Що таке IT IS WIDELY ACCEPTED Українською - Українська переклад

• загальновизнано
• широко визнано
• загальноприйнято

Приклади вживання It is widely accepted Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is widely accepted in our.
Широко відома в нашій.

Although it is widely accepted.
І хоча начебто загальноприйнято.

It is widely accepted that alcohol causes aggression.
Доведено, що алкоголь викликає агресію.

Launched in the year 2007, it is widely accepted today all over the globe.
Перероблений в 2007 році, в даний час він поширений по всьому світу.

It is widely accepted among editors and considered a standard that all users should follow.
Вона отримала загальне визнання серед дописувачів і вважається стандартом, який слід виконувати всім користувачам.

But while there are many antidepressants on the market, including top sellers such as Prozac and Seroxat, it is widely accepted that many antidepressants work in only half of patients half of the time, and drugmakers are struggling to come up with a new generation of drugs.
Хоча на ринку пропонується багато антидепресантів, включаючи лідер продажів Prozac, широко визнано, що багато антидепресанти працюють тільки у половини пацієнтів, і нетривалий час, і фармвиробники знаходяться в постійному пошуку нового покоління препаратів.

It is widely accepted that e-mail, Facebook messaging and cellphones make us always available.
Прийнято думати, що електронна пошта, повідомлення у Facebook та телефони- це те, що робить нас завжди доступними.

A multitude of studies deal with the influence of spirituality and religious beliefs on the personal development and well-being of people with physical disabilities and serious mental illnesses, since it is widely accepted that religious faith is an important source of hope, warmth, consolation, meaning, and purpose in life.
Безліч досліджень присвячено впливу духовності і релігійних переконань на особистісний розвиток і благополуччя людей з обмеженими фізичними можливостями та серйозними психічними захворюваннями, оскільки широко визнано, що релігійна віра є важливим джерелом надії, тепла, розради, сенс і мети у житті.

Even so, it is widely accepted in the audiovisual world or marketing.
Тим не менш, вона широко прийнята в аудіовізуальному світі або в маркетингу.

It is widely accepted that they appeared and developed in Africa before any other geographic region.
Загальновизнано, що вони виникли і отримали розвиток в Африці, перш ніж який-небудь інший географічної області.

Now in Ukraine it is widely accepted that HIV-positive people are discriminated.
У нас зараз в Україні прийнято вважати, що ВІЛ-позитивних людей дискримінують.

It is widely accepted to be the right of Deaf* children to acquire a first language naturally and“on schedule.”.
Є широко прийнятним право Глухих дітей на засвоєння першої мови природнім шляхом і за"графіком".

In astronomy, it is widely accepted that most stars are born within molecular clouds known as stellar nurseries.
В астрономії широко визнано, що більшість зірок народжуються в молекулярних хмарах, відомих як зіркові ясла.

It is widely accepted that the main driving force for the evolution of elliptical galaxies is mergers of smaller galaxies.
Загальновизнано, що основною рушійною силою еволюції еліптичних галактик є злиття дрібніших галактик.

For some reason, it is widely accepted that liposuction is a magic procedure that helps get rid of obesity, but this is completely wrong.
Чомусь прийнято вважати ліпосакцію чарівною процедурою, що допомагає позбутися від ожиріння, але це зовсім не так.

It is widely accepted that the main driving force for the evolution of elliptical galaxies is mergers of smaller galaxies.
Загальновизнано, що основною рушійною силою еволюції еліптичних галактик є злиття більш дрібних галактик.

In medical institutions it is widely accepted that training of patients is on the liability of the Ministry of Education, and the last don't deny it, but also don't take specific actions that children could study in hospitals.
У медустановах прийнято вважати, що навчання пацієнтів на відповідальності міносвіти, а в останньому не заперечують цього, але ж і не вживають конкретних дій, щоб діти могли вчитися в лікарнях.

It is widely accepted today that organisations need a strong shared mission and culture to create and execute strategies.
Сьогодні загально визнається, що організаціям потрібна сильна спільна місія і культура для створення та реалізації стратегій.

It is widely accepted that the best way to master the language is to visit the country where it is spoken as the first language.
Загальновизнано, що кращий спосіб освоїти мову, щоб відвідати країну, де говориться як першої мови.

It is widely accepted that the first ontological argument was proposed by Anselm of Canterbury in 1078 in his Proslogion.
Загальновизнано, що перший онтологічний аргумент був запропонований Ансельмом Кентерберійським у 1078 у його Прослогіоні.

It is widely accepted that the first ontological argument was proposed by Anselm of Canterbury in his 1078 work Proslogion.
Загальновизнано, що перший онтологічний аргумент був запропонований Ансельмом Кентерберійським у 1078 у його Прослогіоні.

It is widely accepted that Pantheon was dedicated to all the gods, as its name suggests(from the Ancient Greek Pan"all"+ Theon"gods").
Загальноприйнято, що Пантеон був присвячений всім богам, на що вказує його ім'я(грецький Pan"все"+ Theon"Боги").

It is widely accepted(as the Christmas cards keep reminding us) that Jesus was born in a stable- but the Gospels do not say that.
Загальноприйнято(адже Різдвяні листівки нагадують нам), що Ісус народився в хліву, тобто в стайні- але Євангеліє не вказує на це.

But, it is widely accepted that folate is a necessary nutrient for all women who are trying to conceive or those who are already pregnant.
Але широко визнається, що фолат є необхідним живильним речовиною для всіх жінок, які намагаються зачати, або тих, хто вже є вагітним.

Today it is widely accepted that this dark component constitutes about the 80% of the mass in the universe, despite the fact that it has resisted all attempts to clarify its nature, which remains obscure.
Сьогодні широко визнано, що ця темна складова становить близько 80% маси Всесвіту[1], незважаючи на те, що вона пручається всім спробам з'ясувати її природу, досі не зрозумілу.

It is widely accepted that the learning capacity is an important aspect to judge whether the person can be successful in the future career, which is admitted by many of yours today.
Загальновизнаним є той факт, що потужність навчання є важливим аспектом судити будь людині може бути успішним у майбутньої кар'єри, яка прийнята багатьма ваш сьогодні.

It is widely accepted that the hydrogen in the universe was once neutral, but was"reionized"- split into its component protons and electrons- around the time when the first generation of stars, galaxies and supermassive black holes were born, in the first few hundred million years after the Big Bang.
Загальновизнано, що водень у Всесвіті був колись нейтральним, але був"реіонізованим"- розділеним на складові протони і електрони- приблизно у той час, коли перші покоління зірок, галактик і надмасивних чорних дір народилися кілька сотень мільйонів років після Великого вибуху.

It was widely accepted.
Він був широко прийнятий.

Despite the scientific consensus that the"Mountains of Ararat" were mentioned in the Book of Genesis, in fact everything written there does not specifically refer to Mount Ararat, it was widely accepted in Christianity as the location of Noah's Ark.
Незважаючи на науковий консенсус про те, що«гори Арарату» були згадані в Книзі Буття, насправді все написане там не відноситься конкретно до гори Арарат, вона був широко прийнята в християнстві як місце знаходження Ноєвого ковчега.