to bits,we understand it as part of the great Catholic victory.
Коли ми бачимо, While browsing our websites, your information is anonymised-Intercom only knows your email address and name if you choose to share it as part of a live chat.
Під час перегляду наших веб-сайтів ваша інформаціяанонімна- JivoSite тільки знає вашу адресу електронної пошти та ім'я, якщо ви вирішите поділитися ним як частину чату.Countries like Russia, China, Japan,and South Korea use it as part of traditional medicine to treat stress.
Такі країни, He said millennials might not have the downpayment for the purchase, but if they invested in bitcoin,they could use it as part of the purchase.
Представник Venditti говорить, що міленіали можуть не мати першого внеску для покупки, але якщо вони вклали кошти в біткойн,вони могли б використати його як частину покупки.Statistics of such decisions in our company is extremely low, but we do it as part of the standard procedure for obtaining a security license.
Статистика таких рішень в нашій компанії вкрай низька, але ми виконуємо це як частину стандартної процедури з отримання ліцензії на охорону.Due to its performance enhancing benefits many bodybuilders turn to synthetic testosterone to gainmuscle, while other men use it as part of their hormone replacement therapy.
Завдяки Icy comets that crash into the Moon, plus the solar wind,could be replenishing it as part of a global water cycle;
Крижані комети, які врізаються в Місяць, а також сонячний вітер,можуть поповнювати його як частина глобального водного циклу;Some add the fourth category of Siyasah(crimes against government), while others consider it as part of either Hadd or Tazir crimes.
Деякі додають четверту категорію Сіасах(злочини проти уряду), інші вважають її частиною злочинів Хад або Тазір.In addition, NLR takes“law on the books” seriously as a subject of study,including it as part of the overall system of law.
Крім того, НПР використовує право у книгах, We didn't change the nationality of the big bad in the Spanish localization,and gamers took it as part of a fictional setting, nothing more.
Ми не змінювали національність головного лиходія в іспанській локалізації,і геймери сприйняли це як частина художнього сеттінгу, не більше.
