Що таке IT IS DESIRABLE TO USE Українською - Українська переклад

• бажано використовувати
• бажано застосовувати
• бажано користуватися
• бажано скористатися
• при цьому бажано використовувати
• бажано вживати

Приклади вживання It is desirable to use Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is desirable to use untreated rice.
При цьому бажано використовувати неочищений рис.

The photo shows that it is desirable to use copper wire segments.
На фото видно, що використовувати бажано відрізками мідного дроту.

It is desirable to use symbols along with letters and numbers.
У ньому бажано використовувати символи разом з літерами та числами.

For each variant(city) it is desirable to use a special dictionary.
Для кожного варіанта(міста) бажано користуватися спеціальним словником.

It is desirable to use a wide range of tabletsactions before knitting and vaccination.
Бажано застосовувати таблетки широкого спектрадії перед в'язкою і вакцинацією.

AND, if the selected color is compatible with the tool, it is desirable to use them.
І, якщо обрана фарба сумісна з цим інструментом, бажано скористатися саме їм.

To do this, it is desirable to use a glass, enamel or plastic container.
Для цього бажано використовувати скляну, емальований або пластмасовий ємність.

In it we will address all 3 in which case it is desirable to use copy constructor.
У ньому будуть розглянуті всі 3 випадку в яких бажано застосовувати конструктор копіювання.

It is desirable to use as an additional drug to improve the treatment process.
Його бажано використовувати як додатковий препарат для поліпшення процесу лікування.

When making the bed of the creek stone, it is desirable to use plants that do grow in the water.
При оформленні самого русла кам'яного струмка бажано використовувати рослини, які дійсно ростуть у воді.

In addition, it is desirable to use the jelly immediately after extraction, as a few hours later its usefulness decreases.
До того ж, маточне молочко бажано вживати відразу ж після видобутку, так як вже через кілька годин його корисність різко знижується.

During the rehabilitation period, to acceleraterecovery processes, it is desirable to use physiotherapy procedures.
В період реабілітації, для прискореннявідновних процесів, бажано застосування фізіотерапевтичних процедур.

To relieve nasal congestion, it is desirable to use aerosol products, or sprays with vasoconstrictive action.
Щоб зняти закладеність носа, бажано користуватися аерозольними засобами, або спреями з судинозвужувальну дію.

Minimize or completely eliminate the intake of carbohydrates,(sweet and flour) after three o'clock in the afternoon, and it is desirable to use them completely at a minimum.
Звести до мінімуму або зовсім виключити прийом вуглеводів(солодкого і мучного) після трьох годин дня, а бажано вживати їх зовсім по мінімуму.

In order to determine their thickness, it is desirable to use a special line, where there are holes of different diameters.
Для визначення їх товщини бажано скористатися спеціальною лінійкою, на якій є отвори різних діаметрів.

It is desirable to use chips series SLE4432/PCF2032, SLE4442/PCF2042, because its first 32 bytes can be independently protected from change.
Бажано застосовувати чіпи серії SLE4432/ PCF2032, SLE4442/ PCF2042, тому що в них перші 32 байта можуть бути незалежно одноразово захищені від зміни.

To prevent rust on the front side of the roof tiles, it is desirable to use anodized(stainless steel), screws or nails.
Для запобігання появи іржі на лицьовій стороні черепиці бажано використовувати анодовані(нержавіючі) саморізи або цвяхи.

For beginners, it is desirable to use the most simple scheme, because mittens to tie spokes with an unusual pattern is not so simple.
Для початківців бажано використовувати найпростіші схеми, адже пов'язати рукавиці спицями з незвичайним малюнком не так-то просто.

In terms of the effectiveness of the insulation itself, it is desirable to use mineral wool made from a basalt base or fiberglass.
У плані ефективності самого утеплення бажано застосовувати мінеральну вату, виконану з базальтової основи або скловолокна.

And it is desirable to use this right in order to avoid misunderstandings in time that may arise in the future when trying to get a new loan.
І цим правом бажано користуватися, щоб вчасно уникнути непорозумінь, які можуть виникнути в майбутньому при спробі оформити новий кредит.

Furniture and walls should be in bright colors, but it is desirable to use a black countertop or kitchen table dark.
Меблі і стіни слід виконати в світлих тонах, але при цьому бажано використовувати чорну стільницю або кухонний стіл темного кольору.

Before washing, it is desirable to use regular shampoo, to wash the hair, dust and grease- this will facilitate access to the scalp and strengthen the action of soap.
Перед миттям бажано скористатися звичайним шампунем, щоб змити з волосся пил і жир- це полегшить доступ до шкіри голови і посилить дію мила.

If the advertising medium is at a close distance, it is desirable to use a higher resolution external printing, such as 1440 dpi.
Якщо рекламний носій перебуває на близькій відстані, бажано використовувати більш високий дозвіл зовнішньої друку, таке як 1440 dpi.

It is desirable to use a dense glossy paper with a size of at least 15 X 15 cm otherwise at the last stages it will be difficult to do the necessary operations.
Бажано використовувати щільну глянцевий папір розміром не менше 15 Х 15см інакше на останніх етапах буде важко виконати необхідні операції.

The only caveat: the toilet to connect to the system, it is desirable to use metal, because Polymer pipes are not always cope with the rapid changes in pressure.
Єдиний нюанс: для підключення унітазу до системи бажано використовувати метал, тому що полімерні труби не завжди справляються з різкими перепадами тиску.

For phone calls inside the Hotel, it is desirable to use internal phone numbers according to the Hotel's telephone directory, present in every room.
Для дзвінків по телефону усередині Готелю бажано користуватися внутрішніми номерами згідно телефонного довідника готелю, який є в кожному номері.

In the absence of treatment skills to the welding apparatus it is desirable to use the services of a professional, as it is very important to maintain the necessary slopes and angles.
При відсутності навичок поводження зі зварювальним апаратом бажано скористатися послугами професіонала, оскільки дуже важливо витримати необхідні нахили і кути.

For their production, it is desirable to use softwood, which is the least susceptible to rotting due to contained therein resinous substances.
Для їх виготовлення бажано використовувати деревину хвойних порід, яка в найменшій мірі схильна до гниття, завдяки вмісту в ній смолянистим речовин.

For conditions from this subgroup, it is desirable to use a group containing only one building for which verification is performed.
Для умов з цієї підгрупи бажано використовувати групу, яка містить тільки один будинок, для якого проводиться перевірка.

When working with"difficult" soils it is desirable to use a combined laying, consisting of a layer of cement-sand mixture and concrete.
При роботі з«важкими» грунтами бажано використовувати комбіновану укладку, що складається з шару цементно-піщаної суміші та бетону.