Що таке IT WAS A DREAM Українською - Українська переклад

• це була мрія
• це був сон
• це було мрією

Приклади вживання It was a dream Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was a dream.
Це було мрією.

I thought it was a dream.
Я думав, що це сон.

It was a dream.
Це було уві сні.

I thought it was a dream.
Я думала, що це сон.

It was a dream for me.”.
Це було мрією для мене».

For me it was a dream.”.
Це було мрією для мене».

It was a dream of imagination Do.
То був сон воображенья.

He then realized that it was a dream.
Потім він розуміє, що це сон.

Well, it was a dream.
Що ж, це була мрія.

In the morning she thought it was a dream.
При цьому на ранок вони вирішили, що це був сон.

It was a dream I wanted to do.
Це мрія, яку я хотів здійснити.

Actually, now that you say it, it was a dream.
Взагалі то, так, як ти кажеш, то таки був сон.

It was a dream… not anymore!
Мрія залишилася мрією… Не більше!

You will wake up in your bed and believe that it was a dream.
Ти прокинешся у своєму ліжку і повіриш, що це був сон.

It was a dream, and nothing more.
Просто мрія і нічого більше.

He would think it was a dream or an hallucination.
Ми би висунули здогадку, що це був сон або галюцинація.

It was a dream to play for this club.
Це мрія грати в цьому клубі.

So it didn't happen. It was a dream that did not happen.
Так що нічого не вийшло. Це була мрія, яка не здійснилася.

It was a dream to work with this team.
Для мене було мрією грати за цю команду.

I think success was always the dream but it was a dream.
Звісно, що бажання жити вічно було завжди, але це була мрія.

It was a dream and I tried to keep at it..
Це була мрія, і я старався йти за нею.

I thought it was a dream or hallucination.
Ми би висунули здогадку, що це був сон або галюцинація.

It was a dream and dreams can not hurt me.
Це все мрії, та мріяти не шкодить.

Yesterday it was a dream, today it is a reality.
Вчора була мрія, а сьогодні- дійсність.

It was a dream to be a professional footballer.
Була мрія професійно займатися футболом.

Yesterday it was a dream, today it is a reality.
Вчора це було мрією, а сьогодні- реальність.

It was a dream job for someone who loves travel as much as she does.
Дівчина мріє, щоб коханий любив подорожувати, як і вона.

After all, it was a dream, and you just can't make your dream come true in a day or two.
Після всього, це був сон, і ви просто не можете зробити свою мрію в день або два.

It was a dream, the best finish, the most you could expect.
Це було мрією, кращий кінець кар'єри, якого тільки можна було очікувати.

It was a dream he had had as a young child, a dream that was both beautiful and terrifying; frighteningly real and marvellously imaginary.
Це була мрія, у нього був, як маленької дитини, сон, який був одночасно гарним і страшним, моторошно реальним та уявно дивним.