Приклади вживання Публікацією Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хоч перечитуйте перед публікацією.
Read carefully before advertising.Поділіться цією публікацією з друзями.
Перевірте оголошення перед публікацією.
Тому і зволікав з публікацією своєї книги.
So I'm also passionately for the publication of his book.Не забувайте поділитися публікацією!
Поділитися публікацією Facebook на Instagram неможливо.
To share a Facebook post on Instagram is impossible.Будь ласка авторизуйтесь перед публікацією.
Please contact us before advertising.У мене немає проблем з публікацією моїх перекладів.
I don't deny the difficulties of publishing translations.Просимо перевіряти факти перед публікацією".
Please check facts before publishing.”.Ми зробили тест перед публікацією цього хака інструмент.
We have made a test before publishing this hack tool.Коментарі все одно модеруються перед публікацією.
Comments are moderated before publishing anyway.Повна підтримка і допомога з публікацією кожного проекту.
Full support and help with publishing of every project.Хай у вас все вийде!»,- пишуть вони під публікацією.
May you succeed!”,- they write under the post.Здивувати наукового керівника публікацією польською мовою?
Surprise of the supervisor by published article in Polish?Армстронг наголосив, що він не здивований публікацією.
Murrett said he's not surprised by the research.Насолоджуйтеся своєю публікацією та фотографіями. Дякую, що поділились.
Enjoy your post and your photos. Thanks for sharing.Як ви бачите, ми перевірили це рубати інструмент перед публікацією.
As you can see, we tested this hack tool before publishing it.Поясніть, як SharePoint керує публікацією та розповсюдженням додатків.
Explain how SharePoint manages app publishing and distribution.Це є 100% робочої програми, тому що ми перевірили його перед публікацією.
It is 100% working program because we tested it before publishing.Це є останнім кроком перед публікацією правил в федеральному реєстрі.
Будь ласка, зверніть увагу, що всі коментарі проходять перевірку перед публікацією на сайті.
Звільнений заступник голови ФБР погрожує Трампу публікацією секретних документів.
Ви маєте повний контроль над публікацією вашої особистої контактної інформації в оголошенні.
You have full control over the publishing of your personal contact information in the ad.UniCredit Bank закликає ЗМІ ретельно перевіряти факти перед публікацією матеріалів.
UniCredit Bank calls the media to carefully check the facts before publishing materials.Цей період діяльності завершився публікацією його знаменитої Позитивної програми 1934 року.
This period of activity culminated in the publication of his famous Positive Program Є критична відмінність між новиною про«Піцагейт» та публікацією BuzzFeed.
There У соціальних мережах треба бути обережним з публікацією персональної інформації, особистих фото, відео.
One has to be careful with posting personal information, personal photos and video on social networks.За незрозумілих обставин Іонов ретушував цей значок перед публікацією фотографії у Facebook.
Under unclear circumstances,Ionov had just retouched this badge before posting the photo on Facebook.З якоїсь причини українські прикордонники видалили частину інформації з фотографії БПЛА перед публікацією.
For some reason Ukrainian border guards removed some information before posting the photo of the drone.Покращено зміна розміру зображень перед публікацією оголошення, щоб зробити процес завантаження швидше і використовує менше пропускної здатності.
Improved resizing of images before publishing an ad to make the upload process faster and use less bandwidth.
