Приклади вживання It is blocked Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Otherwise it is blocked.
В іншому випадку він блокується.You want to go to some resource, but in Russia it is blocked.
Ви хочете зайти на якийсь ресурс, але в Росії він заблокований.At present it is blocked.
На даний момент вона заблокована.The crew tries accessing weather information through the computer, but it is blocked.
Команда намагається дізнатися інформацію стосовно погоди через комп'ютер, але він заблокований.In some cases, it is blocked by surrounding cells.
У деяких випадках вона блокується оточуючими клітинами.A signal doesn't arrive because it is blocked.
Апарат не працює, бо він заблокований.You can determine where it is blocked and interrupted impulses of the sinoatrial node, before reaching the desired area.
Можна визначити, де блокуються і перериваються імпульси синусового вузла, не доходячи до потрібної зони.Check any website to see in real time if it is blocked in China.
Перевірте будь-який веб-сайт, щоб побачити It is blocked/ hidden from the registry(Windows Registry) and can be easily activated by anyone who wants it. .
Він заблоковано/ прихований від реєстру(Реєстр Windows) і може бути легко активізований усіма, хто цього бажає.The organization reported that it is blocked also route Kiev-Odessa.
If it is blocked, open the manual valve slightly, close the self-discharge valve and then remove the automatic drainer to disassemble and clean.
Якщо він заблокований, відкрити ручній клапан трохи, закрийте саморазряд клапан, а потім зніміть автоматичне зливний отвір, щоб розібрати і очистити.The move is expected to take effect in 30 days unless it is blocked by Congress.
Рішення вступить в силу, якщо не буде заблоковане Конгресом США протягом 30 днів.If you chose to pay with a card but it is blocked or does not have enough funds, the payment method can automatically switch to cash payment.
Якщо ви вибрали оплату карткою, але її заблоковано або на The substance BIIB074 tested in this study inhibits the sodium channel 1.7 in such a way that the more active this sodium channel gets,the stronger it is blocked by BIIB074.
Новий препарат BIIB074, пригнічує активність натрієвого каналу 1. 7 залежно від його стану: чим активніше стає цей канал,тим сильніше він блокується препаратом.But this process is contraindicated in pregnant women because it is blocked by the natural formation of healthy dermis unborn child.
Але цей процес протипоказаний вагітним жінкам, тому що блокується природне формування майбутньої дитини.It is blocked by the government, which endangers the rights and freedoms of Ukrainians, threatening the statehood and our country,”- Klymenko wrote in open letter.
Воно блокується керівництвом країни, яке ставить під удар права і свободи українців, що загрожує державності нашої країни”,- пише Клименко у відкритому листі.But this process is contraindicated in pregnant women because it is blocked by the natural formation of healthy dermis unborn child.
Але цей процес протипоказаний вагітним жінкам, тому що блокується природне формування здорової шкіри майбутньої дитини.A feature of the“Safe Action” is thatduring the cycle of reloading the pistol the drummer is cocked only partially, while it is blocked by an automatic fuse.
Особливістю УСМ«безпечної дії» є те, щов ході циклу перезаряджання пістолета ударник зводиться лише частково, при цьому він заблокований за допомогою автоматичного запобіжника.Atacama is the driest place on Earth andis virtually sterile because it is blocked from moisture on both sides by the Andes mountains and by the Chilean Coastal Range.
Атакама- найсухіша пустеля на Землі, по суті безплідна, оскільки заблокована від вологи з обох сторін Андами та Чилійським прибережним хребтом.Our report on Ukrainian volunteer battalions fighting against Russian aggression in its first period is prohibited in Russia-access to it is blocked by Roskomnadzor(the Russian office for electronic communication).
Наш звіт про українські добровольчі батальйони, які чинили опір російській агресії у перший її період, заборонений у Росії-доступ до нього заблокований Роскомнаглядом(федеральною службою з нагляду в сфері зв'язку, інформаційних технологій та масових комунікацій).The eastern coast is washed by the cold Eastern Greenland current, so that it is blocked for almost the entire year by floating ice carried in from the central part of the Arctic Ocean.
Східне узбережжя омивається холодним Східно-Гренландським перебігом і майже протягом усього року блоковано плавучими льодами, приносяться з центральної частини Північного Льодовитого океану.For example, when reaching a dead end,the robot uses its classification abilities to determine whether it is blocked by a wall or by a plant through which it could pass.
Наприклад, коли досягла тупика, роботвикористовував свої класифікаційні здібності, щоб визначити, чи було це заблоковано стіною або рослиною, через яку вона могла пройти.The Atacama Desert is the driest place on Earth,and is virtually sterile because it is blocked from moisture on both sides by the Andes mountains and by the Chilean Coast Range.
Атакама- найсухіша пустеля на Землі, по суті безплідна, оскільки заблокована від вологи з обох сторін Андами та Чилійським прибережним хребтом.If Robat reaches a dead end, for example,it can use its classification abilities to determine whether it is blocked by a solid wall or by a plant through which it could pass.
Наприклад, коли досягла тупика, робот використовувавсвої класифікаційні здібності, щоб визначити, чи було це заблоковано стіною або рослиною, через яку вона могла пройти.It's blocked!
Він заблокований!How to access Facebook when it's blocked.
Як зайти на Facebook, якщо він заблокований.It is blocking the trail.
It is blocking LinkedIn.
It was blocked by the local residents.
Їх заблокували місцеві жителі.So it was blocking all signal.
Немов щось блокує всі сигнали.
