Що таке ПОДІЮ Англійською - Англійська переклад

• event
• incident
• occasion
• development
• scene
• events
• occasions

Приклади вживання Подію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Dj на будь-яку подію.
DJs for any occasions.

Виділити усіДодати подію.
Highlight allAdd an event.

Dj на будь-яку подію.
A DJ for all occasions.

Ви зареєструвались на подію.
You have registered for event.

Dj на будь-яку подію.
Your DJ for all occasions.

Вона описав подію як хаос.
She described the scene as chaotic.

Що говорять про подію.
What they say about the event.

Показати нагадування як подію в KOrganizer.
Show alarm as an event in KOrganizer.

А тепер про зовсім інший погляд на цю подію.
Now a different view of this scene.

Зареєструватись на подію можна за.
You can register for the event.

Деякі нічого не пам'ятають про Подію.
Some will have no recollection of the event.

Залишити відгук Додати подію Я власник.
Give feedback Add event I am the owner.

Мозок відмовляється сприймати цю подію.
My brain refuses to process this development.

Зареєструватися на подію тут.
Register at the event here.

Він зателефонував мені і повідомив про подію.
He called me and told about this incident.

Цю рідкісну подію буде дуже важко спостерігати із Землі.
This rare scene is hardly seen from the Earth.

Вже зараз можна зареєструватися на подію онлайн.
It is now possible to register online for the event.

Необхідно заповнити форму, якщо плануєте відвідати подію.
You need to register if you plan to attend the event.

Хочете відсвяткувати особливу подію у нестандартній обстановці?
Do you want to celebrate special occasions in an unconventional location?

А тепер про зовсім інший погляд на цю подію.
Now for an entirely different aspect of this development.

Щоб відзначити цю подію, ми обрали 10 ключових моментів зі свого минулого.
To mark the occasion, we have picked 10 key moments from its past.

Запишіть стільки, скільки ви можете згадати про подію.
Write down as much as you can remember about the event.

Один з поширених способів відзначити цю радісну подію- букет квітів.
One of the common ways to celebrate this joyous occasion- a bouquet of flowers.

Цьогоріч протягом трьох днів гості та журналісти відвідають 21 подію.
During three days, guests and journalists will attend 21 events.

Ян Длугош описав цю подію повним знищенням всієї литовської армії.
Jan Długosz described this development as a complete annihilation of the entire Lithuanian army.

Сьогодні, напевно, кожен у світі чує про подію.
Today, probably everyone in the world have heard about the event.

Щоб відзначити цю подію, вони прикрашали свої оселі і храми вічнозеленими гілками.
To mark the occasion, they decorated their homes and temples with evergreen boughs.

Патч безкоштовного події для перших членів 100-200, які зареєструвалися на подію.
Free event patch for the first 100-200 members that check in at the event.

Наступні святкування Міжнародного жіночого дня часто служило нагадуванням про цю жахливу подію.
Subsequent International Women's Day commemorations often reminded participants of this horrific event.

Розлад стосується близьких і навіть просто випадкових людей, які дізналися про подію.
Disorder relates to loved ones and even just random people who learned about the incident.