Що таке IT HAS FAILED Українською - Українська переклад

• вона не змогла
• це не вдалося
• він не
• воно не

Приклади вживання It has failed Англійська мовою та їх переклад на Українською

You know why it has failed?
Знаєте, чому це прорив?

It has failed in all other areas.
Невдачу у всіх інших сферах.

Every attempt to replace it has failed.
Дотепер усі спроби замінити його не мали успіху.

It has failed in both places.
Вона провалилася по обом пунктам.

In every country socialism has been tried it has failed.
За все в країнах державного соціалізму, не мали успіху.

Yet, it has failed to reach a satisfactory solution.
Проте їй не вдалося домогтися позитивного рішення.

Now, more and more people are seeing that it has failed.
Але зараз все більше сторін починають розуміти, що він зазнав невдачі.

It has failed because the community has failed..
Це не вдалося, тому що спільнота зазнала невдачі.

Tunnel device is missing, creating it has failed: stop.
Відсутній пристрій тунелю, спроба його створення зазнала невдачі: зупинка.

It has failed to recognize that the new anti-Semitism is different from the old.
Вона не змогла зрозуміти, чим новий антисемітизм відрізняється від старого.

It has been attempted twice, and both times it has failed.
Оголошували його двічі, і двічі він був провалений.

It has failed to openly report what is happening within its immigration detention centres.
Вони мабуть не завжди поінформовані про те, що відбувається в депортаційних в'язницях.

Check the AppVeyor build and re-run it if it has failed.
Перевірте AppVeyor збірку і перезапустіть, якщо вона була невдалою.

If it has failed in Latvia, it cannot possibly work in far more corrupt Ukraine.
Якщо це не вдалося у Латвії, то в куди більш корумпованій Україні не вдасться тим більше.

Ukraine is not living up to EU expectations because it has failed to overcome corruption;
Україна не виправдала сподівань ЄС, проваливши боротьбу з корупцією;

This year it has failed to make payments on $1.85 billion that Deutsche Bank and Citigroup loaned Venezuela using the regime's gold as collateral.
Цього року воно не змогло виплатити 1, 85 мільярда доларів США, які Deutsche Bank і Citigroup позичили Венесуелі.

We are on vacation, we have a fridge connected to the Xiaomi smart socket, unfortunately it has failed.
Ми перебуваємо у відпустці, у нас є холодильник, підключений до розумного розетки Xiaomi, на жаль, це не вдалося.

Evo Morales's administration has scored some successes, but it has failed to deliver on its more radical promises.
Адміністрація Ево Моралеса досягла певних успіхів, однак не змогла втілити свої найбільш радикальні обіцянки.

It must ensure enforcement of the cease-fire and the withdrawal of its fighters and heavy weapons, which it has failed to do.
Це має забезпечити припинення вогню і відведення бойовиків та важкого озброєння, що не було зроблено.

This is something that has not happened in the past, because it has failed to become a truly democratic and accountable civil society.
Це те, чого не відбулося у минулій владі, бо вона не змогла стати справді демократичною і підзвітною громадянському суспільству.

It must ensure enforcement of the cease-fire and the withdrawal of its fighters and heavy weapons, which it has failed to do.
Вона повинна забезпечити реалізацію режиму припинення вогню і відведення своїх бойовиків і важкого озброєння, що вона досі не зробила.

Many have rejected organised religion, because in their judgement it has failed to answer their needs, and for precisely this reason they have looked elsewhere to find“spirituality”.
Багато відкидають організовану релігію, бо, на їхню думку, вона не змогла відповісти на їхні потреби, і з цієї причини вони почали шукати в інших місцях, щоб знайти«духовність».

If you were to ask me who are the bad parts of 7 Windows Movie Maker, I have nothing to reproach than that it has failed to create slideshows with pictures.
Якщо ви запитаєте мене, хто є погані частини 7 Windows Movie Maker, я не маю в чому дорікнути, ніж він не зміг створити слайд-шоу з фотографіями.

However, this investigation has not been satisfactory, as it has failed to establish the material circumstances and to address the questions put before it, such as the origin of the applicant's injuries(see paragraph 42 above).
Проте це розслідування не було задовільним, оскільки воно не встановило відповідних обставин і не розглядало питань, поставлених перед ним, таких як походження ушкоджень заявниці(див.§ 42 вище).

Anytime socialism or communism has been attempted on a national scale, it has failed to resolve class distinction.
Коли соціалізм/ комунізм випробувався у національному масштабі, він не міг усунути класових відмінностей у суспільстві.

However, while the commission has tabled its proposal, it has failed to make it mandatory for consultancies, PR firms, and lawyers employed in Brussels that lobby the EU institutions on behalf of foreign governments to register.
Проте, хоча Єврокомісія подала свою пропозицію, вона не змогла зробити її обов'язковою для реєстрації консультантів, PR-компаній та адвокатів, зайнятих у Брюсселі, які лобіюють установи ЄС від імені іноземних урядів.

Every place where socialism/communism has been tried on a national scale, it has failed to remove the class distinctions in society.
Кожного разу, коли соціалізм/ комунізм випробувався у національному масштабі, він не міг усунути класових відмінностей у суспільстві.

While food is not restricted by Western sanctions on Syria, banking sanctions and asset freezes have made it difficult for some grain trading houses to do business with Assad's government and it has failed to fill a number of large wheat tenders.
Попри те, що міжнародні санкції не поширюються на їжу, банківські обмеження та заморожування активів заважали деяким компаніям з торгівлі зерном вести справи з урядом Асада, і він не зміг провести низку великих тендерів на зерно.

The presently living generation of the Russian people has not held up under the historical tribulation, it has failed to want to bear the sacrifices, which the great tasks demand, it has recoiled from the legacy received from its forefathers, belonging not to it alone, but to all the descendants.
Нині живе покоління російського народу не витримало історичного випробування, воно не побажало нести жертви, яких вимагають великих завдань, воно розмотати отримане від предків спадщину, яке належить не йому одному, але всім нащадкам.

For forty years it had failed to do this.
Тому що 40 років цього не потрібно було робити.