Що таке IT IS AN EVENT Українською - Українська переклад

• це подія
• є подією

Приклади вживання It is an event Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is an event to us.
Це подія для нас.

Every journey in it is an event.
Проте кожен приїзд на Україну для нього- подія.

It is an event for me.
Це подія для нас.

If you are interested in city subject- it is an event for you!
Якщо ви цікавитеся міською тематикою- ця подія для вас!

Note: it is an event item.
Примітка: Є івентовим предметом.

This could be called a walk, but, in fact, it is an event.
Це можно б назвати прогулянкою, але насправді це подія.

So it is an event that only happens once in a while.
У цьому сенсі він є подія, яка відбувається один раз.

It is this side of the occasion in virtue of which it is an event in nature.
Це та сторона явища, в силу якої воно представляє собою подію в природі.

Carnival in Brazil- it is an event in which millions of people dream to get.
Карнавал в Бразилії- це така подія, на яку мріють потрапити мільйони людей.

With universities, language schools and private providers from around the U.K. it is an event that you simply cannot miss!
З університетами, мовними школами та приватними провайдерами з усієї Великобританії- це подія, яку ви просто не можете пропустити!

Lots of times it is an event or something that has happened in the past that stops the couple moving forward.
Багато разів це подія або щось, що відбулося в минулому, що зупиняє пару рухатися вперед.

With universities, flight schools and training providers from around the world, it is an event that you simply cannot miss!
З університетами, мовними школами та приватними провайдерами з усієї Великобританії- це подія, яку ви просто не можете пропустити!

Regardless of whether it is an event, a press release or a campaign, the library should always look for partners.
Байдуже, чи йде мова про якийсь захід, прес-реліз або акцію, бібліотеці завжди слід шукати партнерів.

Clothing Dafna May helps to feel confident, ideal and comfortable in any atmosphere, whether it is an event or a business meeting.
Одяг Dafna May допомагає відчувати себе впевнено, бездоганно і комфортно в будь-якій обстановці, чи це світський захід, чи ділова зустріч.

A taxable event, therefore, it is an event that causes birth of the legal obligation to make a contribution.
Таким чином, подія, що підлягає оподаткуванню, є подією, що призводить до народження правового зобов'язання внести внесок.

When you get an email with an invitation and accept it, the event or to-do is added to your calendar. If it is an event, a little icon Attendee Icon is placed in the event in the agenda view.
Після отримання повідомлення електронної пошти з запрошенням і висловленням згоди з запрошенням подію або завдання буде додано до вашого календаря. Якщо вас було запрошено на подію, поряд з записом події у перегляді порядку денного з' явиться маленька піктограма учасника.

It is an event that will likely cast the country into a period of economic, political, and social uncertainty that we cannot yet imagine.
Це подія, яка, ймовірно, кине країну в період економічної, політичної і соціальної невизначеності, яку ми поки не можемо собі уявити.

Since time itself began at the moment of the big bang, it is an event that could not have been caused by anyone or anything.”.
Так як час почався в момент Великого вибуху, це була подія, яка не могла бути створена ким-небудь або чим-небудь.

It is an event of the“Internationale Peter-Weiss-Gesellschaft” and Berliner Festspiele under the patronage of the German UNESCO committee.
Це захід некомерційної організації«Фонд Петера Вайса для мистецтва та політики» та організації«Berliner Festspiele», під патронатом Німецької комісії UNESCO.

First of all, because it is not merely a proclamation: it is an event, a happening, which credible witnesses saw, heard and touched in the person of Jesus of Nazareth!
Передовсім тому, що є не просто звіщенням, але є подією, фактом, який вірогідні свідки бачили і до якого могли доторкнутись в Особі Ісуса з Назарету!

It is an event as profound as that First Wave of change unleashed ten thousand years ago by the invention of agriculture, or the earthshaking Second Wave of change touched off by the industrial revolution.
Це явище, що володіє величезною вибухової силою, настільки ж глибоке, як і Перша хвиля змін, викликана 10000 років тому становленням сільського господарства, або як приголомшлива Друга Хвиля змін, пов'язаних з промисловою революцією.

It was an event that the whole Club can be proud of.
Це подія, якою вся Чеська Республіка може пишатися.

It's an event for us.
Це подія для нас.

It's an event in my life.
Це подія в моєму житті.

It's an event everybody was waiting for.
Це подія, на яку всі чекали.

Of course, if it's an event for talented Trainers, Ash Ketchum will be right in the front row!
Звісно, якщо це подія для талановитиї тренерів, Еш Кетчум неодмінно буде в перших рядках!

Three pensioners told the SMM it was an event for peace, against the war.
Троє пенсіонерів розповіли СMM, що це був захід за мир, проти війни.

On the contrary, it was an event of just a few beer stands, with the first beer tents experience that came in 1896.
Навпаки, це було подією кілька стендів пива, з першого розпивання пива досвіду, який входить в 1896.

For the Ukrainian society, however, it was an event of primary importance as proven by the December 1, 1991 referendum.
Однак для українського суспільства він виявився подією першорядного значення, як засвідчив референдум 1 грудня 1991-го.