Приклади вживання It is posted Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is posted on the internet, after all.
Він публікується в Internet, після.A very useful function is the"preview" so weknow how it will appear in our blog, before it is posted.
Дуже корисна функція є«Попередній перегляд», щоб мимогли знати, як виглядає стаття в нашому блозі, перед публікацією.Even if it is posted on the internet.
Навіть якщо воно написано в Інтернеті.Screenshots can be very helpful sometimes.You can attach them to the bug report after it is posted to the bug tracking system.
Знімки вікон іноді можуть бути дужекорисними. Ви можете долучити їх до звіту про ваду після його надсилання до системи стеження за вадами.It is posted only for an awareness purpose.
Він публікується лише з метою ознайомлення.New Privacy Policy comes into force from the moment it is posted on the Site, unless otherwise provided by the new version of the Privacy Policy.
Нова Політика конфіденційності набуває чинності з моменту її розміщення на Сайті, якщо інше не передбачено новою редакцією Політики конфіденційності.It is posted on the official site by Skytrax World Airline Awards.
Він розміщений на офіційному сайті Skytrax World Airline Awards.Changes to the Privacy Policy shall take effect from the moment it is posted on the Website, unless otherwise provided by the new edition of the Privacy Policy.
Зміни в Політику конфіденційності вступає в силу з моменту її розміщення на Сайті, якщо інше не передбачено новою редакцією Політики конфіденційності.It is posted on the site in accordance with fair use principles.
Її опубліковано на сайті згідно з принципами добросовісного використання(fair use).The new Privacy Policy goes into effect from the moment it is posted on the Company Website, unless otherwise provided by the new version of the Privacy Policy.
Нова Політика конфіденційності набирає чинності з моменту її розміщення на Сайті Компанії, якщо інше не передбачено новою редакцією Політики конфіденційності.Each individual disclosure or Website Privacy Statement supplements and amends this Policy,but only with respect to the 3M website on which it is posted.
Кожне окреме надання інформації або кожна Заява щодо поводження з персональною інформацією навеб-сайті доповнює та змінює цю Політику, але тільки стосовно веб-сайту 3М, на якому її розміщено.Although it is posted on youtube.
Незважаючи на те, що розміщений Information will not be found by the Yandex search engine if suchinformation is removed from the website where it is posted, or if access to such information is otherwise restricted.
Інформацію не буде знайдено пошуковою системою Яндекс у разі,якщо таку інформацію буде видалено із сайту, на якому вона розміщена, або якщо доступ до такої інформації буде обмежено іншими способами.URL of the website where it is posted or the name of the book in which it has been published;
Наприклад посилання на веб-сайт, де вона розміщена, або назву книги, в якій If you do not want your personal data to be found in search results,contact the owners of the websites where it is posted and request them to remove it or restrict access to it. .
Якщо ви не хочете, щоб ваша особиста інформація містилась у результатах пошуку,зверніться до власників сайтів, на яких її розміщено, із проханням видалити цю інформацію або обмежити до The new PrivacyPolicy shall enter into force from the moment it is posted on the Site of the reservation system, unless otherwise is provided for in the new edition of the Privacy Policy.
Нова Політика конфіденційності вступає в силу з моменту її розміщення на сайті Системи бронювання, якщо інше не передбачено новою редакцією Політики конфіденційності.You shall also comply with Prohibited andRestricted Items Policies as it is posted and update from time to time on market places we have listed.
Ви також повинні дотримуватися Політики заборонених товарів татоварів з обмеженим доступом, як вони розміщені та оновлюватись час від часу на ринкових місцях, які ми перерахували.The entry into force of thenew Privacy Policy begins after the information about it is posted on the Site, unless the changed Policy implies any other placement option.
Вступ в силу нової Політики конфіденційностіпочинається після того, як інформація про неї буде викладена на сайт Інтернет-магазину, якщо змінилася Політика не має на увазі іншого варіанту розміщення.The entry into force of thenew Privacy Policy begins after the information about it is posted on the website of the Web integrator, if the changed Policy does not imply any other placement option.
Вступ в силу нової Політикиконфіденційності починається після того, як інформація про неї буде викладена на сайт Інтернет-магазину, якщо змінилася Політика не має на увазі іншого варіанту розміщення.It was posted here.
It was posted by REN TV.
Його опублікувало РЕН ТВ.It was posted on a 4chan forum.
It was posted on Snapchat.
The video went viral once it was posted in Chinese social media.
It's unclear when the footage was taken but it was posted to YouTube yesterday.
Неясно, коли зйомка велася, але це було опубліковано на YouTube вчора.Placing your logo on your visual content canmake thieves think twice about stealing it or at least give you credit wherever it's posted online.
Розміщення вашого логотипу на вашому візуальному вмісті можезмусити злодіїв двічі подумати про його крадіжку або принаймні дати вам кредит там, де він розміщений в Інтернеті.The authenticity of the statementcould not independently be verified but it was posted on websites commonly used by Al-Qaeda.
З незалежних джерел неможливо підтвердити достовірність цієї заяви, але її було оприлюднено на Інтернет-сторінках, якими часто користується аль-Кайда.It was posted on Twitter by a user nicknamed TUM_APISAK who revealed earlier characteristics of new non-released equipment.
Її виклав у своєму акаунті на Twitter користувач із ніком TUM_APISAK, який раніше вже«зливав» характеристики новинок техніки, які ще не були відомі загалу.
