Що таке IT FLOURISHED Українською - Українська переклад

[it 'flʌriʃt]
[it 'flʌriʃt]
вона процвітала
it flourished
it to prosper

Приклади вживання It flourished Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
There was an unusual tree in Kherson. It flourished… cups.
В Херсоні з'явилося незвичайне дерево. На ньому розцвіли… чашки.
It flourished in what are now northern Lazio, Umbria and Tuscany.
Воно процвітало у теперішніх північних Лаціо, Умбрії та Тоскані.
The artist began to invent this story with his friends at school so that it flourished more than 20 years later.
Цю історію артист почав вигадувати разом з друзями ще у школі, щоб вона розквітла більш ніж 20 років потому.
It flourished between the 30th century BCE and the 18th century BCE.
Вона процвітала між 30-м століттям до н. е. і 18-го століттям до н. е.
Cultivation of tobacco became difficult in Italy,but in the Republic of Cospaia it flourished, because the state was outside the jurisdiction of the Pope.
Вирощувати тютюн в Італії було законодавчо заборонено,але в Республіці Коспайя він процвітав, тому що держава знаходилася поза юрисдикцією Папи Римського.
It flourished in the 14th century thanks to royal support but declined after the crown of Aragon merged with Castile.
Він процвітав у 14 столітті завдяки королівській підтримці, занепав після злиття корони Арагону з Кастилією.
However, the popularity of the development evidenced by the huge number of churches which include the style andthe long period during which it flourished indicate a more complicated story.
Однак про популярність розвитку свідчить величезна кількість церков, що включають стиль,а тривалий період, протягом якого він процвітав, свідчить про більш складну історію.
For some a long time it flourished and was the leader with the gaming technologies markets.
Ще кілька років вона процвітала та була флагманом на ринку ігрових технологій.
It flourished during Roman times, followed by the Visigoths, the Caliphate of Cordoba and the conquest by Alfonso VI of Castile in 1065.
Вона процвітала за часів Римської імперії, а потім вестготів, Халіфату Кордови і завоювання Альфонсо VI Кастилії в 1065.
Already in the Middle Ages it flourished thanks to maritime trade, which was carried out from its port, and was the only city on the Adriatic coast, able to compete with Venice.
Уже в середні століття він процвітав завдяки морській торгівлі, яка велася з його порту, і був єдиним містом на Адріатиці, здатним змагатися з Венецією.
It flourished for thousands of years as the preserve of kings and nobles but is now a sport enjoyed by millions across the globe.
Вона процвітала протягом тисяч років, як зберегти королів і знаті, але тепер спорту, якими користуються мільйони людей по всьому світу.
Toward the end of the 18th century it flourished due to commerce with Germany, Venice and Constantinople and it had various manufacturing plants, around 70 churches, banks, a printing press(the only other press of Ottoman Europe was in Istanbul) and even a university(The New Academy, or Hellênikon Frôntistêrion, founded in 1744).
Наприкінці XVIII ст. місто розквітло завдяки торгівлі з Німеччиною, Венецією та Константинополем і мало багато мануфактур, близько 70 церков, банки, типографію(єдиною іншою типографією в Оттоманській Європі біла типографія в Стамбулі), та навіть університет(Грецька Академія або Hellênikon Frôntistêrion, заснована у 1744 р.).
It flourished early in the second century and while holding some of the principles of Valentinus had its own occult rites and symbology.
Воно процвітало спочатку другого сторіччя, і хоч дотримувалося деяких принципів Валентина, мало свої власні окультні обряди і символізм.
It flourished in the 19th century, and was prior to the arrival of the Belgians the largest settlement in the Central Congo with an estimated population of 5000 people.
Місто процвітало в XIX столітті, і до прибуття бельгійців залишалося найбільшим населеним пунктом у Центральному Конго з населенням понад 5000 осіб.
It flourished into a lively avant-garde trend following the landmark exhibition Le Mouvement at Galerie Denise Rene in Paris in 1955, after which it attracted a wide international following.
Кінетизм досяг свого розквіту як авангардна тенденція після знакової виставки Рух у галереї Дениз Рене у Парижі в 1955 році, після якої він привернув світову увагу.
It flourished between 2,500 BCE and 1900 BCE in what today is Pakistan and north-western India, and was noted for its urban planning, baked brick houses, elaborate drainage, and water supply.
Ця цивілізація процвітала між 2500 до н. е. і 1900 до н. е. на території сучасного Пакистану і північно-західній Індії, і була відома своїм міським плануванням, будинками з обпаленої цегли, продуманим дренажем і водопостачанням.
It flourished in the 15th century during the rule of Stefan cel Mare(Stephen the Great) who imported new grape varieties and stimulated production of quality wine by creating the position of paharnic(cup bearer) who's task was to oversee the vineyards and winemakers to ensure high quality of wine production.
Воно процвітало і в 15-м столітті, в період правління Штефана чел Маре(Штефана Великого), який ввозив нові сорти винограду і зацікавлював на виробництво якісного вина, придумавши посаду“пахарника”(виночерпія), в чиїх обов'язки був контроль над виноградниками і винарями для досягнення високої якості виробництва вина.
People care about this program and want to see it flourish.
Хтось переживає за країну і хоче, щоб вона процвітала.
It flourishes in all sunny locations.
Процвітає в будь-якому сонячному місці.
The same kind of thinking of the Target company helps it flourish in Wal-Mart world.It can also help you overcome an"invincible" competitor in your field.
Таке саме мислення компанії Target дозволяє їй процвітати у світі Wal-Mart- і може допомогти вам перевершити«непереможного» конкурента у вашій галузі.
Find out everything you can about the zone that it flourishes in, and ask yourself how you can emulate that zone within your own backyard.
Дізнайтеся якомога більше про зону, що вона процвітає в, і запитайте себе, як ви можете емулювати цю зону у вашому власному задньому дворі.
For example, when you nurture a plant with kindness and love, it flourishes but when you neglect it or fail to provide the required attention,it dies.
Наприклад, коли вирощувати рослину з добротою і любов'ю, вона процвітає, а коли не давати їй необхідної уваги, вона гине.
In the morning it flourishes and grows, but in the evening it fades and withers!
Уранці вона розцвітає й росте, а на вечір зів''яне та сохне!
It flourishes in silence due to the difficulty of proving facts, shame and fear, which is based on a patriarchal attitude toward a woman, in hopelessness and in the absence of protection from the state.
Воно розквітає на мовчанні через складність довести факти, сором та страх, який тримається на патріархальному відношенні до жінки, на безвиході та відсутності захисту з боку держави.
You sweep them away as with a flood; they are like a dream, like grass that is renewed in the morning:in the morning it flourishes and is renewed; in the evening it fades and withers.”!
Пустив Ти на них течію, вони стали, як сон, вони, як трава, що минає:уранці вона розцвітає й росте, а на вечір зів''яне та сохне!
Watering your garden and lawn on a regular basis is something that is an important step to take andit will help to make it flourish, as well as keeping it healthy at the same time.
Поливу саду і газонів на регулярній основі є те, що є важливим кроком, щоб взяти,і це допоможе зробити його процвітати, а також підтримання його здоровим в той же час.
After Koulibaly's death, his eldest grandson Mamari- also known as Biton-ruled the city and made it flourish.
Після смерті Каладіяна, його старшому онукові Мамарі, також відомому як Бітон,вдається добитися процвітання міста.
Is it flourishing or surviving?
Воно процвітає, живе чи виживає?
How much it flourishes depends on how I take care of the seed.
При цьому тривалість цвітіння залежить від того, як доглядали за рослиною.
Результати: 29, Час: 0.0364

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська