Що таке IT SHOWS US Українською - Українська переклад

• це показує нам
• це демонструє нам

Приклади вживання It shows us Англійська мовою та їх переклад на Українською

It shows us Jesus.
Це нам виявляє Ісус.

The past is useful only in the sense that it shows us ways and means to development.
Минуле корисно тільки в той відношенні, що вказує нам шляхи і засоби до розвитку.

It shows us the place.
Він показував нам місцевість.

Knowing this stuff is incredibly important because it shows us the ground rules for being a living thing on this particular planet anyway.
Знання цього матеріалу дуже важливе, тому що воно показує нам базові правила для того, щоб бути живим організмом на цій планеті будь-яким чином.

It shows us explicitly how science works.
Ми демонструємо, яким чином працює наука.

According to the plan laid out for us in the Gospel of Jesus Christ, it shows us the path we must follow in order to save our souls.
Відповідно до плану, викладеного для нас у Євангелії Ісуса Христа, це показує нам шлях, якого ми повинні дотримуватися, щоб врятувати наші душі.

It shows us that progress is possible.
Це демонструє нам, що прогресу можна досягти.

Financial Innovation We also study financial innovation because it shows us how creative thinking on the part of financial institutions can lead to higher profits.
Ми також вивчимо фінансову інновацію, бо вона показує нам, як творчий підхід до частини фінансових інститутів може привести до вищих прибутків.

It shows us alternatives to the status quo.
Воно показує нам альтернативу статус-кво.

By asking questions you not only assess whether Schindler is the right place for you to succeed, but it shows us that you are keen on learning about our company.
Ставлячи питання, ви не тільки оцінюєте, чи є Schindler правильним місцем для досягнення успіху, але і демонструєте нам, що ви прагнете дізнатися більше про нашу компанію.

It shows us how much he values us..
І це показує, наскільки Він нас цінує.

From the beginning it shows us a God who is creator and at the same time narrator.
Від самого початку вона показує нам Бога, Який є Творцем і, одночасно, оповідачем».

It shows us the road to true development.
Отже, вказують нам дорогу до справжнього розвитку.

A man from Spain, It shows us that passes when he is alone in the house at the weekend.
Людина з Іспанії, Це показує нам, що проходить, коли він один в будинку на вихідні.

It shows us how the first roses actually were.
Це показує нам, як виглядали перші релігійні уявлення.

Its simplistic character is striking; it shows us that from the very beginning, in each regime, the head of state strives to derive the constitution from a single premise.
Спрощений характер разюче показує нам, що з самого початку, в кожному режимі, глава держави прагне вивести Конституцію від одного припущення.

It shows us that the tiny changes from generation to generation can add up.
Воно показує нам, що невеликі зміни з покоління в покоління можуть підсумовуватися.

So Buddhism teaches us responsibility, it shows us that we are entirely responsible for what we do and what we don't, and we cannot blame anyone else for it;.
Отже, буддизм вчить нас відповідальності, він показує нам, що ми несемо всю відповідальність за те, що робимо, а що не робимо, і не можемо звинуватити нікого в цьому;

It shows us from the very beginning a God who is both creator and narrator.
Від самого початку вона показує нам Бога, Який є Творцем і, одночасно, оповідачем».

It shows us nothing more or less than the deepest and most desperate desires of our hearts.
Воно показує нам ні більше ні менше, як найглибші і найвідчайдушніші прагнення нашого серця.

It shows us how consumerism has become a force of globalization, both positive and negative.
Вона показує нам, як споживання стало рушійною силою глобалізації, як у позитивному, так і у негативному сенсі.

It shows us why some deeds, though far from all deeds, that objectively inflict evil are objectively evil deeds.
Це показує нам, чому деякі справи, хоча і далеко від всіх справ, які об'єктивно завдають зло об'єктивно злі справи.

It shows us a general mistrust of government or government-backed institutions, which lacked transparency in the past.
І це демонструє нам загальну недовіру до уряду або підтримуваних урядом установ, яким бракувало прозорості в минулому.

Second, it shows us that research can harm not just participants, but also their families and entire communities long after the research has been completed.
По-друге, він показує нам, що дослідження може завдати шкоди не тільки учасників, а й їхні сім'ї і цілі громади довгий час після того, як дослідження було завершено.

It shows us that through religious principle young men may triumph over the lusts of the flesh and remain true to God's requirements, even though it cost them a great sacrifice.
Це показує нам, що за допомогою релігійних принципів молоді люди здатні перемогти тілесні похоті й залишатися вірними Божим вимогам, навіть якщо це буде великою жертвою.

It shows us that through religious principle young men may triumph over the lusts of the flesh, and remain true to God's requirements, even though it cost them a great sacrifice…{ RC 144.3}.
Це показує нам, що за допомогою релігійних принципів молоді люди здатні перемогти тілесні похоті й залишатися вірними Божим вимогам, навіть якщо це буде великою жертвою.

It shows us that even as far back as 200 million years ago, these animals had already become the largest vertebrates to ever walk the Earth,” Jonah Choiniere of the University of the Witwatersrand in Johannesburg, says.
Це показує нам, що навіть ще 200 мільйонів років тому ці тварини вже став найбільшим хребетних, коли-небудь ходити по землі," Іона Choiniere з Університету Вітватерсранда в Йоганнесбурзі, каже.

It shows us how small is man's body, how great his mind, since his intel-ligence can embrace the whole of this dazzling immensity, where his body is o­nly an obscure point, and enjoy its silent harmony.
Вона показує нам, наскільки незначна людина тілом і наскільки велична вона духом, тому що розум її здатний охопити сяючі безодні, де її тіло лише темна точка, спроможний насолоджуватися їхньою безмовною гармонією.

It shows us that even as far back as 200 million years ago, these animals had already become the largest vertebrates to ever walk the Earth,” said Professor Jonah Choiniere, a researcher in the Evolutionary Studies Institute at the University of the Witwatersrand.
Це показує нам, що навіть ще 200 мільйонів років тому ці тварини вже став найбільшим хребетних, коли-небудь ходити по землі," Іона Choiniere з Університету Вітватерсранда в Йоганнесбурзі.