Що таке IT IS RECOMMENDED TO CONSUME Українською - Українська переклад

• рекомендується вживати
• рекомендується споживати

Приклади вживання It is recommended to consume Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is recommended to consume it after eating.
Ми рекомендуємо вживати його після їжі.

To compensate for the deficiency, it is recommended to consume fish oil or Flaxseed oil.
Щоб заповнити недолік, рекомендується випивати риб'ячий жир або лляне масло.

It is recommended to consume multivitamin preparations.
Рекомендується вживати полівітамінні препарати.

If a person is worried about panic attacks, means it is recommended to consume one teaspoon 3 times a day.
Якщо людину турбують панічні атаки, засіб рекомендується вживати по одній чайній ложці 3 рази на добу.

It is recommended to consume this drink for 12 days.
Рекомендується вживати цей напій впродовж дванадцяти днів.

To obtain the benefits for digestive health, it is recommended to consume 20 g of yacon per day, in syrup form, around one hour before a meal.
Щоб отримати користь для здоров'я травлення, рекомендується вживати 20 г якону на день, у сиропному вигляді, приблизно за годину до їжі.

It is recommended to consume 2g per every kg of body weight.
Рекомендується вживати 2G за кожен кілограм маси тіла.

If a person feels healthy and does not haveThere are no of the above diseases, it is recommended to consume fish oil for three months, preferably every year.
Якщо людина відчуває себе здоровим, і у нього не спостерігається ніяких з вищеперелічених захворювань, то риб'ячий жир рекомендується вживати протягом трьох місячних курсів, бажано, щороку.

It is recommended to consume 20 to 30 grams dark chocolate per day.
У день рекомендується їсти 20-30 грамів гіркого шоколаду.

In the first place it is recommended to consume a large amount of moisture.
В першу чергу рекомендується вживати велику кількість вологи.

It is recommended to consume a sufficient amount(daily rate) of pure water.
Рекомендується вживати достатню кількість(добову норму) чистої води.

In this case, it is recommended to consume milk diluted or skimmed.
У цьому випадку рекомендується вживати молоко розведеним або знежиреним(знятим).

It is recommended to consume oxygen cocktails on one glass to food daily.
Вживати кисневі коктейлі рекомендовано по одній склянці до їжі щодня.

In this regard, it is recommended to consume more carrots, liver and nuts.
При цьому рекомендується вживати більше кисломолочних, злакових і молочних продуктів.

It is recommended to consume as much fiber as possible, which is found in cereals, fruits and vegetables.
Рекомендується вживати якомога більше клітковини, яка є в злаках, фруктах і овочах.

Again, on average, it is recommended to consume about 600 grams of dairy.
Знову ж таки в середньому рекомендується вживати близько 600 грамів молочних і кисломолочних продуктів.

It is recommended to consume 1 serving of L-Carntine 2-3 times daily with meals for best results.
Рекомендується вживати 1 дозу L-карнітину 2-3 рази на день разом з їжею для отримання кращих результатів.

When the heart muscle is weakened it is recommended to consume honey, which includes glucose- the required energy material for muscle tissue, including the heart muscle.
При ослаблені серцевого м'яза рекомендують споживати мед, до складу якого входить глюкоза- необхідний енергетичний матеріал для м'язової тканини, в тому числі і для м'язів серця.

It is recommended to consume simple carbohydrates, at least 1.5 liters of liquid(water, tea, herbal drinks) per day.
Рекомендовано вживати прості вуглеводи, не менше 1, 5 літрів рідини(вода, чай, напої з трав) в день.

Approximately 2 hours before exercise, it is recommended to consume about 500 ml of liquid, which contributes to adequate hydration of the body and provides time for the allocation of excess water….
Приблизно за 2 год до фізичного навантаження рекомендується споживати близько 500 мл рідини, що сприяє адекватній гідратації організму і забезпечує час для виділення надлишку випитої води….

It is recommended to consume the roots in any form to enhance the functions of the immune system and overall recovery.
Рекомендується споживати коріння в будь-якій формі для підвищення функцій імунної системи і загального оздоровлення.

Eliminate drinking: Even though it is recommended to consume a glass of white or red wine once in a while, heavy alcohol consumption can increase the risk of Alzheimer's disease as it promotes premature aging of the brain.
Споживайте менше алкоголю: хоча рекомендується споживати келих білого або червоного вина раз на день, часте споживання алкоголю може збільшити ризик захворювання Альцгеймера, оскільки це сприяє передчасному старінню мозку.

Concerning, it is recommended to consume a minimal amount of fatty meats, especially pork and lamb, birds, offal, eggs, sour cream, cream, fat cheese types.
У зв'язку з цим, рекомендується вживати в їжу мінімальна кількість жирних сортів м'яса, особливо свинину і баранину, птахів, субпродуктів, яєць, сметани, вершків, сирів жирних видів.

Although it is recommended to consume 1 to 2 litres of water a day, when trying to address overactive bladder, it's better to reduce your intake to avoid problems.
Хоча рекомендовано споживати від 1 до 2 літрів води на день, коли надмірно активний сечовий міхур, краще зменшити споживання, щоб уникнути проблем.

To lose weight by taking white tea, it is recommended to consume 1.5 to 2.5 g of the herb per day, which is equivalent to 2 to 3 cups of tea per day, which should be consumed preferably without adding sugar or sweetener.
Щоб схуднути за допомогою білого чаю, рекомендується споживати від 1, 5 до 2, 5 г трав на день, що еквівалентно 2-3 чашкам чаю в день, які слід споживати переважно без додавання цукру або підсолоджувача.

It's recommended to consume three tablespoons of apple cider vinegar with water in the morning on an empty stomach.
Рекомендується вживати три столові ложки яблучного оцту з водою вранці на порожній шлунок.

Depending on individual needs it's recommended to consume 1-3 portions a day.
Залежно від індивідуальних потреб споживати 1-3 порції в день.

However, high amounts can cause gastrointestinal issues so it is not recommended to consume above the recommended daily limits.
Однак великі кількості можуть спричинити проблеми з шлунково-кишковим трактом, тому його не рекомендується споживати вище рекомендованих добових норм.