Приклади вживання It can be opened Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It can be opened with one hand.
Його можливо відкривати однією рукою.Of course it can be Opened again.
І зрозуміло, її можна буде запускати повторно.It can be opened in any bank in India.
Вона може бути відкрита в будь-кому банку України.When it is needed, it can be opened again.
У разі потреби його можна буде відкрити знову.It can be opened with one hand and closed with one hand.
Його зручно витягати та закривати однією рукою.Ready Minisink collected so that it can be opened only in the service centers.
Готова мінімийка зібрана так, щоб розкривати її могли тільки в центрах обслуговування.Due to this, it can be opened before the gas giant brown and batygina, the authors of the article.
Завдяки цьому вона може бути відкрита раніше, ніж газовий гігант Брауна і Батигін, вважають автори статті.Everything is durable, tough, perfectly fitted, and it can be opened with one finger(macbook test).
Все міцне, жорстке, ідеально підігнане, і його можна відкрити одним пальцем(тест на macbook).Because it can be opened with one hand.
Його можливо відкривати однією рукою.You can also download the PDF file directly to your computer,from where it can be opened using a PDF reader.
Крім того, Ви можете завантажити PDF-файл безпосередньо на свій комп'ютер,де його можна буде відкрити за допомогою програми читання PDF-файлів.Notification Area It can be opened by simply sliding up up down the topcoated the display.
Область повідомлень Його можна відкрити, просто ковзаючи вгору вниз перекриття дисплея.The bookmarks may be edited or removed via the bookmark editor. It can be opened by clicking the Edit Bookmarks menu item.
It can be opened hydraulically in just nine seconds; when open, it takes up very little space.
Він відкривається гідравлічно всього за дев'ять секунд і в повністю відкритому положенні займає дуже мало місця.Up to a speed of 50 km/h it can be opened and closed in less than 20 seconds.
Під час руху зішвидкістю до 50 км/ год верх можна відкрити протягом 15 секунд і закрити протягом 18 секунд.It can be opened in two stages- all the way up to the mount at the top, like a hatchback, or partly like a typical sedan.
Вона може відкриватися в два етапи- повністю до кріплень нагорі як хетчбек або частково як типовий седан.With regard to a separate Bank account for a child- it can be opened at any age, but to dispose of them once you turn 14.
Що стосується окремого банківського рахунку для дитини- його можна відкрити в будь-якому віці, однак розпоряджатися ними We can also observe how it can be opened in both directions, that is, let's get in or out, we will always push it forward.
Ми також можемо спостерігати, як це можна відкрити в обох напрямках, тобто введемо чи вийдемо, ми завжди будемо його висунути вперед.The popup menu includes all actions thatcan be performed on a mounted share. It can be opened by clicking the right mouse button.
У контекстному меню містяться пункти всіх дій,які Depending on the model, it can be opened by turning the ring, from below or from above….
Залежно від моделі, вона може відкриватися шляхом повороту юбки або кільця, знизу або зверху….Powerful hinges give the whole structure additional strength andfirmly hold the lid at the right angle, however, it can be opened even with one hand(macbook test).
Потужні шарніри надають всій конструкції додаткову міцність іжорстко утримують кришку під потрібним кутом, проте, її можна відкрити навіть однією рукою(тест на macbook).After the image is enlarged, it can be opened in full size by clicking on the"square" icon at the bottom of the photo.
Після того як зображення збільшиться, його можна буде відкрити на повний розмір натисканням на іконку"квадратика" внизу фотографії.Kig; is a KPart application, which means that you can embed it into other& kde; software. If you open a. kig file in& konqueror;, it can be opened directly in the& konqueror; screen without the need to start an external application.
Kig; має компонент KPart, це означає, що ви можете вбудовувати The Text View is not displayed by default. It can be opened by selecting Settings Show Text View.
Панель Текстовий вигляд не буде показано за типових налаштувань. Ви можете увімкнути показ цієї панелі за допомогою пункту меню Параметри Показати текстовий вигляд.If your project is very complex in order tofit the wording of the main idea in a few lines and it can be opened only gradually, still take the trouble to say something memorable to the reviewer, even if after hours of reading other applications.
Якщо ваш проект досить складний для того,щоб умістити формулювання основної ідеї в кількох рядках і її можна розкрити лише поступово, все ж потрудіться сказати щось запам'ятовується для рецензента навіть у випадку після багатогодинного читання інших заявок.It can be open or closed.
Вона може бути відкритою або закритою.It can be open or be under glass or plastic.
Він може бути відкритим або знаходитися під склом або плівкою.Decide on the type of fence- it can be open fence(which can be seen through what is happening outside the territory) or a solid fence(completely hides from outside the territory for him).
Визначтеся з видом паркану- це може бути відкритий паркан(через який видно відбувається за територією) або суцільний паркан(повністю приховує від сторонніх територію за ним).The style of high quality custom paper bags is square As thename suggests the bottom is square The opening can be in a variety of forms It can be open or equipped with a handle High end custom paper bags must be said to be good and they must be….
Стиль високоякісних миючих паперових мішків- квадратний. Як випливає з назви,дно The speaker is usually closed, but it can be open.
Цілісність бажана зазвичай, але може бути відключена.Зовсім необов'язково плести закритий круглий абажур, він може бути і відкритим, що розкривається або звужується.
